「調」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

查了药的价钱。

薬の値段を調べました。 - 中国語会話例文集

我现在用手机查一下。

今、ケータイで調べますね。 - 中国語会話例文集

市场调查还不充分。

市場調査が不完全だった。 - 中国語会話例文集

请注意身体。

体調にはお気をつけください。 - 中国語会話例文集

找工作找得怎么样。

仕事探しの調子はどうですか？ - 中国語会話例文集

事情都还顺利吗？

いろいろと順調ですか？ - 中国語会話例文集

肚子不舒服。

お腹の調子が悪いです。 - 中国語会話例文集

身体上没有问题。

体調については問題ありません。 - 中国語会話例文集

请赶快调查之后作出回答。

至急調べて回答をください。 - 中国語会話例文集

以进一步调查为目的

更なる調査をする目的で - 中国語会話例文集

我调查一下，请等着。

調べるから待っててください。 - 中国語会話例文集

正在调整时间。

時間帯は調整中です。 - 中国語会話例文集

我在和他们调整时间。

彼らと時間を調整している。 - 中国語会話例文集

请再次调整日程。

日程の再調整をお願いします。 - 中国語会話例文集

喉咙没有不舒服吗？

喉の調子は悪くないですか？ - 中国語会話例文集

电脑状况不好。

パソコンの調子が悪い。 - 中国語会話例文集

从昨天开始身体状态就不好。

昨日から体調が悪い。 - 中国語会話例文集

因为在事前做了调查

事前に調べていたので - 中国語会話例文集

可请调查下那个器械。

その機械を調べてください。 - 中国語会話例文集

他们会过着单调的生活。

彼らは単調な生活を送る。 - 中国語会話例文集

零件更换后的微调

部品交換後微調整 - 中国語会話例文集

自己采购的零件

自分で調達する部品 - 中国語会話例文集

我今天胃有点不舒服。

今日少し胃の調子が悪い。 - 中国語会話例文集

我会订购那个材料。

私がその材料を調達します。 - 中国語会話例文集

工作还顺利吗？

仕事は順調に終わった？ - 中国語会話例文集

请调查是否包含在里面。

含有の有無を調べてください。 - 中国語会話例文集

管道疏通的进展调查

減肉部の進展調査 - 中国語会話例文集

你因为感冒状态不好吧？

風邪で調子が悪いんでしょう？ - 中国語会話例文集

帮腔助势

調子を合わせて加勢する． - 白水社 中国語辞典

事先备办所需物品。

事前に必要なものを調達する． - 白水社 中国語辞典

核对笔迹

筆跡を突き合わせ調べる． - 白水社 中国語辞典

摈斥异己

自分と同調しないものを排斥する． - 白水社 中国語辞典

近来身体不适。

近ごろ体の調子が悪い． - 白水社 中国語辞典

身体有些不爽。

体の調子が少しすっきりしない． - 白水社 中国語辞典

查对账目

帳簿を突き合わせて調べる． - 白水社 中国語辞典

和投降主义相唱和

投降主義と調子を合わせる． - 白水社 中国語辞典

措辞严厉

厳しい口調で述べている． - 白水社 中国語辞典

唱得不搭调

歌の調子が合っていない． - 白水社 中国語辞典

没有调查就没有发言权。

調査なくして発言権なし． - 白水社 中国語辞典

调查组

（多く不正事件などの）調査チーム． - 白水社 中国語辞典

你把调门儿放低点。

君，調子を少し下げなさい． - 白水社 中国語辞典

进行粮食调运。

食糧の調達輸送を行なう． - 白水社 中国語辞典

这首歌的调子很高昂。

この歌の調子はとても高い． - 白水社 中国語辞典

察动向，抓苗头

動きを調べ，端緒を捕らえる． - 白水社 中国語辞典

很有顿挫的声调

めりはりのきいた口調． - 白水社 中国語辞典

翻查文件

文書をひっくり返して調べる． - 白水社 中国語辞典

翻查行李

旅行荷物をかき回して調べる． - 白水社 中国語辞典

浮词滥调

虚飾ばかりで中身のない調子． - 白水社 中国語辞典

附和他们说

彼らに調子を合わせて言う． - 白水社 中国語辞典

连忙附和着说

慌てて調子を合わせて言う． - 白水社 中国語辞典