「謄躍する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 謄躍するの意味・解説 > 謄躍するに関連した中国語例文


「謄躍する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16325



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 326 327 次へ>

乗客がボタンを押してドアーの開閉をすることになる。

乘客按下按钮,开关车门。 - 中国語会話例文集

同性からはそう思われなかったりするんです。

不会被同性那么想的。 - 中国語会話例文集

学生はもっと努力するべきだと思う。

我觉得学生应该更加努力。 - 中国語会話例文集

運動することは大切だと思います。

我觉得运动很重要。 - 中国語会話例文集

常に落ち着いて行動するように努めています。

我常常努力冷静地行动。 - 中国語会話例文集

勉強するだけならば、努力は惜しまない。

在学习上我不遗余力。 - 中国語会話例文集

当社はブランドに関する侵害訴訟を起こした。

我公司提起了有关商标的侵害诉讼。 - 中国語会話例文集

落ち着いて行動することを心がけている。

我留心要沉着冷静地行动。 - 中国語会話例文集

それはとっても感動する映画で面白かったです。

那是部非常打动人的电影,而且很有趣。 - 中国語会話例文集

きちんと確認をする努力を怠らない。

不要松懈准确地确认的努力。 - 中国語会話例文集


計画通り大勢の人の間で製品を共有する

按计划在很多人之间进行产品共享。 - 中国語会話例文集

車の速度をより遅く設定する以外には

除了将车速设定得更慢之外 - 中国語会話例文集

私はまた外出するのが待ち遠しいです。

我急切盼着再次的外出。 - 中国語会話例文集

電車が通ると家が振動する

电车以通过的时候家都在晃。 - 中国語会話例文集

その手順書通りに検査することが大事です。

你按照那个程序手册来检查是非常重要的。 - 中国語会話例文集

今月は行動をすることに重点を置きます。

我这个月把采取行动放在重点。 - 中国語会話例文集

彼は一度興奮するとなかなか収まらない。

他一旦兴奋起来就很难平复。 - 中国語会話例文集

振動規制に対する管理を行っていますか?

有进行对震动限制的管理吗? - 中国語会話例文集

同じステージに立ち続けられるように努力する

为能够站在同一个舞台而努力。 - 中国語会話例文集

地域のボランティア活動を応援する取り組みです。

支援地区性志愿者活动的工作。 - 中国語会話例文集

再度もとの言語に翻訳し直す機能を搭載する

具有再次翻译会回原来的语言的功能。 - 中国語会話例文集

同じ趣味を持つ人と行動する

和有着相同兴趣的人一起行动。 - 中国語会話例文集

彼女が結婚すると聞いて驚いた。

听说她要结婚吓了一跳。 - 中国語会話例文集

二人の思い出が私を孤独にする

两个人的回忆让我觉得孤独。 - 中国語会話例文集

時間通りに事務用品を配達する

按时发送办公用品。 - 中国語会話例文集

動物性脂肪は室温で凝結する

动物油脂在室温下凝固。 - 中国語会話例文集

人間とサルは同じクレードに属する

人类和猴子属于同一进化分支。 - 中国語会話例文集

そのキーボードは流れるように連続する音を出す。

那个键盘连续流畅的发出声音。 - 中国語会話例文集

クライアントに送ったメールを再度確認する

对发送给客户的邮件进行再次确认。 - 中国語会話例文集

個人の安危を考慮の外に置く(度外視する).

置个人安危于度外((成語)) - 白水社 中国語辞典

人馬共に驚き,数里も後ずさりする

人马俱惊,辟易数里。 - 白水社 中国語辞典

大人の話に,子供は口出しするんじゃない.

大人说话,孩子别插嘴。 - 白水社 中国語辞典

列車はスピードを落として鉄橋を通過する

列车迟缓地通过铁桥。 - 白水社 中国語辞典

1度目を通すと暗唱することができる.

过目成诵((成語)) - 白水社 中国語辞典

しばらくすると,ふと誰かがドアをたたく音が聞こえた.

一会儿,忽听得有人敲门。 - 白水社 中国語辞典

もしこの2つの事を混同するなら,過ちを犯すだろう.

如果混同这两件事,就要犯错误。 - 白水社 中国語辞典

話に尾ひれをつけてデマを飛ばしたり扇動したりする

加油加醋 - 白水社 中国語辞典

大人の話に,子供が口出しするな.

大人说话,小孩儿不要接茬儿。 - 白水社 中国語辞典

ひとしきりドアをノックする音が彼の眠りを破った.

一阵敲门声把他惊醒了。 - 白水社 中国語辞典

温度を一定のレベルに制御する

把温度控制在一定水平上。 - 白水社 中国語辞典

これらの押しボタンは速度をコントロールするものだ.

这些按钮是管快慢的。 - 白水社 中国語辞典

焼き肉をする時は,塩を1度ふりかけるとよい.

烤肉时要拿盐漤一下。 - 白水社 中国語辞典

ここで毎日浪費する食糧は驚くべきである.

这里每天浪费的粮食惊人。 - 白水社 中国語辞典

類似の事件を二度と起こさないことを保証する

保证不再发生类似事件。 - 白水社 中国語辞典

君がもし1度反省するなら,恥ずかしく思うはずである.

你若是内省一下,当会感到惭愧。 - 白水社 中国語辞典

気兼ねすることなく存分にやりなさい,面倒を恐れるな.

尽管放手做,不要怕事。 - 白水社 中国語辞典

話が横道にそれる,本筋から外れた話をする

说(扯撕拉)旁岔儿 - 白水社 中国語辞典

反動統治に反抗するために一揆を起こす.

为了反抗反动统治而发动起义。 - 白水社 中国語辞典

秋耕は1寸深くすると,肥やしを1度やるのと同じだ.

秋耕深一寸,如同上遍粪。 - 白水社 中国語辞典

指導者を神格化する時代は既に終わった.

神化领导人的时代已经结束了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 326 327 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS