| 意味 | 例文 |
「规」を含む例文一覧
該当件数 : 2606件
规模中等
規模が中くらいである． - 白水社 中国語辞典
自然规律自然法则
自然の法則． - 白水社 中国語辞典
自选动作
自由演技．↔规定动作． - 白水社 中国語辞典
大规模作战
大規模に作戦を立てる． - 白水社 中国語辞典
维持这一行为规范的就是裁判规范。
この行為規範を維持するのが制裁規範である。 - 中国語会話例文集
他是一个规规矩矩的学生。
彼は非常に礼儀正しい学生である． - 白水社 中国語辞典
外交礼节正正规规的。
外交儀礼はたいへん規定どおりである． - 白水社 中国語辞典
礼服穿得正正规规的。
礼服の着方がとてもきめられた方法に合っている． - 白水社 中国語辞典
我们要进行正正规规的训练。
我々は正規の訓練を進めるべきである． - 白水社 中国語辞典
他们正正规规地表演了一段“天鹅湖”。
彼らは正式に「白鳥の湖」を一区切り演じた． - 白水社 中国語辞典
为了应对规则的变化，将排除旧规则或导入新规则。
ルールの変化に対応するために、古いルールを排除したり、新しいルールを導入したりする。 - 中国語会話例文集
没有违反此规定时的惩罚规定，没有刑罚这一制裁规范。
これに違反した場合の罰則規定はなく、刑罰という制裁規範は賦課されていない。 - 中国語会話例文集
照操作规程的规定来说，他违反过操作规程。
操作規程の定めるところから言うと，彼は操作規程に違反したことになる． - 白水社 中国語辞典
参考 TS 36.321 v8.6.0规范，3GPP TS 36.322：
TS 36．321 v8．6．0仕様、すなわち3GPP TS 36．322： - 中国語 特許翻訳例文集
推广到世界各地的法律法规。
世界各国へ広がる法規制 - 中国語会話例文集
推广到世界各国的法规法制
世界各国へ広がる法規制 - 中国語会話例文集
现在开始整理规格。
今から仕様を整理する。 - 中国語会話例文集
我不接受规则。
私はルールを受け入れない。 - 中国語会話例文集
举行全国规模的会议。
全国規模の会議を行います。 - 中国語会話例文集
恢复力高的专业规格
復元カ|こ優れたプ口仕様 - 中国語会話例文集
更改厨房门的规格。
キッチン扉の仕様を変更する。 - 中国語会話例文集
这次企划规模很大。
その企画は規模がでかい。 - 中国語会話例文集
以制度为基准的规则
制度に準拠した規則 - 中国語会話例文集
在法律上被规定。
法律上決められています。 - 中国語会話例文集
第二次职业规划
セカンドキャリア・プラン - 中国語会話例文集
那个符合规格。
それは規格を満たしている。 - 中国語会話例文集
那个在法律中规定了。
それは法律で決まっております。 - 中国語会話例文集
被滥用得更多的规则之一
より悪用された規則の１つ - 中国語会話例文集
被违规保管。
規則に反して保管されている - 中国語会話例文集
达到规定的时间。
要求された時間に達する。 - 中国語会話例文集
打破旧规矩吧！
古いしきたりを打破しろ。 - 中国語会話例文集
制定细致的规则。
細かいルールを制定する。 - 中国語会話例文集
被大规模削减的人员
大規模に削減された人員 - 中国語会話例文集
罚金和所有的法规
罰金とあらゆる罰則 - 中国語会話例文集
总体规划和控制条件
総合企画と制御条件 - 中国語会話例文集
一般的小规模商店
一般的な小規模店舗 - 中国語会話例文集
承认规则中的例外。
規則の例外を認める。 - 中国語会話例文集
一边遵循数学规则
数学の規則に従いながら - 中国語会話例文集
与规则对抗的是我。
規則に反しているのは私だ。 - 中国語会話例文集
被推荐的运用方法和规定
推奨された使用法と規制 - 中国語会話例文集
关于联邦、州、地方规定
連邦、州、地方規制に関して - 中国語会話例文集
在规定时间完成
時間内に終わらせること - 中国語会話例文集
海外事业的大规模展开
海外ビジネスの大規模展開 - 中国語会話例文集
他在背规则手册。
彼は規則集を暗記している。 - 中国語会話例文集
请将这项规定排除在外。
この規定は除外してください。 - 中国語会話例文集
他违反了那家店的规定。
彼はその店のルールを破った。 - 中国語会話例文集
你没有遵守那项规则。
そのルールを守っていなかった。 - 中国語会話例文集
那是正确的规格吗？
それは正しい寸法ですか？ - 中国語会話例文集
你应该尊重那个规则。
そのルールを尊重すべきである。 - 中国語会話例文集
我反对那条新的规则。
その新しい規則に反対です。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
