「话」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

如果我没有放弃的话可能就已经赢了。

僕があきらめなければ勝っていたかもしれない。 - 中国語会話例文集

你和外国人用英语对话过吗？

外国人と英語で会話をしたことがありますか？ - 中国語会話例文集

如果有什么建议的话就太好了。

何か助言があると助かります。 - 中国語会話例文集

现在变更设计的话很困难。

今からデザインを変更することは難しい。 - 中国語会話例文集

请再大点声讲话。

もう少し大きな声で話してください。 - 中国語会話例文集

明天如果有时间的话就去。

明日もし時間があればいきます。 - 中国語会話例文集

很高兴能跟你说话。

あなたと話すことができて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

如果有困难的话请联系我。

困ったことがあれば連絡ください。 - 中国語会話例文集

如果得知你是否方便的话就请您回复我。

あなたの都合がわかったら、お返事下さい。 - 中国語会話例文集

但是，时间允许的话，我想和你在一起。

でも、時間ゆるすかぎりあなたと一緒に居たいです。 - 中国語会話例文集

如果是那样的话请说清楚。

もし、そうだとしたらはっきりと言って。 - 中国語会話例文集

我们不习惯用英语说话。

私たちは英語で会話をする事に不慣れです。 - 中国語会話例文集

我们说话说到很晚。

私たちは夜遅くまで話していました。 - 中国語会話例文集

成年了的话想跟父亲一起去酒吧。

大人になったら、父とバーへ行きたいです。 - 中国語会話例文集

这是展示你商业对话的地方呢。

あなたの営業トークの見せどころですね。 - 中国語会話例文集

这些话留着下次见面的时候再讲吧。

この話しは今度会った時にしましょう。 - 中国語会話例文集

所以看这个的话就能打起精神。

だから、これを見ると元気になれます。 - 中国語会話例文集

我一听到这句话就有种温暖的感觉。

この言葉を聞くと温かい気持ちになります。 - 中国語会話例文集

从来没有听过父亲说丧气话。

父の弱音なんて一度も聞いたことがありません。 - 中国語会話例文集

约翰必须给她打电话。

ジョンは彼女に電話をかけなければなりません。 - 中国語会話例文集

如果彼此都有时间的话就去玩吧。

もし、お互い時間があったら遊びに行きましょう。 - 中国語会話例文集

如果有什么困扰的话请联系我。

何か困ったことがあったら連絡してください。 - 中国語会話例文集

就在刚刚他给我打电话了。

ついさっき彼から電話をもらったところです。 - 中国語会話例文集

这个话题进行了多少？

どのくらいこの話は進んでいるのですか？ - 中国語会話例文集

如果我没钱的话就不能买工具。

お金が無ければ道具を買うことが出来ない。 - 中国語会話例文集

我如果有疑问的话会联系你。

何か質問がある場合はあなたに連絡します。 - 中国語会話例文集

如果那是真的话那我真的很幸福。

それが真実なら本当に幸せです。 - 中国語会話例文集

发了工资的话还要再去那家店。

給料がでたらまたその店に行きます。 - 中国語会話例文集

如果你想去那里的话，我也一起去。

あなたがそこに行きたいなら、私も一緒にいきます。 - 中国語会話例文集

你身体好了的话我们就见面吧！

あなたが元気になったら私たちは会いましょう！ - 中国語会話例文集

只要能和你说话就够了。

あなたとお話できれば十分です。 - 中国語会話例文集

你是从谁那听到那些话的？

その話は誰から聞いたのですか。 - 中国語会話例文集

我能和你说话也很开心。

私もあなたと話せてとても楽しかったです！ - 中国語会話例文集

我们喜欢一起说话。

私達は一緒にお喋りするのが好きです。 - 中国語会話例文集

如果需要接送车的话我会安排。

送迎車の配置が必要であれば、それを手配します。 - 中国語会話例文集

当天到了之后可以给你打电话吗?

当日、到着時にあなたに電話してもいいですか？ - 中国語会話例文集

他留给了我们这样的话。

彼は、この様な言葉を私達に残した。 - 中国語会話例文集

他给我们发了这样的话。

彼は、この様な言葉を私達に送った。 - 中国語会話例文集

他答应我和我电话联络。

彼は電話連絡をする事を約束してくれた。 - 中国語会話例文集

他答应了给顾客打电话。

彼は電話連絡を御客様にする事を約束してくれた。 - 中国語会話例文集

她跟母亲一样爱说话。

彼女は母親と同じぐらいおしゃべりだ。 - 中国語会話例文集

如果有不明白的地方的话，请联系我。

不明点がありましたら、連絡ください。 - 中国語会話例文集

如果没有问题的话，请您批准该请求。

問題なければ、承認依頼をお願いします。 - 中国語会話例文集

婆婆说了很多话。

ばあちゃんとはいろいろお話しできました。 - 中国語会話例文集

如果再来日本的话，请一定要来家里。

また日本に来ることがあれば、ぜひ家に来てください。 - 中国語会話例文集

我想要变得能够说日常的对话。

日常会話を話すことができるようになりたい。 - 中国語会話例文集

如果你不想去的话，不去也没关系。

君は行きたくなければ、行かなくてもいいです。 - 中国語会話例文集

你不想去的话可以不去。

君は行きたくなければ行かなくてもいいです。 - 中国語会話例文集

我的目的是学习英语会话。

私の目的は英会話を学ぶことでした。 - 中国語会話例文集

我只要能和你说话就够了。

あなたとお話できれば十分です。 - 中国語会話例文集