| 意味 | 例文 |
「设」を含む例文一覧
該当件数 : 19952件
如图 9所示，在设定一览 W3中，显示工作流所包含的各设定项目与各设定项目中的设定值。
この設定一覧W3には、ワークフローに含まれる各設定項目と、各設定項目における設定値が表示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，在步骤 #1～步骤 #4的循环之间，进行设定画面 S的切换及设定值的设定等使用工作流的设定。
尚、ステップ♯1〜ステップ♯4のループの間に、設定画面Sの切り替えや設定値の設定等のワークフローを用いた設定がなされる。 - 中国語 特許翻訳例文集
该设定一览 D1中显示有被包含在工作流程中的各设定项目、以及各设定项目中的设定值。
この設定一覧D1には、ワークフローに含まれる各設定項目と、各設定項目における設定値が表示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 21(b)是表示 PCS、ICS的设定的图。
（b）PCS、ICSの設定を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
假设的构建与再现
仮説の構築と再現 - 中国語会話例文集
设定时区和时间
タイムゾーンと時刻設定 - 中国語会話例文集
在全中国设立支部。
中国全土に支部を設置します。 - 中国語会話例文集
已经在当地设置了。
すでに現地に置かれています。 - 中国語会話例文集
占地广设备也齐全。
敷地は広く設備も整っている。 - 中国語会話例文集
请给我最新版的设计图。
最新版の図面をください。 - 中国語会話例文集
需要修改后的设计图。
変更した図面が必要です。 - 中国語会話例文集
密码设成什么呢？
パスワードは何にしますか？ - 中国語会話例文集
设备不会简单地弄坏。
設備は簡単には壊せない。 - 中国語会話例文集
设置读取完毕。
設定書き込みを完了しました。 - 中国語会話例文集
请写入设计图。
図面に記入して下さい。 - 中国語会話例文集
接受设计注册的权利
意匠登録を受ける権利 - 中国語会話例文集
开设银行账户。
銀行の口座を開設する。 - 中国語会話例文集
浪漫的设计
ロマンティックなデザイン - 中国語会話例文集
运转了新的设施。
新しい施設を稼働した。 - 中国語会話例文集
按照设计图修改。
図面の通り修正する。 - 中国語会話例文集
请确认设计图。
図面をご確認ください。 - 中国語会話例文集
我们要去那个设施。
私たちはその施設に行きます。 - 中国語会話例文集
你想给我设圈套吗？
私に罠をかけたいのですか。 - 中国語会話例文集
能把那张设计图还来吗？
その図面を返してくれませんか？ - 中国語会話例文集
接纳到紧急避难设施
緊急避難施設への受入れ - 中国語会話例文集
设计决定了的话就告诉你。
デザインが決まったら伝えます。 - 中国語会話例文集
那栋房子正在建设中。
その家は建設中です。 - 中国語会話例文集
能给我那个设计图码？
それの図面をもらえませんか。 - 中国語会話例文集
假设检验型方法
仮説検証型アプローチ - 中国語会話例文集
在路上设置反光镜。
道路に反射鏡を設置する。 - 中国語会話例文集
他是电路的设计者。
彼は電子回路の設計者です。 - 中国語会話例文集
我很怕恐怖游乐设施。
絶叫マシーンが苦手です。 - 中国語会話例文集
在数据的基础上进行设定。
データーに基づき設定する。 - 中国語会話例文集
遵从指示进行设定。
指示に従い設定する。 - 中国語会話例文集
我想要附件的设计图。
添付書類の図面が欲しいです。 - 中国語会話例文集
公共设施上的負的投資。
インフラからの負の投資 - 中国語会話例文集
那个还没有设定。
それはまだ未設定です。 - 中国語会話例文集
我们要参观那个设备。
私たちはその設備を見学する。 - 中国語会話例文集
我附上了那个设计图。
その図面を添付します。 - 中国語会話例文集
我要设计那个比赛场馆。
その競技施設を設計する。 - 中国語会話例文集
那个设定不正确。
それの設定が正しくない。 - 中国語会話例文集
我担任身体设计。
ボディ設計を担当します。 - 中国語会話例文集
到达设定的数值。
設定された数値に達する。 - 中国語会話例文集
向顾客展示设计图。
デザイン画を顧客に提示する。 - 中国語会話例文集
那是个很好的设计呢。
それは良いデザインですね。 - 中国語会話例文集
最近迷上了网页设计。
最近webデザインにはまっている。 - 中国語会話例文集
被提出议案的工厂建设
提案された工場の建設 - 中国語会話例文集
设备的卸载
デバイスのアンインストール - 中国語会話例文集
减少设施的电力供给
施設の電力供給を下げる - 中国語会話例文集
设施的巡视与资料的复习
施設まわりと資料の復習 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
