| 意味 | 例文 |
「资」を含む例文一覧
該当件数 : 3076件
以私人资格去参加
私人として参加する． - 白水社 中国語辞典
去年调了工资。
去年賃金を調整した． - 白水社 中国語辞典
资敌通敌((成語))
敵を援助し敵と通じる． - 白水社 中国語辞典
他投了一笔资金。
彼は1口資金を投じた． - 白水社 中国語辞典
他的投资都损失了。
彼の投資はすべてむだになった． - 白水社 中国語辞典
你能不能再投一点儿资？
あともう少し投資できませんか？ - 白水社 中国語辞典
决定投资五万元。
5万元投資することを決定する． - 白水社 中国語辞典
把钱投资给队上。
金を生産隊に投資する． - 白水社 中国語辞典
网络业务资费
インターネット接続料金． - 白水社 中国語辞典
协调劳资关系
労資関係を調整する． - 白水社 中国語辞典
捐资兴学
資金を募って学校を建てる． - 白水社 中国語辞典
选辑了语法资料
文法資料を選んで編集した． - 白水社 中国語辞典
引进外国资本
外国資本を導入する． - 白水社 中国語辞典
优化资源配置
資源の配置を最適化させる． - 白水社 中国語辞典
我的工资有个数。
私の給料は知れたものだ． - 白水社 中国語辞典
把流动资金预算一下。
運転資金の予算を立ててみる． - 白水社 中国語辞典
工资总额预算出来了。
賃金総額の予算ができた． - 白水社 中国語辞典
支农资金
農業支援のための資金． - 白水社 中国語辞典
按职能制定工资
職能に応じて賃金を定める． - 白水社 中国語辞典
智力投资
知力開発に対する投資． - 白水社 中国語辞典
资产阶级民主革命
ブルジョア民主革命． - 白水社 中国語辞典
资产负债表
貸借対照表，バランスシート． - 白水社 中国語辞典
资敌通敌((成語))
敵を援助し敵と通じる． - 白水社 中国語辞典
他还年轻，资历较浅。
彼はまだ若くて，経歴が浅い． - 白水社 中国語辞典
资助了好几次
何度も何度も金銭的に支援した． - 白水社 中国語辞典
资助困难户
経済的に苦しい家を援助する． - 白水社 中国語辞典
资产阶级生活作风
ブルジョア的生活態度． - 白水社 中国語辞典
商业虚拟资产 52A与实际资产 54A、54B和 54C相关联。
商業用仮想アセット52Aは、リアルアセット54A、54Bおよび54Cに関連する。 - 中国語 特許翻訳例文集
促销虚拟资产 52B与实际资产 54D和 54E相关联。
販促用仮想アセット52Bは、リアルアセット54Dおよび54Eに関連する。 - 中国語 特許翻訳例文集
四个资源元素的组被称作资源元素组 (REG)。
4つのリソース要素からなる群は、リソース要素群（REG：Resource Element Group））と呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
请将这个资料的格式与其他资料进行统一。
その書類のフォーマットは他の書類と統一してください。 - 中国語会話例文集
因为我是投资的新手，所以从迷你股票投资开始。
私は投資初心者なので、株式ミニ投資から始めます。 - 中国語会話例文集
我通过参考股东资本股息率来选择投资的企业。
私は、株主資本配当率を参考に、投資する企業を選びます。 - 中国語会話例文集
7月的日结工资加算到8月的工资里支付。
7月の日割り給与を8月の給与に加算して支給します。 - 中国語会話例文集
如果那份是旧资料，请发送最新资料。
もしそれが古い資料であれば、最新資料を送ってください。 - 中国語会話例文集
作为风险资产，现金资产的风险最小。
リスク資産としては現金資産がもっともリスクが小さい。 - 中国語会話例文集
本公司因客户的投资增加了资本。
当社は取引先からの金銭出資により増資を行った。 - 中国語会話例文集
父亲用公司的住宅资金融资制度盖了房子。
父は会社の住宅資金融資制度を利用して我が家を建てた。 - 中国語会話例文集
证券投资信托法是投资信托业界的基本法。
証券投資信託法は投資信託業界の基礎となる法律である。 - 中国語会話例文集
现今，一般情况下工资基数显示企业的工资水平。
今日、一般に賃金ベースは企業の賃金水準を表す。 - 中国語会話例文集
我们公司的工资比起国内的工资水准高出很多。
わが社の賃金は国内の賃金水準と比較して非常に高い。 - 中国語会話例文集
作为富余资金的投资我们正在物色低价股票。
余裕資金の投資先として低位株を物色している。 - 中国語会話例文集
背道而驰的投资家经常在大胆的投资中获利。
コントラリアン投資家はしばしば大胆な投資で利益を上げる。 - 中国語会話例文集
7月的日均工资会加算到8月的工资里支付。
7月の日割り給与を8月の給与に加算して支給します。 - 中国語会話例文集
那个财政顾问陈述了关于资产负债表外融资的意见。
その財務顧問はオフバランスシートについて意見を述べた。 - 中国語会話例文集
我想确认这份资料和那份资料是不是相符。
この書類とその書類が合っているか確認したい。 - 中国語会話例文集
以政权交替为契机投资家对股票的投资欲望增强了。
政権交代を機に投資家のストックマインドは高まった。 - 中国語会話例文集
在资本主义社会资本须要不断流通。
資本主義社会では資本が絶えず流通することが必要である． - 白水社 中国語辞典
这种投资的周期太长了，所以没有人愿意投资。
この種の投資のサイクルは長すぎるから，誰も投資したがらない． - 白水社 中国語辞典
今印发这些学习资料，以资参考。
ここにこれらの学習資料を出版して，参考に供する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
