「话」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

买3个A和2个B的话，是1400日元。

3個のAと2個のBを買うと1400円です。 - 中国語会話例文集

对正调皮的少年来说是残酷的话。

やんちゃざかりの少年にはきつい言葉です。 - 中国語会話例文集

加深交流的话，可以互相理解。

交流が深まればお互い理解できる。 - 中国語会話例文集

如果资料重复的话，请将其撕毁。

書類が重複していたら、破棄してください。 - 中国語会話例文集

要去其他地方的话，天数不够。

他の所へ行くには日にちが足りません。 - 中国語会話例文集

不早点儿擦干的话会感冒的。

早く乾かさないと、風邪引いちゃう。 - 中国語会話例文集

你为什么不给她打电话呢。

あなたはどうして彼女に電話をしなかったのですか。 - 中国語会話例文集

要是麻烦的话，我希望你能早点说。

面倒ならば早く言ってほしかった。 - 中国語会話例文集

你在哪里读过这句话？

あなたはこの言葉をどこで読みましたか？ - 中国語会話例文集

失误不断的话就会变得人手不足吧。

ミスが続くと人手不足になるだろう。 - 中国語会話例文集

坐巴士的话需要几个小时？

バスでどれくらい時間がかかりますか？ - 中国語会話例文集

去酒店的话，步行怎么走好呢？

ホテルへは歩いてどのように行ったらよいですか？ - 中国語会話例文集

他是怎么跟社长搭话的？

彼はどうやって社長に話しかけましたか？ - 中国語会話例文集

觉得讨厌的话，直说比较好。

嫌だと思うならはっきりしといた方がいいよ。 - 中国語会話例文集

可用的话题是跟科学有关的。

使う話題は科学に関するものです。 - 中国語会話例文集

所以，用到这个话题的机会会有很多。

それで、この話題を使う機会がたくさんあります。 - 中国語会話例文集

请告诉我电话号码和负责人。

電話番号と担当者を教えてください。 - 中国語会話例文集

不在医院接受检查的话，就不会给药。

病院で診察を受けないとお薬は渡せません。 - 中国語会話例文集

再去两次的话，牙医就看完了。

あと2回通えば歯医者が終わります。 - 中国語会話例文集

不珍惜使用金钱的话不会变成有钱人。

お金を大切に使わないと金持ちにはなれない。 - 中国語会話例文集

不珍惜使用金钱的话会变穷。

お金を大切に使わないと貧乏になる。 - 中国語会話例文集

时机正确的话，量计就会积累下去。

タイミングが合っているとゲージがたまっていきます。 - 中国語会話例文集

如果排水管堵住了的话怎么办？

もし排水管が詰まったらどうしますか？ - 中国語会話例文集

对任何事情都怀有兴趣的话，就会拓展知识面。

何事にも興味を持てば知識が広がる。 - 中国語会話例文集

可以的话，希望尽快出货。

可能なら早く出荷してほしいです。 - 中国語会話例文集

昨天打电话的时候在做什么呢？

昨日電話をかけた時、何をしていましたか？ - 中国語会話例文集

她因太过悲伤而说不出话来了。

彼女は悲しさのあまり声をつまらせた。 - 中国語会話例文集

明天下午的话，他一定在上课吧。

明日の午後だったら彼はきっと授業中でしょう。 - 中国語会話例文集

要是想听课的话，请另行咨询。

もし受講したい等あれば別途相談してください。 - 中国語会話例文集

如果进行语言留学的话，哪个地区好呢？

語学留学するなら、どの地域がいいですか？ - 中国語会話例文集

啤酒的话我喜欢这里的厂家。

ビールはここのメーカーが好きです。 - 中国語会話例文集

有时间的话请看一下这个视频好吗？

もし時間があればこのビデオを見て頂けますか？ - 中国語会話例文集

癌症是绝症，所以发现的话很可怕。

癌は不治の病だから見つかるのが怖い。 - 中国語会話例文集

我正在思考想跟铃木先生/小姐说的话。

私は、鈴木さんと話がしたいと想っています。 - 中国語会話例文集

您经常给太太打长时间的电话吗？

あなたはよく奥さんと長電話をしますか。 - 中国語会話例文集

要做蛋糕的话还缺3个苹果。

ケーキを作るのにあと3個のリンゴが足りません。 - 中国語会話例文集

这么说的话可能会惹谁生气。

こう言ったら誰かを怒らせるかもしれない。 - 中国語会話例文集

现在我正在开车，稍后回电话。

今車運転してるからあとで電話を掛けなおします。 - 中国語会話例文集

想长寿的话，就揉揉腿肚子。

長生きしたけりゃふくらはぎをもみなさい。 - 中国語会話例文集

想长寿的话，运动比较好哦。

長生きしたけりゃ運動したほうがいいよ。 - 中国語会話例文集

周六方便的话，来我家吧？

土曜日よかったらうちにいらっしゃいませんか？ - 中国語会話例文集

我给他发了邮件，也打了电话。

私は彼にメールを出したし、電話もした。 - 中国語会話例文集

如果可以的话，想要活用中文。

出来れば中国語を活かしたい。 - 中国語会話例文集

不够的话请告诉我。

不足している場合は教えて下さい。 - 中国語会話例文集

今天也非常感谢您富有启发性的话语。

今日も示唆に富んだ言葉をありがとうございます。 - 中国語会話例文集

中午左右打电话可以吗？

お昼頃電話しても大丈夫ですか？ - 中国語会話例文集

我觉得如果是山田先生/小姐的话，就能做到。

山田さんならできると思います。 - 中国語会話例文集

告诉你的话全都是事实。

あなたに伝えた言葉は、全て真実です。 - 中国語会話例文集

坚决否认了曾经说过这样的话。

決してこのようなことを言ったことはないと否定した。 - 中国語会話例文集

规格不同的话，价格也会发生变化。

仕様が異なれば、価格も変わる。 - 中国語会話例文集