「详」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

详情请确认日语网页。

詳しい内容は日本語サイトへ。 - 中国語会話例文集

详细情况如下记载。

詳細は下記の通りです。 - 中国語会話例文集

请告诉我详细情况。

詳細を教えてください。 - 中国語会話例文集

我收到了详细的记录。

私は詳細のメモを受け取った。 - 中国語会話例文集

说得更加详细一点的话......

もっと細かく言うと…… - 中国語会話例文集

顾客要求详情。

顧客が詳細を要求した。 - 中国語会話例文集

他们说明详细的内容。

彼らは詳細に説明する。 - 中国語会話例文集

之后再通知详情。

後ほど詳細をお知らせします。 - 中国語会話例文集

在（b）项中好像有详细的情况

(b)項に詳細があるように - 中国語会話例文集

不详细问问这件事吗？

この話を詳しく聞きませんか？ - 中国語会話例文集

详细调查运动系统

運動システムを詳しく調べる - 中国語会話例文集

关于那个我知道得不详细。

それについて詳しくは知らない。 - 中国語会話例文集

详细内容请看下面。

詳細は下記をご覧ください。 - 中国語会話例文集

在后面一页详细叙述。

後のページで詳しく述べます。 - 中国語会話例文集

所以，不知道详情。

そのため、詳細はわかりません。 - 中国語会話例文集

发送汇款的详细说明。

送金明細送ります。 - 中国語会話例文集

详细记载如下，请看。

詳細は下記をご覧ください。 - 中国語会話例文集

我详细理解了那个。

それが良くわかりました。 - 中国語会話例文集

太郎做了详细的说明。

太郎が詳しい説明をした。 - 中国語会話例文集

太郎详细说明了。

太郎さんが詳しい説明をした。 - 中国語会話例文集

历史情况不详。

歴史的状況が明らかでない． - 白水社 中国語辞典

另函详陈。

((書簡))別便にて詳述する． - 白水社 中国語辞典

作了详细的解释

詳細な説明を行なう． - 白水社 中国語辞典

举止安详((成語))

立ち居ふるまいが穏やかである． - 白水社 中国語辞典

其详靡记云

その詳細の状況は記載がない． - 白水社 中国語辞典

拟定得很详细

詳細な原案を作成する． - 白水社 中国語辞典

作者生平未详。

作者の生涯は明らかでない． - 白水社 中国語辞典

作者生卒年月不详。

作者の生没年は不詳である． - 白水社 中国語辞典

通讯写得很详尽。

通信は詳しく書かれている． - 白水社 中国語辞典

要详悉敌情。

敵情を詳しく調べるべきである． - 白水社 中国語辞典

内情均已详悉。

内幕は既に詳しく知っている． - 白水社 中国語辞典

他的说明十分详细。

彼の説明は非常に詳しい． - 白水社 中国語辞典

我作了详细的报告。

私は詳しい報告をした． - 白水社 中国語辞典

他的论述很周详。

彼の論述は詳細で漏れがない． - 白水社 中国語辞典

他考虑得十分周详。

彼は十分綿密に考えている． - 白水社 中国語辞典

这本书注得很详细。

この本は注釈がとても詳しい． - 白水社 中国語辞典

信号处理装置 20的详细情况在后述的动作说明中详细叙述。

信号処理装置20の詳細については、後述する動作説明において詳述する。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下将描述图 6的操作的详情。

次に、図6の動作の詳細について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

5.第一和第二模式的详细设置示例

5．第1のモードと第2のモードの具体的な設定例 - 中国語 特許翻訳例文集

图 14说明了 VOBU信息的详细细节。

【図14】図14は、VOBU情報の詳細を説明するための図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6是示出了视差控制单元的详细配置的示图；

【図6】視差制御部の詳細構成を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4是视差量处理单元的详细框图；

【図4】視差量処理部の詳細ブロック図 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4是视差量处理单元 100的详细框图。

図4は視差量処理部100の詳細ブロック図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，图2示出了小区 10212的更详细视图。

一例として、図2は、セル10212のより詳細な図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

下面，分别详细说明这些动作。

これらの動作を以下それぞれ詳細に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

以上详细解释了第一实施例。

第1実施例について詳しく説明した。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2详细表示图 1中的 CCD的方框图

【図2】図1におけるCCDの詳細を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

将结合图 8来描述详细的变换实例。

詳細な変換例は図8と関連して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是示出检测部 12的详细的结构的图。

図9は、検出部12の詳細な構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下，将参照附图进行详细的描述。

以下、図面に基づいて詳細に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集