「话」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我现在在从荷兰打电话。

今オランダから電話をかけています。 - 中国語会話例文集

我几乎理解不了那句话。

その句をほとんど理解できません。 - 中国語会話例文集

知道那句话之后，我非常开心。

その言葉を知ってとてもうれしかったです。 - 中国語会話例文集

我没理解你说的话。

あなたが言ったことを理解できていません。 - 中国語会話例文集

我如果开始一个人住的话，想养狗试试。

いつか一人暮らしを始めたら、犬を飼ってみたい。 - 中国語会話例文集

我刚才一直在和朋友打电话。

さっきまで、友達と長電話をしてました。 - 中国語会話例文集

如果你忘了我的话我会很受打击的。

もしあなたが私を忘れていたら、とてもショックです。 - 中国語会話例文集

因为你说的话我变强了。

あなたの言葉で強くなっています。 - 中国語会話例文集

刚才他给我打了电话。

今彼から私に電話がかかってきました。 - 中国語会話例文集

我昨晚打电话的男人是位著名的医生。

私が昨夜電話した男の人は有名な医者です。 - 中国語会話例文集

我没料想到你会打来电话。

あなたからの電話を予測できませんでした。 - 中国語会話例文集

我有对你说什么伤害你的话吗？

あなたに何か傷つけるようなことを言いましたか? - 中国語会話例文集

我听了那句话就特别想见你。

その話を聞いてとても、あなたに会いたくなった。 - 中国語会話例文集

我几乎不会报道那种话题。

その話題をほとんど報道しません。 - 中国語会話例文集

硬要说的话我身高算矮的。

どちらかといえば身長が低い。 - 中国語会話例文集

我一旦决定要要做什么事的话就一定会做到底。

一度何かやると決めたなら最後までやる。 - 中国語会話例文集

我一次都没跟他说过话。

彼と一度もその話をしていません。 - 中国語会話例文集

我跟他说让他回电话。

彼に折り返し電話をするように伝えます。 - 中国語会話例文集

他应该会用英语说话了吧，

彼は英語を喋ることが出来るようになるだろうか。 - 中国語会話例文集

他对我说的话很热心地记了笔记。

彼は私の話を熱心にメモしている。 - 中国語会話例文集

她的话推翻了我到现在为止的想法。

彼女の話は私の今までの考えを覆した。 - 中国語会話例文集

她的话颠覆了我的常识。

彼女の話は私の常識を覆した。 - 中国語会話例文集

她不喜欢被不认识的人搭话。

彼女は見知らぬ人に話しかけられるのが好きではない。 - 中国語会話例文集

她们很高兴能和你说话。

彼女らはあなたと話せて喜んでいた。 - 中国語会話例文集

她和我说了很残忍的话。

彼女はもっと残酷なことを私に言った。 - 中国語会話例文集

她用婴儿的语言说话了。

彼女は赤ちゃん言葉で話しました。 - 中国語会話例文集

如果明天天气好的话我们去钓鱼吧。

明日天気が良ければ、私たちは釣りに行きましょう。 - 中国語会話例文集

你能这样说的话我会很高兴。

あなたがそう言ってくれるととても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你的话给了我莫大的勇气。

あなたの言葉にとても勇気付けられました。 - 中国語会話例文集

你是从什么时候变成英语会话的老师的？

いつ英会話の教師になったのですか。 - 中国語会話例文集

请你将这句话改成正确的。

この文章を正しく直してください。 - 中国語会話例文集

你去英语会话学校比较好哦。

英会話学校へ行った方がいいよ。 - 中国語会話例文集

你昨天说了我的坏话啊。

昨日私の悪口を言っていましたね。 - 中国語会話例文集

你不相信我说的话吗？

私の言うことを信じていないのですか? - 中国語会話例文集

你要当我的说话对象。

あなたは私の話し相手になってくれる。 - 中国語会話例文集

我自己背叛（违背）了自己说过的话。

私は自分が言った言葉を自分で裏切りました。 - 中国語会話例文集

我们冷静之后再谈话吧。

私たちは落ち着いて話し合いましょう。 - 中国語会話例文集

那样的话我的时间比较方便。

私にはその方が都合がいいです。 - 中国語会話例文集

你能理解我想说的话吗？

私の言いたいことをあなたは理解できますか。 - 中国語会話例文集

你在的话其他的东西我什么都不要。

あなたがいれば他に何もいらない。 - 中国語会話例文集

如果能听听您的意见的话就帮了我大忙了。

あなたからご意見をいただけると助かります。 - 中国語会話例文集

您能看那个的话我很荣幸。

それをご覧になっていただければ幸いです。 - 中国語会話例文集

我一见到你的话心情就会平静。

あなたに会うと、心が安らぎます。 - 中国語会話例文集

我告诉了你错的电话号码。

間違った電話番号を教えました。 - 中国語会話例文集

我期待听你讲话。

あなたの話を聞くのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我没有太多时间和你说话。

あまりあなたと話す時間がない。 - 中国語会話例文集

那个决定了的话，我马上通知你。

それが決定したらすぐお知らせします。 - 中国語会話例文集

我尽可能使用他的原话。

可能な限り彼の言葉をそのまま使おうとしました。 - 中国語会話例文集

我把你的话作为激励而努力。

君の言葉を励みに頑張ります。 - 中国語会話例文集

我很高兴今天能和你通话。

今日はあなたと電話が出来て嬉しかったです。 - 中国語会話例文集