「话」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

如果你能回答我的话，我会非常感谢的。

質問に答えてくれるならば、大変ありがたいです。 - 中国語会話例文集

那部法案成立的话就麻烦了。

その法案が成立すると困る。 - 中国語会話例文集

早的话那个星期四会送到吧。

それは早ければ木曜日に配達されるでしょう。 - 中国語会話例文集

那个如果朋友不联系我的话我就不知道。

それは友達から連絡がないと分からないです。 - 中国語会話例文集

如果是我拼错了的话真对不起。

もし私がスペルを間違えていたらごめんなさい。 - 中国語会話例文集

如果我晚一天出生的话就是巨蟹座了。

もし私が一日遅れて生まれていたら、蟹座だった。 - 中国語会話例文集

有什么想对他说的话吗？

何か彼に言いたいことはありますか？ - 中国語会話例文集

简单的英语的话我也能说。

簡単な英語なら僕にも言う事ができる。 - 中国語会話例文集

你这么说的话我就会非常开心。

あなたがそういってくれると、とても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

他一本正经地听了他们的对话。

彼は真面目くさった顔で彼らの会話をきいていた。 - 中国語会話例文集

他用对讲机跟我们说话。

彼はスピーカーホンを通して私たちに話しかけた。 - 中国語会話例文集

他是个总是大声说话招人烦的人。

彼はとても大きな声で話をする迷惑な人だ。 - 中国語会話例文集

他的话是真是假还很可疑。

彼の話に真実があるのか疑わしい。 - 中国語会話例文集

他在和我说话的时候，不小心睡着了。

彼は私が話しかけた時、眠っていました。 - 中国語会話例文集

他说不出话来，然后意识到了生命还剩下不多时日。

彼は声を失い、そして余命を悟っている。 - 中国語会話例文集

我等到母亲来问我话。

母が何か聞いてくるまで待ちます。 - 中国語会話例文集

他们说的话有时很难懂。

時々、彼らの言う言葉が難しい。 - 中国語会話例文集

简没事的话我也就此满足了。

ジェーンが無事だったら、僕はそれで満足です。 - 中国語会話例文集

如果那个旅行的日程决定了的话请告诉我。

その旅行の日程が決まったら教えてください。 - 中国語会話例文集

如果我是鸟的话我就能飞上天空了。

もし私が鳥だったら、空を飛べたのに。 - 中国語会話例文集

我一直想着和简说话。

ジェーンと話そうとずっと思っていた。 - 中国語会話例文集

我在镇上被陌生人搭话了。

町で知らない人に声をかけられた。 - 中国語会話例文集

我要是有时间的话想给你介绍更多的。

時間があればもっと案内したかったです。 - 中国語会話例文集

如果时间对得上的话我想见您。

時間が合えばあなたにお会いしたい。 - 中国語会話例文集

我要是能再跟你说说话就好了。

僕はまた君と話ができたらいいなと思います。 - 中国語会話例文集

我在调查了那个之后会给你回电话。

それを調べた後に、折り返し連絡します。 - 中国語会話例文集

明天我会让他给你打电话。

明日、彼にあなたへの電話をかけさせます。 - 中国語会話例文集

你的话没有让谁不幸吗？

あなたの言葉が誰かを不幸にしていませんか。 - 中国語会話例文集

从下次起我会给你打电话。

今度からは私があなたへ電話をかけます。 - 中国語会話例文集

等会儿我会给你打电话。

これからは私があなたに電話をかけます。 - 中国語会話例文集

如果可以的话要一起去吗？

もし良ければ、一緒に行きませんか？ - 中国語会話例文集

我会在酒店等你的电话。

ホテルであなたからの電話を待ちます。 - 中国語会話例文集

如果可以的话，我想要和你成为朋友。

できればあなたと友達になりたいです。 - 中国語会話例文集

我想通过英语和各种各样的人对话。

英語を通していろんな人と会い会話をしたい。 - 中国語会話例文集

我使用英语翻译来说话。

英語翻訳を使って話しています。 - 中国語会話例文集

我没有用英语和外国人说过话。

外国の人と英語で話したことがありません。 - 中国語会話例文集

我想要能够进行简单的对话。

簡単な会話ができるようになりたいです。 - 中国語会話例文集

能听到感兴趣的话题我感到非常感谢。

興味ある話を聞けて大変感謝しております。 - 中国語会話例文集

如果有什么问题的话，请随时联系我们。

もし質問などあったら、気軽に連絡ください。 - 中国語会話例文集

我打算稍后给你打电话。

後ほどあなたに電話する予定です。 - 中国語会話例文集

我现在可以发邮件或者打电话。

今ではメールや電話をする事ができます。 - 中国語会話例文集

我现在可以尽情发邮件或者打电话。

今ではメールや電話を好きなだけ出来ます。 - 中国語会話例文集

我昨天晚上有机会给约翰打电话了。

昨夜、ジョンと電話で話す機会があった。 - 中国語会話例文集

我只有一点和孩子们说话的时间。

子どもと話し合う時間が少ししかない。 - 中国語会話例文集

如果有我能做到的事情的话我会乐意去做的。

自分に出来る事があれば喜んでします。 - 中国語会話例文集

我不早点睡得话明天可能会睡过头。

早く寝ないと明日寝坊するかもしれない。 - 中国語会話例文集

我想学会进行日常对话。

日常会話が出来るようになりたい。 - 中国語会話例文集

我给他打电话强烈要求他。

彼に電話をかけて強く要求する。 - 中国語会話例文集

我从她那听到了那个话题。

彼女からその話題を聞きました。 - 中国語会話例文集

我其实想多说些话的。

本当はもっとたくさん会話をしたかった。 - 中国語会話例文集