「言」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

前几天晚饭的时候，我跟你说了。

先日の夕食の時に、私はあなたに言った。 - 中国語会話例文集

据说目前为止的技术上很难。

今まで技術的に難しいと言われていた。 - 中国語会話例文集

明明没有那么多的钱，不要说大话！

大した金もない癖に、大きなことを言うな。 - 中国語会話例文集

我说了什么可笑的事吗？

私はおかしなことを言いましたか？ - 中国語会話例文集

妈妈什么也没说，一直盯着姐姐的脸。

母は何も言わずに、姉の顔をじっと見つめている。 - 中国語会話例文集

很明显，有钱人变多了。

言うまでもなく、お金持ちが増えました。 - 中国語会話例文集

我不是称得上名人的人。

私は名人と言える程の者ではない。 - 中国語会話例文集

深刻理解那个词的意思。

その言葉の意味を深く理解する。 - 中国語会話例文集

就算他知道了，也不会说。

たとえ彼が知っていたとしても、言うはずがない。 - 中国語会話例文集

明白我在说什么吗？

私の言っていることがわかりますか？ - 中国語会話例文集

也有人说人类属于大型动物。

ヒトは大形動物相に含まれると言う人々もいる。 - 中国語会話例文集

据说那家店只在深夜有空。

その店は深夜にしか空いていないと言われた。 - 中国語会話例文集

说出来用糯米纸再包一下。

もっとオブラートに包んで言いなさい。 - 中国語会話例文集

他的话好像未必是玩笑。

彼の言葉はあながち冗談でも無かったみたいです。 - 中国語会話例文集

感谢您的留言。

コメントをしてくれてありがとうございました。 - 中国語会話例文集

不知道是不是好话而使用。

よい言葉かどうかわからずに使う。 - 中国語会話例文集

朋友说他不想表明。

友人は表示したくないと言っています。 - 中国語会話例文集

一次都没听我说的话。

私の言うことを聞いたことは一度もなかった！ - 中国語会話例文集

非常抱歉，能用号码说吗？

申し訳ございませんが、番号で言っていただけますか。 - 中国語会話例文集

最终检查之后，被告知不合格。

最終検査の後、不合格が言い渡された。 - 中国語会話例文集

有可以说的和不能说的事情。

言って良い事と悪い事がある。 - 中国語会話例文集

因为说了出去，所以应该是不在家。

出かけると言っていましたから、留守のはずです。 - 中国語会話例文集

中华人民共和国也被称为中国。

中華人民共和国は中国とも言います。 - 中国語会話例文集

不要直接说出来比较好。

ストレートに言うのはやめた方が良い。 - 中国語会話例文集

对我而言英语的发音很难。

私にとっては、英語の発音は難しい。 - 中国語会話例文集

我不知道她跟你说了什么。

私は彼女があなたに何を言ったのか知りません。 - 中国語会話例文集

不能说完全不是那样。

完全にそうではないとは言えません。 - 中国語会話例文集

政治家常常使用带有双重含义的言词。

政治家はしばしば二重表現を使う。 - 中国語会話例文集

他的留言感动的深刻的感动了我。

彼からのメッセージは感動でいっぱいだった。 - 中国語会話例文集

开始想列出适合那个的词语。

それにふさわしい言葉を並べようとし始めた。 - 中国語会話例文集

大家所在的这里是上杉城史苑。

皆さんがいるここは、上杉城史苑と言います。 - 中国語会話例文集

不知道在韩语里叫什么。

韓国語で何と言うかわかりません。 - 中国語会話例文集

现在叫做米泽市或是山形县。

今は、米沢市とか山形県と言っています。 - 中国語会話例文集

被告知想要取消约定。

約束をキャンセルしたいと言われました。 - 中国語会話例文集

因为是贫血所以没能献血。

貧血と言われ献血受けられなかった。 - 中国語会話例文集

怀着爱意写了留言。

たくさんの愛を込めてメッセージを書いた。 - 中国語会話例文集

孙子说好吃，吃了好多饭。

孫は美味しいと言って、ご飯いっぱい食べました。 - 中国語会話例文集

那个事情不太好和丈夫说。

そのことを夫になかなか言えません。 - 中国語会話例文集

为了那个人有想说的事情。

その人のために言いたいことがあります。 - 中国語会話例文集

今天是2号，所以入场费说是1200日元。

今日は2日だから入場料が1200円だと言われた。 - 中国語会話例文集

“放在那里。”她平淡的说到。

「ほうっておいて。」彼女は平然と言った。 - 中国語会話例文集

您能这样说我很高兴。

そう言ってもらえるとうれしいです。 - 中国語会話例文集

他的话给了同伴勇气。

彼の言葉は仲間に勇気を与えました。 - 中国語会話例文集

说了任性的话非常抱歉。

勝手を言って申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

就像消沉形容的一样没有在学习。

スランプという言葉を使うほど勉強していません。 - 中国語会話例文集

用更大的声音说会更好哦。

もっと大きい声で言った方がいいですよ。 - 中国語会話例文集

被别人说晚上不要练习唱歌。

夜の歌の練習はやめてと言われました。 - 中国語会話例文集

太郎照父母说的去了理发店。

太郎は親に言われるままに床屋に入った。 - 中国語会話例文集

那个诗中有让我非常共鸣的话。

その詩の中にとても共感できる言葉がある。 - 中国語会話例文集

小朋友露出一脸不爽一言不发。

小さな子がムッとした顔をしながら黙り込む。 - 中国語会話例文集