「话」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不能大声说话。

大きな声でおしゃべりしてはいけません。 - 中国語会話例文集

喜欢和不知道的国家的人们说话。

知らない国の人たちと話すことが好きです。 - 中国語会話例文集

我每周五一定去英语会话教室。

毎週金曜日に必ず英会話教室に行きます。 - 中国語会話例文集

有想要实验的事情的话，请提议。

実験したい事があったら、提案して下さい。 - 中国語会話例文集

最近不能和你说话我很寂寞。

最近あなたと話せなくて私は寂しいです。 - 中国語会話例文集

如果我长租的话，能为我降低点房租吗？

私が長めに借りたら、家賃を下げてくれますか。 - 中国語会話例文集

现在我说的话表达上符合语法吗？

今私が話した表現は文法的に正しいですか？ - 中国語会話例文集

今天下午可以给你打电话吗？

今日の夕方、あなたに電話をかけてもいいですか。 - 中国語会話例文集

今天很抱歉，能请你明天打电话吗？

今日はごめん、明日また通話してもらえますか？ - 中国語会話例文集

用英语对话很难所以我写成了文章。

英語での会話は難しいので文にしました。 - 中国語会話例文集

如果确定了计划的话，请尽快联系我。

もし、予定が確定したら、早めに連絡ください。 - 中国語会話例文集

如果您能帮我研究一下的话我会很高兴的。

もし検討して頂けるならば、嬉しいです。 - 中国語会話例文集

静养的话烧就会退吧。

安静にしていれば熱はさがるでしょう。 - 中国語会話例文集

不好好在床上睡觉的话会感冒的。

ちゃんとベッドで寝ないと風邪ひきますよ。 - 中国語会話例文集

如果能去美国留学的话就好了啊。

アメリカに留学できたらいいのになあ。 - 中国語会話例文集

如果能帮上忙的话，我很高兴。

お役に立てたのであればうれしいです。 - 中国語会話例文集

看了你的信的话，他会开心的吧。

あなたの手紙を読んだら彼は喜ぶでしょう。 - 中国語会話例文集

能听你一席话，我感到很荣幸。

あなたの話を聞くことができてとても光栄でした。 - 中国語会話例文集

那位老人用沙哑的声音说着话。

その老人はしわがれ声で話していた。 - 中国語会話例文集

请忘了爱说长论短的人们说的话。

口さがない連中の言うことなんて忘れなさい。 - 中国語会話例文集

必须小心嘴甜的人说的话。

口のうまい人が言うことには気をつけるべきだ。 - 中国語会話例文集

如果是鸡蛋面疙瘩的话可以给你推荐。

このシュペッツレならあなたにおすすめできる。 - 中国語会話例文集

你的话，一定可以忍受那场风波的。

あなたならきっとその逆境に耐えられる。 - 中国語会話例文集

穿制服的话就可以转换于工作和私下了。

制服を着ると、オンオフの切り替えができる。 - 中国語会話例文集

对你没有感谢的话。

あなたにはお礼の言葉もありません。 - 中国語会話例文集

如果可能的话想请把那个计划提前。

可能ならその予定を前倒しして欲しい。 - 中国語会話例文集

但是，最近这个神话快要颠覆了。

しかし、最近この神話は崩れかけている。 - 中国語会話例文集

通信断了的话就切换到手动模式。

通信が途切れると手動モードに切り替わります。 - 中国語会話例文集

接触不好的话影像会显示不出来。

接続が悪いと映像が映らなくなる。 - 中国語会話例文集

他和你用什么语说话呢？

彼はあなたと何語で話しますか。 - 中国語会話例文集

如果是西班牙语的话，他相当会说。

彼はスペイン語だったら、かなり話せる。 - 中国語会話例文集

如果是西班牙语的话，他十分擅长。

彼はスペイン語なら、かなり上手い。 - 中国語会話例文集

他看起来似乎有想说的话。

彼は何かを言いたいように見える。 - 中国語会話例文集

他考虑到我，就用简单的语句说话。

彼は私に気を使い、簡単な言葉で話す。 - 中国語会話例文集

他因为照顾我而用简单易懂的语句说话。

彼は私に気を使って優しい言葉で話す。 - 中国語会話例文集

他用非常慢的语速说话。

彼は大変遅いスピードで話す。 - 中国語会話例文集

他站得笔直地说着话。

彼は両足でしっかり立って喋っている。 - 中国語会話例文集

他们互相抢夺那只话筒。

彼らはそのマイクを奪い合いました。 - 中国語会話例文集

她十分平静地说了话。

彼女はとても穏やかに話しました。 - 中国語会話例文集

她现在好像正在接一个重要的电话。

彼女は今、大事な電話に出ているようだ。 - 中国語会話例文集

她好像在接重要的电话。

彼女は大事な電話に出ているようだ。 - 中国語会話例文集

下周的话我随时都可以。

来週ならいつでも大丈夫です。 - 中国語会話例文集

你能阅读那个的话我会很高兴。

あなたがそれを読んでくれると嬉しい。 - 中国語会話例文集

如果你难过的话我也难过。

あなたが悲しんだら私も悲しい。 - 中国語会話例文集

请你们小声说话。

あなたたちは小さい声で話してください。 - 中国語会話例文集

你说的话是合理的。

あなたの言っていることはもっともだ。 - 中国語会話例文集

你给我好好听我接下来说的话。

私があなたにこれから言うことをよく聞きなさい。 - 中国語会話例文集

你能为我们写祝福的话吗？

私たちの為にお祝いの言葉を書いてくださいますか？ - 中国語会話例文集

谢谢你听我说话。

私のお話を聞いてくれてありがとうございました。 - 中国語会話例文集

你能理解他想说的话吗？

彼の言いたいことを理解できましたか。 - 中国語会話例文集