| 意味 | 例文 |
「解释」を含む例文一覧
該当件数 : 532件
结果的解释
結果の解釈 - 中国語会話例文集
我的解释不充分
私の説明不足 - 中国語会話例文集
科学的解释学。
科学の解釈学 - 中国語会話例文集
我解释的不足
私の説明不足 - 中国語会話例文集
不能很好地解释。
上手く説明できない。 - 中国語会話例文集
解释了一番
一わたり説明した． - 白水社 中国語辞典
解释词义
単語の意味を説明する． - 白水社 中国語辞典
解释原因
原因を説明する． - 白水社 中国語辞典
解释疑团
疑惑を解きほぐす． - 白水社 中国語辞典
进行耐心的解释
根気よく説明する． - 白水社 中国語辞典
< 字节码解释器 305>
＜バイトコードインタプリタ305＞ - 中国語 特許翻訳例文集
不给我解释的余地。
私に弁明の余地なしです。 - 中国語会話例文集
对不起我解释得很差。
私の説明が下手ですみません。 - 中国語会話例文集
这个解释不合理。
この解釈には無理がある。 - 中国語会話例文集
她不应该解释。
彼女は言い訳するべきではない。 - 中国語会話例文集
课本的延伸解释
テキストの外延的解釈 - 中国語会話例文集
那个解释很复杂。
その説明がとても難しいです。 - 中国語会話例文集
我的解释是对的吗？
私の解釈は正しいですか？ - 中国語会話例文集
我的解释不充分。
私の説明は不十分でした。 - 中国語会話例文集
我没法很好地用英语解释。
英語で上手く説明できません。 - 中国語会話例文集
用遗传基因学来解释
遺伝子学的に解釈された - 中国語会話例文集
无法解释问题
質問を解釈できない - 中国語会話例文集
我无法做出好的解释。
私は上手く説明出来ない。 - 中国語会話例文集
世界的目的论的解释
世界の目的論的解釈 - 中国語会話例文集
我想听听你的解释。
あなたの説明を聞きたい。 - 中国語会話例文集
你的解释浅显易懂。
あなたの説明は分かりやすかった。 - 中国語会話例文集
我的解释正确吗？
私の解釈は正しいですか？ - 中国語会話例文集
需要解释说明书的情况。
解説書が必要な場合 - 中国語会話例文集
刚刚是我的解释不充足。
私の説明不足でした。 - 中国語会話例文集
解释误会
誤解を解くよう説明する． - 白水社 中国語辞典
作了详细的解释
詳細な説明を行なう． - 白水社 中国語辞典
那样解释很恰当。
あのように解釈するのが妥当だ． - 白水社 中国語辞典
取决于能够被解释的打印数据，能够被解释的打印属性可能是不同的。
解釈可能な印刷データが異なることにより解釈可能な印刷属性も異なりうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
解释视频素材的 I/P转换的方法。
ビデオ（Video）素材のIP変換の方法を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
现在参考附图来解释第一实施例。
図面を参照して第1実施例を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
现在解释电话装置本体 10的构造。
電話装置本体10の構成について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
现在解释通话装置 50的构造。
通話デバイス50の構成について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
现在解释接入点 90的构造。
アクセスポイント90の構成について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
以上详细解释了第一实施例。
第1実施例について詳しく説明した。 - 中国語 特許翻訳例文集
现在参考附图解释实施例。
図面を参照して本実施例を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
首先解释电子邮件 200的构造。
まず、電子メール200の構成について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接下来，将解释图像显示设备 100的配置。
次に、画像表示装置100の構成について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5示意了用于解释本发明实施例的图。
【図5】本発明の実施形態を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5A和 5B是用于解释 APC校正处理的图。
【図5】APC補正処理を説明するための図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6A～ 6E是用于解释 APC校正处理的图。
【図6】APC補正処理を説明するための図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是用于解释一般预测的图。
【図2】一般的な予測を説明するための図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
构成要件方面的行为规范的解释
構成要件上の行為規範の解釈 - 中国語会話例文集
这本书解释了各种各样的性交体位。
この本はさまざまな性交の体位を説明している。 - 中国語会話例文集
给负责的销售人员进行解释
担当のセールスマンに説明を行います。 - 中国語会話例文集
感谢你简单易懂的解释。
あなたの分かりやすい説明に感謝します。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
