「见」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

跟他是在去年除夕第一次见面的。

彼とは去年の大晦日初めてお会いしました。 - 中国語会話例文集

我只要看见，就绝对不会让它逃走的。

僕の目にかかったが最後、断じて逃がしはせぬ。 - 中国語会話例文集

难得一见的贵重物品

なかなかお目にかかれない貴重な品 - 中国語会話例文集

她的意见是很消极的。

彼女の意見は消極的なものだった。 - 中国語会話例文集

我很高兴下周可以和你见面。

来週あなたに会えるのを楽しみにしているよ。 - 中国語会話例文集

好久不见了，近来过得如何？

大変ご無沙汰しておりますが、いかがお過ごしですか？ - 中国語会話例文集

请你待在我能看的见的地方。

私の見える所にいてください。 - 中国語会話例文集

这次的遇见又大大地改变了我。

この出会いがまた私を大きく変えました。 - 中国語会話例文集

那么我们明天在研究室见面吧！

じゃあ私たちは明日、研究室で会いましょう！ - 中国語会話例文集

那么我们明天见面吧。

それじゃあ私たちは明日会いましょう。 - 中国語会話例文集

我和我家人好久没见了。

私が私の家族に会うのはとても久し振りだった。 - 中国語会話例文集

我们最后一次见是在3年前吧。

私たちが最後に会ったのは3年も前ですね。 - 中国語会話例文集

我们要是能再见面就好了。

私たちはまた会えるといいですね。 - 中国語会話例文集

我们大家能见到你感到很高兴。

私たちはみんな、あなたに会えて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你还记得你曾经什么时候见过我吗？

私に会ったのがいつか覚えていますか？ - 中国語会話例文集

你还记得见到我的那天吗？

私に会った日を覚えていますか？ - 中国語会話例文集

你还记得和我上一次见面的那天吗？

私に前回会った日を覚えていますか？ - 中国語会話例文集

你没有和其他日本人见面的打算吗？

他の日本人と会うつもりはありませんか？ - 中国語会話例文集

你讨厌和其他日本人见面吗？

他の日本人と会うのは嫌ですか？ - 中国語会話例文集

你没有打算去见其他日本人吗？

他の日本人に会うつもりはないですか？ - 中国語会話例文集

像能听见鸟的叫声和海的声音似的。

鳥の鳴き声と海の音が聞こえてくるようです。 - 中国語会話例文集

你是我见过的人里最可爱的人。

今まで出会った人の中で一番かわいい。 - 中国語会話例文集

今天遇见你姐姐的丈夫了。

今日、あなたのお姉さんの旦那に会いました。 - 中国語会話例文集

我每年都会见大学的朋友两次。

大学の友達とは毎年2回会うことになっています。 - 中国語会話例文集

我很高兴和能你见面。

私もあなたにお会いできてうれしかったです。 - 中国語会話例文集

下周可以在这见面吗？

来週こちらで打ち合わせを開催できますか？ - 中国語会話例文集

这个屋子太黑了，什么都看不见。

その部屋は暗すぎて何も見えなかった。 - 中国語会話例文集

我第一次看见的时候，不知道那个是什么。

最初に見たとき、それが何かわからなかった - 中国語会話例文集

我们下午五点半在那个店前面见面吧

午後5時半にあの店の前で待ち合わせをしましょう。 - 中国語会話例文集

没有见过这个电视信号以外的。

このテレビチャンネル以外見たことがない。 - 中国語会話例文集

最后和他见面是一个月以前。

最後に彼に会ったのは一ヶ月前です。 - 中国語会話例文集

我最后一次和他见面是一个月以前。

私が最後に彼に会ったのは一ヶ月前です。 - 中国語会話例文集

没能和你见面，我非常遗憾。

あなたに会えなかった事は、非常に残念です。 - 中国語会話例文集

如果能得到您的意见与感想那真是荣幸之至。

あなたの意見、感想をいただけると幸いです。 - 中国語会話例文集

若能得到您的意见那就太好了。

あなたの意見をいただけると幸いです。 - 中国語会話例文集

我们还能再见吗？

私たちはまた会うことができますか？ - 中国語会話例文集

我在从学校回家的路上见到了优子。

学校から帰る途中にユウコに会った。 - 中国語会話例文集

确实也许你不要见我比较好。

たしかにあなたは私に会わない方がいいかもしれない。 - 中国語会話例文集

我和其他男性意见不怎么合得来。

ほかの男性とあまり意見が合わなかった。 - 中国語会話例文集

我和其他男性意见不怎么合。

他の男性とあまり意見が合わなかった。 - 中国語会話例文集

我和其他男性意见不怎么相合。

他の男性とあまり意見が合わなかった。 - 中国語会話例文集

我和其他男性意见不合。

他の男性と意見が合わなかった。 - 中国語会話例文集

如果有和你见面的机会的话，那就太高兴了。

あなたに会う機会があれば大変嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我为了见你去委内瑞拉。

あなたに会うためにベネズエラに行きます。 - 中国語会話例文集

我很期待礼拜六能和优子见面。

ユウキに土曜日に会えるのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

不在新宿站约见面吗？

新宿駅で待ち合わせをしませんか？ - 中国語会話例文集

没见过这么大的月亮。

こんなに大きな月を見た事がない。 - 中国語会話例文集

和久违了的朋友相见，很开心。

久しぶりに友だちと会って、とても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我也因为见不到大家而感到很寂寞。

私もみなさんに会えなくてさびしいです。 - 中国語会話例文集

花子和我为了见朋友去了车站。

花子とわたしは友達に会うために駅へ行きました。 - 中国語会話例文集