「议」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请按照你的建议去做那个。

それはあなたのアドバイスの通り進めて下さい。 - 中国語会話例文集

今天的会议怎么样了？

今日の会議はどうだったのですか。 - 中国語会話例文集

我今天和山田对那件事进行了协议。

私は今日、それについて山田さんと協議しました。 - 中国語会話例文集

我们议论了关于战争的空间性。

我々は戦争の空間性について議論した。 - 中国語会話例文集

他给我提了建议。

私は彼からアドレスを教えてもらいました。 - 中国語会話例文集

我们登载了那个会议的资料。

私たちはその会議の資料を掲載しました。 - 中国語会話例文集

我们想用那个会议室一整天。

私たちはその会議室を一日中使いたい。 - 中国語会話例文集

我们正在就那个的材料的更变进行商议。

私たちはその材料の変更を検討中です。 - 中国語会話例文集

我建议你坐公交车。

私はバスに乗ることをお奨めします。 - 中国語会話例文集

我们为了实地参观学习访问了州议事会堂。

私たちは実地見学で州議事堂を訪れた。 - 中国語会話例文集

可以请您也参加那次会议吗？

あなたもその会議に出席して頂けますか？ - 中国語会話例文集

这个会议的参加人数是30人。

この会議の参加者人数は30人となりました。 - 中国語会話例文集

那次会议将每天都举行。

そのミーティングは毎日行われる。 - 中国語会話例文集

那个会议的举行日期就快要到了。

その会議の開催が近づきました。 - 中国語会話例文集

请给我看看那个议事录的一部分。

その議事録の一部を私に見せてください。 - 中国語会話例文集

结果我被建议接受大肠的精密检查。

その結果、私は大腸の精密検査を勧められた。 - 中国語会話例文集

关于那个，事务方面的人正在商议。

それについては今事務の方で検討しています。 - 中国語会話例文集

那个在今天会议上决定吧。

それは今日の会議で決定しましょう。 - 中国語会話例文集

谢谢您来参加昨天的会议。

昨日の会議にご参加いただき、ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

我建议你乘坐那辆巴士。

そのバスに乗ることをお奨めします。 - 中国語会話例文集

请你参加那个会议。

その会議へのご出席をお願いします。 - 中国語会話例文集

每周的周一举行远程会议。

毎週月曜日に遠隔会議を行っている。 - 中国語会話例文集

我祈祷那个会议能一切顺利。

そのミーティングが上手く行く事をお祈りしています。 - 中国語会話例文集

我在那个会议中担任主席。

私はその会議で進行役を務めた。 - 中国語会話例文集

我预计会迟到约1小时参加那个会议。

その会議におよそ1時間くらい遅れる予定です。 - 中国語会話例文集

我不能出席那个会议。

私はその会議に出席できません。 - 中国語会話例文集

我把那个会议的结果和参加者联络了。

私はその会議の結果を参加者に連絡した。 - 中国語会話例文集

我认为我对那个的建议有了效果。

それに対する私のアイデアは効果があったと思う。 - 中国語会話例文集

我全面同意议长的那个想法。

議長のその考えに全面的に同意します。 - 中国語会話例文集

我想在明天5点开始举行会议。

明日の5時から会議を開きたい。 - 中国語会話例文集

我那时为了准备明天的会议很忙。

明日の会議の準備で忙しかった。 - 中国語会話例文集

他参加了那个会议。

彼はその会議に参加していました。 - 中国語会話例文集

他向他老婆提议，不买房子买车吧。

彼は彼の妻に、家ではなく車を買おうと提案した。 - 中国語会話例文集

那个法案在议会上全场一致通过。

議会はその法案を満場一致で可決した。 - 中国語会話例文集

我拜托他商谈关于这件会议的事情。

彼にこの件に関する打合せを依頼する。 - 中国語会話例文集

我没有出席昨天的电话会议。

今日の電話会議には出席できません。 - 中国語会話例文集

这个会议不用投影仪。

この会議ではプロジェクターは使いません。 - 中国語会話例文集

我应该为了下次的会议准备什么呢？

次の会議に向けて何か準備すべきですか。 - 中国語会話例文集

我把他从这个会议上赶了出去。

私は彼をこの会から追放した。 - 中国語会話例文集

那是会议延期的通知。

それは会議が延期されるお知らせでした。 - 中国語会話例文集

那是会议被延期的通知。

それは会議が延期される告知でした。 - 中国語会話例文集

他们进行了活跃的议论。

彼らとは活発な議論が行われた。 - 中国語会話例文集

他的提议全都是自发性的。

彼の申し出は全く自発的なものだった。 - 中国語会話例文集

这个税制在会议上决定了。

この税制が議会で可決された。 - 中国語会話例文集

我们对于这个问题展开了会议。

私たちはこの問題に対するミーティングを行う。 - 中国語会話例文集

我更改了那个会议的场所。

その会議の場所を変更しました。 - 中国語会話例文集

我因为急事没能参加那个会议。

急用でその会に参加できなくなりました。 - 中国語会話例文集

他们给我关于英语的建议。

彼らは私に英語についてのアドバイスをくれる。 - 中国語会話例文集

你想让约翰参加那次会议吗？

ジョンにその会議に出席してもらいたいですか。 - 中国語会話例文集

可以请你看看那个然后给我建议吗？

それを見て私にアドバイスを頂けますか？ - 中国語会話例文集