「话」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

几乎没有学生理解了我的话。

私の話を理解できた学生はほとんどいなかった。 - 中国語会話例文集

如果是蹦床比赛的话，我不会输给任何人。

トランポリン競技なら、誰にも負けない。 - 中国語会話例文集

你要是参加会议的话我会很开心的。

あなたが会議に出席してくれると嬉しい。 - 中国語会話例文集

你回国的话，我很寂寞。

あなたが帰国するのが寂しいです。 - 中国語会話例文集

要是我能帮助到你的学习的话就太好了。

あなたの勉強を助けることが出来れば嬉しい。 - 中国語会話例文集

我待会儿给负责人打电话。

これから担当者に電話をつなぎます。 - 中国語会話例文集

为了通知那件事我打了好几次电话。

それをお知らせするために、何度かお電話しました。 - 中国語会話例文集

我听了大家的话非常高兴。

みんなの話しが聞くことができて、とても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

刚才我接到了山田的电话。

今、山田さんから電話をもらいました。 - 中国語会話例文集

我想知道如果重新生产的话，交货期限是什么时候。

再生産した場合の納期を知りたいです。 - 中国語会話例文集

我下班早得话就想去那里。

仕事が早く終わったらそこに行きたい。 - 中国語会話例文集

如果我能帮上一点忙的话就太好了。

少しでもお役に立てたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

如果有新消息的话我会再联系你的。

新しい情報があればまた連絡します。 - 中国語会話例文集

我很高兴能得到和他说话的机会。

彼と話をする機会を得られて嬉しい。 - 中国語会話例文集

我很后悔没能听她多说些话。

彼女にもっと話を聞けばよかったと後悔している。 - 中国語会話例文集

如果可以的话我想在加拿大生活一段时间。

出来れば暫くの間、カナダで生活をしたい。 - 中国語会話例文集

谢谢您刚才的电话。

先程はお電話でありがとうございました。 - 中国語会話例文集

如果有其他的在意的地方的话请您指出。

他にお気づきの点があればご指摘ください。 - 中国語会話例文集

和他说话的是呼叫中心的人。

彼が話をしている人はコールセンターの人です。 - 中国語会話例文集

和他说话的那个人是呼叫中心的。

彼の話している相手はコールセンターの人です。 - 中国語会話例文集

他从7月起一直在上英语会话学校。

彼は7月から英会話学校に通っています。 - 中国語会話例文集

他在和呼叫中心的人讲话。

彼はコールセンターと話している。 - 中国語会話例文集

他会给呼叫中心打电话。

彼はコールセンターに電話を掛ける。 - 中国語会話例文集

珍为了和约翰说话而坐在了长椅上。

ジェーンはジョンと話すためにベンチに座りました。 - 中国語会話例文集

买那个的话肯定会附送一瓶牛奶。

それを買うと、必ず牛乳が一瓶付いてきます。 - 中国語会話例文集

如果那个设置不对的话，会影响到检查的。

もしその設定が違うと、検査に影響が出ます。 - 中国語会話例文集

如果添加到单子上的话请联系我。

もしリストに加えるなら、それを私に連絡ください。 - 中国語会話例文集

如果我的英语有错误的话请你改正。

もし私の英語に間違いがあったら、直してください。 - 中国語会話例文集

如果天气好的话我就能登山了。

もし天気がよければ山に登れたのに。 - 中国語会話例文集

可以的话，我去拿给您吧？

よかったら、この私がそれを取ってきてあげましょうか? - 中国語会話例文集

要是在今天之内帮我解答出来的话我会很高兴的。

今日までに解答してもらえると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我们的对话会产生误解。

私たちの会話が行き違いになる。 - 中国語会話例文集

我们会增加会议和谈话的次数。

私たちは会議と話し合いの回数を増やします。 - 中国語会話例文集

我们谈了想去台湾的话题。

私たちは台湾に行きたいと話していた。 - 中国語会話例文集

我爸爸最近说梦话。

私のお父さんは最近、寝言を言います。 - 中国語会話例文集

仔细听我说的话。

私の言うことを注意深く聞きなさい。 - 中国語会話例文集

我的孩子学会说话了。

私の子供は喋るようになりました。 - 中国語会話例文集

我爸爸这时说了梦话。

私の父はこのごろ寝ごとを言います。 - 中国語会話例文集

我觉得他明天肯定会给她打电话。

きっと彼は明日、彼女に電話すると思います。 - 中国語会話例文集

你温柔的话语总是帮助着我。

いつもあなたの優しい言葉に助けられている。 - 中国語会話例文集

我给婆婆打电话道谢了。

お姑にお礼を言うために電話をしました。 - 中国語会話例文集

关于这个案子我今天会给你打电话。

この案件について今日あなたへ電話をします。 - 中国語会話例文集

我必须给约翰打电话。

ジョンに電話をしなければならない。 - 中国語会話例文集

我听那里工作的人说了话。

そこで働く人に話を聞きました。 - 中国語会話例文集

如果你更关注那个的话我会很高兴的。

それに関心をもってもらえれば嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我想你要是喜欢的话就好了。

あなたが気に入ってくれたらいいなと思います。 - 中国語会話例文集

我很高兴能和你说话。

あなたとお話しできて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我曾经喜欢和你说话。

あなたとお話するのが好きでした。 - 中国語会話例文集

和你说话我就会获得活力。

あなたと話すと元気がもらえます。 - 中国語会話例文集

我要是能获得你的帮助的话就太好了。

あなたにお手伝いいただければ大変助かります。 - 中国語会話例文集