「設」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

另外，在步骤 #1～步骤 #4的循环之间，进行设定画面 S的切换及设定值的设定等使用工作流的设定。

尚、ステップ♯1〜ステップ♯4のループの間に、設定画面Sの切り替えや設定値の設定等のワークフローを用いた設定がなされる。 - 中国語 特許翻訳例文集

该设定一览 D1中显示有被包含在工作流程中的各设定项目、以及各设定项目中的设定值。

この設定一覧D1には、ワークフローに含まれる各設定項目と、各設定項目における設定値が表示される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 21(b)是表示 PCS、ICS的设定的图。

（b）PCS、ICSの設定を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

设定时区和时间

タイムゾーンと時刻設定 - 中国語会話例文集

在全中国设立支部。

中国全土に支部を設置します。 - 中国語会話例文集

占地广设备也齐全。

敷地は広く設備も整っている。 - 中国語会話例文集

设备不会简单地弄坏。

設備は簡単には壊せない。 - 中国語会話例文集

设置读取完毕。

設定書き込みを完了しました。 - 中国語会話例文集

开设银行账户。

銀行の口座を開設する。 - 中国語会話例文集

成立50周年派对

設立50周年パーティー - 中国語会話例文集

运转了新的设施。

新しい施設を稼働した。 - 中国語会話例文集

我们要去那个设施。

私たちはその施設に行きます。 - 中国語会話例文集

接纳到紧急避难设施

緊急避難施設への受入れ - 中国語会話例文集

那栋房子在建造中。

その家は建設中だ。 - 中国語会話例文集

那栋房子正在建设中。

その家は建設中です。 - 中国語会話例文集

那栋房子现在在建。

その家は現在建設中です。 - 中国語会話例文集

福利机构是指什么样的地方。

福祉施設ってどんなところ？ - 中国語会話例文集

在路上设置反光镜。

道路に反射鏡を設置する。 - 中国語会話例文集

想开银行账户。

銀行口座を開設したいのですが。 - 中国語会話例文集

他想建立机构。

彼は施設を作りたいと考えた。 - 中国語会話例文集

他是电路的设计者。

彼は電子回路の設計者です。 - 中国語会話例文集

在数据的基础上进行设定。

データーに基づき設定する。 - 中国語会話例文集

遵从指示进行设定。

指示に従い設定する。 - 中国語会話例文集

那个还没有设定。

それはまだ未設定です。 - 中国語会話例文集

我在敬老院工作。

高齢者施設で働いています。 - 中国語会話例文集

我们要参观那个设备。

私たちはその設備を見学する。 - 中国語会話例文集

安装在同一个地方吧

同じ場所に設置せよ。 - 中国語会話例文集

那个设定不正确。

それの設定が正しくない。 - 中国語会話例文集

我担任身体设计。

ボディ設計を担当します。 - 中国語会話例文集

到达设定的数值。

設定された数値に達する。 - 中国語会話例文集

坐货车去工地现场。

建設現場にトラックで向かう。 - 中国語会話例文集

被提出议案的工厂建设

提案された工場の建設 - 中国語会話例文集

减少设施的电力供给

施設の電力供給を下げる - 中国語会話例文集

设施的巡视与资料的复习

施設まわりと資料の復習 - 中国語会話例文集

设定测量年龄。

年齢を設定して測定する。 - 中国語会話例文集

开银行账户的条件

銀行口座の開設条件 - 中国語会話例文集

像下面这样被设定好了。

次のように設定されました。 - 中国語会話例文集

让新的设定生效。

新しい設定を有効にする - 中国語会話例文集

建设计划和强化修理

建設の計画と補強修理 - 中国語会話例文集

设立了团体之后…

団体が設立された後… - 中国語会話例文集

确保电气设备的安全

電気設備の安全を確保する - 中国語会話例文集

控制输出的设定

制御出力の設定 - 中国語会話例文集

那个设定使用F1键。

その設定はF1キーを使う。 - 中国語会話例文集

这个是设定比例常数。

これは比例定数を設定します。 - 中国語会話例文集

他是那个建筑物的设计师。

彼はその建物の設計士です。 - 中国語会話例文集

在路上设置反射镜。

道路に反射鏡を設置する。 - 中国語会話例文集

我们会修建会场。

私たちは会場の設営をします。 - 中国語会話例文集

我设计并制作那个。

それの設計と製作をします。 - 中国語会話例文集

请你再次确定那个。

それを再設定して下さい。 - 中国語会話例文集

我祖父住进了养老院。

私の祖父は施設に入ってます。 - 中国語会話例文集