| 意味 | 例文 |
「讨论」を含む例文一覧
該当件数 : 598件
课堂讨论
ゼミナール． - 白水社 中国語辞典
讨论会
討論会． - 白水社 中国語辞典
你们再讨论讨论！
君たち，更に討論を続けなさい！ - 白水社 中国語辞典
参加讨论。
議論に参加する。 - 中国語会話例文集
激烈的讨论
活発な議論 - 中国語会話例文集
结束讨论
討論を打ち切る． - 白水社 中国語辞典
学术讨论会
シンポジウム． - 白水社 中国語辞典
专题讨论会
シンポジウム． - 白水社 中国語辞典
讨论的参考资料
討論の参考材料 - 中国語会話例文集
讨论的议题
ディスカッションの議題 - 中国語会話例文集
讨论形式的课程
問答式の講義 - 中国語会話例文集
正在讨论中的方案。
検討中の案です。 - 中国語会話例文集
讨论对策。
対策を検討する。 - 中国語会話例文集
参加讨论
討論に参加する． - 白水社 中国語辞典
提交大会讨论。
大会の討議にかける． - 白水社 中国語辞典
闲话式讨论
フリートーキング． - 白水社 中国語辞典
我们讨论了一次。
我々は1度討論した． - 白水社 中国語辞典
讨论议题
議題を討論する． - 白水社 中国語辞典
引起一场热烈的讨论
活発な議論を呼ぶ． - 白水社 中国語辞典
我们平静地讨论讨论。
我々は冷静に討論してみよう． - 白水社 中国語辞典
我们要对这件事进行讨论。
この件を議論します。 - 中国語会話例文集
讨论研究我们公司的KPI。
我社のKPIを検討します。 - 中国語会話例文集
他们开始讨论了。
彼らは討論を始めた。 - 中国語会話例文集
我正在继续讨论。
その検討を継続中です。 - 中国語会話例文集
我们会增加讨论。
私たちは話し合いを増やします。 - 中国語会話例文集
对那个情况进行了讨论。
その状況について議論した。 - 中国語会話例文集
为这个职位讨论
このポジションのために議論する - 中国語会話例文集
有必要参加讨论。
討論に参加することは必要だ。 - 中国語会話例文集
这个讨论不妥当。
この議論は妥当性がない。 - 中国語会話例文集
那件事已经讨论过了。
その件は検討済みです。 - 中国語会話例文集
我很开心能跟你讨论。
あなたと議論ができて嬉しい。 - 中国語会話例文集
讨论对策。
対応策の打ち合わせをします。 - 中国語会話例文集
之后再继续讨论吧。
議論はまたあとで続けよう。 - 中国語会話例文集
就预算方案来进行讨论
予算案について話し合う - 中国語会話例文集
今后再进行讨论。
今後検討して参ります。 - 中国語会話例文集
讨论协作的可能性。
協業の可能性を検討する。 - 中国語会話例文集
请比较并讨论。
比較して検討してください。 - 中国語会話例文集
请除我以外的人讨论。
私抜きで議論して下さい。 - 中国語会話例文集
没有必要再讨论了。
これ以上議論する必要はない． - 白水社 中国語辞典
分组讨论
グループに分かれて討論をする． - 白水社 中国語辞典
下午小组讨论。
午後はグループ討論する． - 白水社 中国語辞典
总结讨论的结果
討論の結果をまとめる． - 白水社 中国語辞典
先讨论招考办法，其他一切下次再讨论。
まず募集方法を討論し，その他一切の事は次回にまた討論する． - 白水社 中国語辞典
我们现在讨论的与其说是“所以怎么样”，还不如说是在讨论“怎么了”。
現在私たちは”so what（だからどうした）？”よりも”what（どうした）”について話しています。 - 中国語会話例文集
个别主题的讨论、开发方针的决定、获得外部资金的讨论。
個別テーマ検討、開発方針の決定、外部資金獲得の検討 - 中国語会話例文集
他们都是个中人，我想和他们讨论讨论各项问题。
彼らは皆関係者であり，私は彼らとそれぞれ問題を討論したいと思っている． - 白水社 中国語辞典
这个问题，我们讨论来讨论去，也没有取得一致意见。
この問題は，我々は繰り返し繰り返し討論したが，やはり意見の一致を見なかった． - 白水社 中国語辞典
非 OSTMA系统不采用上面讨论的 OSTMA技术。
非OSTMAシステムは、上記で論じたOSTMA技法を使用しない。 - 中国語 特許翻訳例文集
为了说明，将结合图 7来讨论图 8。
説明の都合上、図8は図7と共に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
谢谢您百忙之中讨论研究。
忙しい中、検討して頂きありがとうございます。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
