意味 | 例文 |
「觸れ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
荷物はまだ封がされたままだ。
货物还是封着的状态。 - 中国語会話例文集
善悪の区別がつけられない。
无法区别善恶。 - 中国語会話例文集
良ければ、おひとついかがですか?
买一个怎么样? - 中国語会話例文集
決断は早ければ早いほどいい。
尽早下决断。 - 中国語会話例文集
今日はこれで終わりますか?
今天就到这了吗? - 中国語会話例文集
これは卵でできた麺です。
这是用鸡蛋做成的面。 - 中国語会話例文集
これからも仲良くしてください。
以后也请好好相处。 - 中国語会話例文集
これは一昨年買った上着です。
这是前年买的外套。 - 中国語会話例文集
子供ができないかもしれない。
可能不能生孩子。 - 中国語会話例文集
歩み寄れるほうが歩み寄る。
退一步海阔天空。 - 中国語会話例文集
マナティーの群れに遭遇した。
碰见了一群海牛。 - 中国語会話例文集
私は傘を会社に忘れた。
我把伞忘在公司了。 - 中国語会話例文集
治安の悪化が懸念されていた。
治安的恶化让人担心。 - 中国語会話例文集
彼女と彼には連絡しました。
联系了他和她。 - 中国語会話例文集
お支払い方法はどうされますか。
用什么方式支付? - 中国語会話例文集
これは日本にはない漢字です。
这是日本没有的汉字。 - 中国語会話例文集
どの空港をご利用されましたか。
您利用的是那个机场? - 中国語会話例文集
汚れた衣服を脱いでください。
请脱下脏衣服。 - 中国語会話例文集
それはいつのことでしたか。
那是什么时候的事啊? - 中国語会話例文集
財布を泥棒に盗まれました。
钱包被小偷偷了。 - 中国語会話例文集
これは個人情報ですよね?
这是个人情报吧。 - 中国語会話例文集
それでは皆様おやすみなさいませ。
那么大家晚安。 - 中国語会話例文集
靴は靴箱に入れて下さい。
请把鞋子放进鞋柜里。 - 中国語会話例文集
資料は本棚へ入れて下さい。
资料请放到书架上。 - 中国語会話例文集
シャツについた汚れを取る。
洗掉粘在衬衣上的污渍。 - 中国語会話例文集
破れたズボンを縫製する。
把破了的裤子缝起来。 - 中国語会話例文集
コーヒーを飲むと眠れますか?
喝咖啡的话睡得着吗? - 中国語会話例文集
一番辛くないのはどれですか。
最不辣的是哪个? - 中国語会話例文集
責任が重くて疲れました。
责任重,很累。 - 中国語会話例文集
英語もしゃべれるんですか?
英语也会说吗? - 中国語会話例文集
荷物の荷崩れが発生しています。
货品散落了。 - 中国語会話例文集
予約には朝食は含まれますか?
预约含早餐吗? - 中国語会話例文集
私と付き合ってくれませんか?
你可以和我交往吗? - 中国語会話例文集
多くの雑誌に掲載されている。
刊登在很多杂志上。 - 中国語会話例文集
来週、発表会が開催されます。
下周举行发表会。 - 中国語会話例文集
決断は早ければ早いほどいい。
决断越快越好。 - 中国語会話例文集
電話の受話器が外れている。
电话的听筒掉了。 - 中国語会話例文集
今日も星空がきれいです。
今天星空也很美。 - 中国語会話例文集
ハリケーンに荒らされた跡
被飓风袭击后的痕迹 - 中国語会話例文集
裂け目から水が流れ出していた。
从裂缝中流出了水。 - 中国語会話例文集
私の心は2つに引き裂かれた。
我的心已分成了两半。 - 中国語会話例文集
決して消されることのない記憶
绝对不会磨灭的记忆 - 中国語会話例文集
店は客であふれていた。
店里都是客人。 - 中国語会話例文集
このIDは盗まれたものですか?
这个ID是被偷来的吗? - 中国語会話例文集
これをお中元にどうぞ。
这是中元节的礼物,请收下。 - 中国語会話例文集
我々は歩いていきましょう。
我们走着去吧。 - 中国語会話例文集
口座開設はこれで完了です。
银行账户开设好了。 - 中国語会話例文集
多めに見てくれませんか。
能对我宽容一点吗? - 中国語会話例文集
納期遅れの要因はなんですか。
迟缴的原因是什么? - 中国語会話例文集
嘘がばれてきまりが悪い。
谎言被戳穿感觉不好意思。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |