「被」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那被认为很难。

それは難しいように思われる。 - 中国語会話例文集

我被你的笑容拯救了。

あなたの笑顔に助けられました。 - 中国語会話例文集

我被怪物追赶了。

怪物に追いかけられた。 - 中国語会話例文集

我可能会被她抛弃。

彼女に捨てられるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我想被好的企业雇用。

良い企業に雇われたい。 - 中国語会話例文集

我被好的朋友围绕着。

良い友達に囲まれている。 - 中国語会話例文集

他是怎么被人称呼的？

彼は何と呼ばれていますか? - 中国語会話例文集

他被雕刻刀伤到了。

彼は彫刻刀で怪我をした。 - 中国語会話例文集

他被送进了医院。

彼は病院に運び込まれた。 - 中国語会話例文集

她被恶魔附体了。

彼女は悪魔に取り付かれている。 - 中国語会話例文集

你一直被人想得很坏。

あなたはいつも悪く見られます。 - 中国語会話例文集

你经常被认为很年轻。

あなたはいつも若く見られます。 - 中国語会話例文集

滥用权力不被允许。

権利の濫用は許してはならない。 - 中国語会話例文集

那个还没被返还回来。

それはまだ返却されていない。 - 中国語会話例文集

我就算被你说也不知道。

そんなこと言われても分からない。 - 中国語会話例文集

我被你们的温柔感动了。

あなた方の優しさに感動した。 - 中国語会話例文集

我被他救了很多次。

彼に何度も助けられた。 - 中国語会話例文集

我继续被逼着学习了。

勉強させられ続けてきた。 - 中国語会話例文集

我想被人对我说温柔的话。

優しい言葉を言われたい。 - 中国語会話例文集

我被女人们围住。

女性達に囲まれています。 - 中国語会話例文集

我也被珍治愈了。

私もジェーンに癒されました。 - 中国語会話例文集

我的想法被推翻了。

私の考えは覆された。 - 中国語会話例文集

他的手被刀割伤了。

彼の手はナイフで傷つけられた。 - 中国語会話例文集

他被迫放弃了那个。

彼はそれを諦めさせられた。 - 中国語会話例文集

我会被壮观的自然治愈。

壮大な自然に癒されます。 - 中国語会話例文集

我想要拿回被偷走的钱包。

盗まれた財布を取り戻したい。 - 中国語会話例文集

我被发现是个笨蛋。

馬鹿であると気づかされる。 - 中国語会話例文集

我被母亲严格地教育了。

母に厳しく育てられた。 - 中国語会話例文集

祖父的喉咙被年糕噎住了。

祖父の喉に餅が詰まる。 - 中国語会話例文集

那个小说被人阅读着。

その小説は今読まれている。 - 中国語会話例文集

那件事被取消了。

その話は無くなりました。 - 中国語会話例文集

那个还没有被确认。

それはまだ確認できていません。 - 中国語会話例文集

那个还没有被送到。

それはまだ届いていない。 - 中国語会話例文集

那个正被慢慢改善。

それは緩やかに改善されている。 - 中国語会話例文集

我讨厌被当成老年人对待。

年寄り扱いされるのが嫌だ。 - 中国語会話例文集

你被上司训斥了吗？

上司から怒られたのですか。 - 中国語会話例文集

我被他强行带去了。

彼に強引に連れて行かれました。 - 中国語会話例文集

我被他打得很痛。

彼に叩かれて痛かった。 - 中国語会話例文集

那个偏见被颠覆了。

その偏見は覆された。 - 中国語会話例文集

那个被染色液染过了。

それは染色液で染められた。 - 中国語会話例文集

我被朋友祝福了。

友達にお祝いしてもらいました。 - 中国語会話例文集

他被她的才能所吸引。

彼は彼女の才能に惚れ込んだ。 - 中国語会話例文集

她的疼痛被减轻了。

彼女の痛みは軽減された。 - 中国語会話例文集

大量的富农被处决了。

多くのクラークが処刑された。 - 中国語会話例文集

这座村庄被雾气笼罩。

その村は霧の囲いに覆われた。 - 中国語会話例文集

那个被做成动画了。

それはアニメ化されています。 - 中国語会話例文集

那个被做成漫画了。

それは漫画化されています。 - 中国語会話例文集

那些没有被贱卖。

それらは安売りされていなかった。 - 中国語会話例文集

我被人表扬说工作认真。

仕事が丁寧だと褒められた。 - 中国語会話例文集

他会被送回那里。

彼はそこに返されます。 - 中国語会話例文集