「词」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这篇文章形容词过多。

この文章は形容詞が過多である． - 白水社 中国語辞典

我买了一本词典，还买了一张地图。

私は辞書を1冊買い，更に地図を1枚買った． - 白水社 中国語辞典

买了部词典，随时好查阅。

辞典を買えば，いつでも引いて調べることができる． - 白水社 中国語辞典

这个词语用在这里不合适。

この言葉をここで使うのは不適当だ． - 白水社 中国語辞典

编词儿要合辙。

歌詞を作る際には押韻しなければならない． - 白水社 中国語辞典

每天能记下五个词就行。

毎日単語を5個覚えられれば十分だ． - 白水社 中国語辞典

学外语要记住生词。

外国語を学ぶには単語を覚えなければいけない． - 白水社 中国語辞典

想借用这本词典，可以吗？

この辞典をお借りしてもよろしいでしょうか？ - 白水社 中国語辞典

我们把题词刻在大理石上。

私たちは記念の言葉を大理石に彫った． - 白水社 中国語辞典

词意恳挚动人。

言葉に誠意がこもっており人を感動させる． - 白水社 中国語辞典

这个词用得太滥了。

この単語はむやみやたらに使っている． - 白水社 中国語辞典

轻信片面之词。

一方の言い分だけを軽々しく信ずる． - 白水社 中国語辞典

一部新词典即将面世。

新しい辞典がまもなく市場に出る． - 白水社 中国語辞典

根据这首歌的谱另外配了一段词。

この歌の譜に基づいて別に歌詞をつけた． - 白水社 中国語辞典

他的发言，措词十分强硬．

彼の発言は，言葉遣いがたいへん強硬である． - 白水社 中国語辞典

你进城捎带着买本词典。

町へ行くついでに辞書を1冊買ってください． - 白水社 中国語辞典

诬蔑不实之词

事実無根の中傷，事実無根のデマ． - 白水社 中国語辞典

不要生造谁也看不懂的词。

誰にもわからない単語を作るな． - 白水社 中国語辞典

写文章别用生造出来的词。

文を書くのに勝手に作った単語を用いてはいけない． - 白水社 中国語辞典

这本词典对我们很适用。

この辞典は我々にはとても役立つ． - 白水社 中国語辞典

修订版收入许多新词语。

改訂版は多くの新語を収めている． - 白水社 中国語辞典

英语名词有数的语法范畴。

英語の名詞には数という文法範疇がある． - 白水社 中国語辞典

这个词儿现在说开了。

この言葉は今や広く使われている． - 白水社 中国語辞典

选择适当的词语填空。

適当な語句を選び空欄を埋めよ． - 白水社 中国語辞典

在空格里填上适当的词语。

空欄に適当な語句を記入せよ． - 白水社 中国語辞典

他即席填了一首词助兴。

彼はその場で詞を1首作って興を添えた． - 白水社 中国語辞典

他说有事，不过是托词。

彼が用事があると言うのは，口実にすぎない． - 白水社 中国語辞典

这个人满口歪词儿。

その男は言うことすべてへ理屈だ． - 白水社 中国語辞典

你吓唬了人，还编歪词儿。

お前さんは人を脅した上に，まだでたらめを言う． - 白水社 中国語辞典

婉约派

叙情と叙景を主にして柔らかさを特色とした‘词2’の一派． - 白水社 中国語辞典

言谈中颇有微词。

言葉遣いの中に非難をにおわせる言葉を多く含んでいる． - 白水社 中国語辞典

两个词的意义完全相反。

2つの単語の意味は全く逆である． - 白水社 中国語辞典

新近又出版了一部汉语词典。

最近また中国語辞典が出版された． - 白水社 中国語辞典

他用词新巧。

彼は単語の用い方が普通と変わって手が込んでいる． - 白水社 中国語辞典

这该用什么词儿来形容形容呢。

これはどのような言葉を用いて形容したらいいのか？ - 白水社 中国語辞典

修订了的词典更加完美。

改訂された辞典はよりいっそう完璧である． - 白水社 中国語辞典

他需要一本汉日词典。

彼は1冊中日辞典が必要である． - 白水社 中国語辞典

这些英语词是从拉丁语衍生出来的。

これらの英語の単語はラテン語に由来している． - 白水社 中国語辞典

腰斩了原文，抓住个别词句加以歪曲。

原文を断ち切って，一部の語句に歪曲を加えた． - 白水社 中国語辞典

把不能组合在一起的词硬组合在一起。

結合できない単語を無理やり結合する． - 白水社 中国語辞典

这个词典我用了十几年了。

この辞典は私は10何年か使ってきた． - 白水社 中国語辞典

有些词语只用于外交场合。

若干の語句はただ外交の分野においてのみ用いる． - 白水社 中国語辞典

有些生词还没有学过。

幾らかの新出単語はまだ習ったことがない． - 白水社 中国語辞典

右边的那本书是精选英汉词典。

右側の本はコンサイス英中辞典である． - 白水社 中国語辞典

语音、词汇、语法是语言的三要素。

語音・語彙・語法は言語の3要素である． - 白水社 中国語辞典

我保证把词典送还原主。

私は必ず辞典をもとの持ち主に返します． - 白水社 中国語辞典

我斟酌不出来好词儿。

私はいろいろ考えてもよい言葉が考え出せない． - 白水社 中国語辞典

这部词典有整整两千五百页。

この辞典はちょうど2500ページある． - 白水社 中国語辞典

两个证人的证词是一致的。

2人の証人の証言は一致している． - 白水社 中国語辞典

这本词典才八十块钱一本，值得。

この辞典は1冊たった80元だ，十分値打ちがある。 - 白水社 中国語辞典