「觸れ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

見捨てないでくれてありがとう。

谢谢你没有抛弃我。 - 中国語会話例文集

内容は変更されていない。

内容没有更改。 - 中国語会話例文集

娘に似ていると言われた。

被别人说和女儿很像。 - 中国語会話例文集

それくらいの事は見当がつく。

那么点事情的话我有头绪。 - 中国語会話例文集

それは易しい単語です。

那个是简单的单词。 - 中国語会話例文集

暇なら依頼受けてくれよ。

有空的话接受委托啊。 - 中国語会話例文集

その講堂は1912年に建てられた。

那个礼堂建于1912年。 - 中国語会話例文集

このアポイントが取れなかった。

没能约好。 - 中国語会話例文集

テーブルスピーチを任されている。

被委托在席上致辞。 - 中国語会話例文集

これはどうやって食べるのですか。

这个怎么吃？ - 中国語会話例文集

これは何のチラシですか。

这是什么的宣传单？ - 中国語会話例文集

これ、まだチケット手に入るかな。

这个票还能买到吗? - 中国語会話例文集

これ、試着してもいいですか。

我可以试试这个吗？ - 中国語会話例文集

これらはセール品ですか。

这是降价商品吗？ - 中国語会話例文集

これを10個いただけますか。

我能要10个这个吗？ - 中国語会話例文集

これはどんな味がしますか。

这是什么味道？ - 中国語会話例文集

事故で電車が遅れているんです。

因为事故电车延迟了。 - 中国語会話例文集

画面に触れるだけでいいのです。

只触碰画面就可以。 - 中国語会話例文集

料理をシェアされますか。

菜您二位要分着吃吗？ - 中国語会話例文集

すみません、これはあなたのですか。

对不起，这个是你的吗？ - 中国語会話例文集

これ以上割引はできません。

不能再便宜了。 - 中国語会話例文集

これで全員入ってますか。

这样所有人都进来了吗？ - 中国語会話例文集

そう…。手で持って帰れるかしら。

是吗？用手拎回去吗？ - 中国語会話例文集

妻に頼まれたのですが。

是妻子吩咐我做的。 - 中国語会話例文集

これは隣の車両ですよ。

这是旁边的车辆。 - 中国語会話例文集

豪華なおもてなしで知られる。

以奢华的接待而著称。 - 中国語会話例文集

あまりに多くの人が採用された。

录取了太多人了。 - 中国語会話例文集

それは虚偽の告訴状だった。

那是虚假的起诉状。 - 中国語会話例文集

この本はうまく書かれている。

这本书写得很好。 - 中国語会話例文集

それは議論の余地のない真実だ。

这是无可争辩的真理。 - 中国語会話例文集

同僚に、とても好かれている。

也很受同事喜爱。 - 中国語会話例文集

いつも手伝ってくれてありがとう。

谢谢你总是帮我。 - 中国語会話例文集

9月20日に再開される予定。

计划在9月20号重新开放。 - 中国語会話例文集

それっていい兆しだと思う？

你觉得那是好的征兆吗？ - 中国語会話例文集

これらは四半期の結果です。

这些是一个季度的结果。 - 中国語会話例文集

必要とされる学位を持っている。

我有您需要的学位。 - 中国語会話例文集

大幅な割引が適用される。

适用于大幅度优惠。 - 中国語会話例文集

MEGA GELは、すでに発売されている。

MEGA GEL已经发售了。 - 中国語会話例文集

景品が配られなかった。

奖品没有发出去。 - 中国語会話例文集

発注された木材の量

订购的木材的量 - 中国語会話例文集

保安検査が行われていない。

不进行安检。 - 中国語会話例文集

爆撃機の轟音に慣れた。

习惯了轰炸机的轰鸣 - 中国語会話例文集

これからも末永くお幸せに。

永远的幸福下去。 - 中国語会話例文集

これからも頑張ってくださいね。

今后也请加油哦。 - 中国語会話例文集

どうかこれからもお元気で。

今后也请一定要保重。 - 中国語会話例文集

もう知っているかもしれませんが、

虽然可能已经知道了 - 中国語会話例文集

励ましてくれてどうもありがとう。

谢谢你鼓励我。 - 中国語会話例文集

写真を送ってくれてありがとう。

谢谢你把照片发给我。 - 中国語会話例文集

腐った卵なんて食べられない。

坏掉了的鸡蛋不能吃。 - 中国語会話例文集

訴状は受理されたのでしょうか。

起诉书受理了吗？ - 中国語会話例文集