意味 | 例文 |
「觸れ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
最近忙しく、疲れています。
最近很忙很累。 - 中国語会話例文集
他の事に気をとられる。
被其他的事情吸引了注意。 - 中国語会話例文集
故障による水漏れを防ぐ。
防止故障产生的漏水。 - 中国語会話例文集
悪夢はそれだけで終わらなかった。
噩梦没有因此而结束。 - 中国語会話例文集
伝説は語り伝えられた。
传说被传颂了。 - 中国語会話例文集
企業存亡の危機に立たされる。
陷于企业存亡的危机中。 - 中国語会話例文集
ライトアップがきれいだった。
灯光很漂亮。 - 中国語会話例文集
履き慣れたローファー
穿习惯了的乐福平底皮鞋。 - 中国語会話例文集
女性差別が行われてきた。
实行了对女性的歧视。 - 中国語会話例文集
少し疲れたので休憩したいです。
有点累了想休息。 - 中国語会話例文集
本日の入場券は売り切れた。
今天的入场券卖光了。 - 中国語会話例文集
失敗続きで心が折れる。
连续失败心里受打击。 - 中国語会話例文集
折に触れて夏休みを思い出す。
时常会想起暑假。 - 中国語会話例文集
移転時期のずれはないか?
没有搬迁时期的误差吗? - 中国語会話例文集
部屋の電気がきれたようです。
房间的灯好像坏了。 - 中国語会話例文集
きっと明日は晴れるだろう。
明天肯定会放晴吧。 - 中国語会話例文集
時の流れに身を任せる。
把身体交给时间。 - 中国語会話例文集
細かい作業は不慣れです。
不习惯精细的操作。 - 中国語会話例文集
個人のゴミは受け取れません。
不接受处理个人垃圾。 - 中国語会話例文集
進捗を教えてくれてありがとう。
谢谢你告诉我进展。 - 中国語会話例文集
それ以外は問題ないです。
除此之外没有问题。 - 中国語会話例文集
車をバックでカーポートに入れた。
车子倒进了车棚。 - 中国語会話例文集
その国は戦争に巻き込まれた。
那个国家被卷入了战争。 - 中国語会話例文集
指摘してくれて、有難う。
谢谢给我指出。 - 中国語会話例文集
これらの花はよい匂いがする。
这些花很香。 - 中国語会話例文集
汚職の疑いで罰せられる。
因为贪污的嫌疑被责罚。 - 中国語会話例文集
久し振りの再会でうれしい。
好久不见的再次会面很开心。 - 中国語会話例文集
想い合う関係にはなれない。
成不了心心相印的关系。 - 中国語会話例文集
手がつけられない状態。
无法着手的状态。 - 中国語会話例文集
電車に傘を置き忘れた。
把伞忘在电车里了。 - 中国語会話例文集
なぜ返事をくれないんですか?
为什么不给我回复? - 中国語会話例文集
本を読むと眼が疲れる。
一读书眼睛就会累。 - 中国語会話例文集
これを警察に届けてください。
请把这个交给警察。 - 中国語会話例文集
御名前だけ先に入れておきます。
先只输入名字。 - 中国語会話例文集
交通渋滞に遭って遅れた。
遭遇了交通堵塞而晚了。 - 中国語会話例文集
今日の別れを悲しむ。
为今天的离别而悲伤。 - 中国語会話例文集
あなたの御恩は忘れません。
不会忘记您的大恩。 - 中国語会話例文集
仕事をやめることも視野に入れる。
也考虑放弃工作。 - 中国語会話例文集
これは見る価値のない資料だ。
这是没必要看的资料。 - 中国語会話例文集
これでは商売にならないね。
这样做不成买卖啊。 - 中国語会話例文集
人間関係に恵まれています。
受惠于人际关系。 - 中国語会話例文集
人生の岐路に立たされる。
站在了人生的三岔路口。 - 中国語会話例文集
妻に太っていると言われた。
被妻子说胖了。 - 中国語会話例文集
これは本物の宝石ですか?
这个是真的宝石吗? - 中国語会話例文集
予想以上の売れ行きでした。
比预想的卖得还要好。 - 中国語会話例文集
記入方法はこれでいいですか?
填写方法用这个可以吗? - 中国語会話例文集
うちの店でこれを買ってけ。
去我的店里买这个。 - 中国語会話例文集
またこれからも手紙書きますね。
今后也还会写信的哦。 - 中国語会話例文集
彼女の香りを忘れたくない。
不想忘记她的香味。 - 中国語会話例文集
彼女は奇行で知られている。
她因行为奇特而为人所知。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |