「讨论」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

要是在妈妈身体好时先讨论就好了。

ママが元気なうちに相談しておけばよかった。 - 中国語会話例文集

正在讨论以交换加压盖来处理。

加圧蓋の交換にて対応を検討しています。 - 中国語会話例文集

会再次对此结果进行讨论。

またこの結果について討論いたします。 - 中国語会話例文集

我想跟您讨论一下补偿方法。

補償方法について相談させてください。 - 中国語会話例文集

谢谢你参加昨天的讨论。

昨日の議論に参加してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

在那个地方讨论。

その場でディスカッションを行います。 - 中国語会話例文集

我们正在讨论应该合作什么？

私たちは何を協力すべきかを議論しています。 - 中国語会話例文集

讨论了下周午餐的事情。

来週の昼ご飯について議論した。 - 中国語会話例文集

销售会议上，上演了积极的讨论。

販売会議では積極的に議論が交わされた。 - 中国語会話例文集

我们应当马上讨论这个问题的。

我々はこの問題についてすぐに話し合うべきです。 - 中国語会話例文集

他们也特别期待和你讨论。

彼らもあなたと議論するのを大変楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我通知你有关那个讨论的结果。

その打合せの結果を連絡します。 - 中国語会話例文集

我通知你那个讨论的内容。

その打合せの内容を連絡します。 - 中国語会話例文集

那个国家正在讨论征收原油关税。

その国は原油関税の課税を検討している。 - 中国語会話例文集

那个问题委员会正在讨论。

その問題は委員会で検討されている最中でした。 - 中国語会話例文集

那个问题正在会议上被讨论着。

その問題は会議で討議されている最中です。 - 中国語会話例文集

我们的讨论还没得出结论。

私たちの議論の結論はまだまとまっていません。 - 中国語会話例文集

关于这件事我们准备讨论一下。

私たちはこの件について議論をするつもりでした。 - 中国語会話例文集

我会和很多研究者讨论。

たくさんの研究者と議論する。 - 中国語会話例文集

我们热烈讨论了兴趣爱好。

私たちは趣味の話で盛り上がった。 - 中国語会話例文集

我们会讨论提供替代品的事情。

私たちは代替品の供給などについて協議する。 - 中国語会話例文集

我们讨论地球历史。

私たちは地球の歴史について話し合う。 - 中国語会話例文集

正在讨论这幅画的主旨是什么。

その絵のモチーフは何なのか議論されている。 - 中国語会話例文集

对策会议上正在讨论这个。

これは対策会議にて協議中です。 - 中国語会話例文集

关于那个的事情会在今天的会议上讨论。

それについて今日の会議で協議します。 - 中国語会話例文集

我会继续讨论那件事。

その件について引き続き検討する。 - 中国語会話例文集

我期待着进行热烈的讨论。

熱い討論を交わせることを期待しています。 - 中国語会話例文集

要是能和您一起讨论这件事的话就太好了。

あなたとこの件について話せたら幸いです。 - 中国語会話例文集

也讨论下成为贵机构成员的事

貴機構のメンバーに入ることも検討する。 - 中国語会話例文集

用可比的商品进行重新讨论。

比較可能な商品で再検討します。 - 中国語会話例文集

那封信在书写部分进行讨论。

その手紙は書きのセクションで議論される。 - 中国語会話例文集

允许下述被讨论的计划进度

下記で議論された計画工程を許可する。 - 中国語会話例文集

我们正好刚刚讨论了你的提案。

私たちは丁度あなたの提案を検討したところだ。 - 中国語会話例文集

我们和他们讨论了农药问题

私たちは彼らと農薬の問題について話し合った。 - 中国語会話例文集

如果团队所有人一起讨论一下这个计划的话

チームみんなでこの計画を検討したら - 中国語会話例文集

有关资金计划，有必要开会讨论。

資金計画について会議する必要がある。 - 中国語会話例文集

提出问题和解决办法的讨论

問題提起と解決策の議論 - 中国語会話例文集

就孤独劳动者的离职问题进行讨论。

労働者の離職問題について話し合う - 中国語会話例文集

我们讨论的是哪一个电子表格呢？

私達はどのスプレッドシートについて話しているの？ - 中国語会話例文集

首相批判了在野党妨碍讨论进行。

首相は野党の議事進行妨害を批判した。 - 中国語会話例文集

一批过激的阻挠讨论进行的人

過激な議事進行妨害者の一団 - 中国語会話例文集

但是现在企业正在讨论…

しかし今企業は…をより検討している。 - 中国語会話例文集

讨论提出来方案的妥当性

提案された手法の妥当性についての議論 - 中国語会話例文集

就磁力光学效果进行讨论。

磁気光学効果について議論しなさい。 - 中国語会話例文集

我们将已经讨论过的一部分用于议题。

私たちは検討したことの一部を議題に用いる。 - 中国語会話例文集

我也想讨论你的问题。

あなたのことも検討しようと思う。 - 中国語会話例文集

解决这个课题需要进行讨论。

この課題を解決するには検討が必要となる。 - 中国語会話例文集

关于那件事，将我们这边进行讨论。

その件についてはこちらで検討いたします。 - 中国語会話例文集

他们讨论了奴隶所有制社会。

彼らは奴隷所有社会について議論した。 - 中国語会話例文集

他们的讨论唠唠叨叨地结束了。

彼らの議論はぐだぐだで終わってしまった。 - 中国語会話例文集