例文 |
「起こ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5368件
箱を積み重ねる.
把箱子叠起来。 - 白水社 中国語辞典
万事最初は困難だ.
凡事起头难。((成語)) - 白水社 中国語辞典
顔が紅潮する.
脸上泛起红潮。 - 白水社 中国語辞典
立ち上がって抵抗する.
奋起抵抗 - 白水社 中国語辞典
犯人を拘禁する.
把犯人圈起来。 - 白水社 中国語辞典
起工式,くわ入れ式.
破土典礼 - 白水社 中国語辞典
相場が少し上がった.
行市起了一点儿了。 - 白水社 中国語辞典
飛行機は8時に飛ぶ.
飞机八点起飞。 - 白水社 中国語辞典
(飛行機の)出発時間.
起飞时间 - 白水社 中国語辞典
倉庫が火事になった.
仓库起火了。 - 白水社 中国語辞典
飛行機が離着陸する.
飞机起落 - 白水社 中国語辞典
子供に名前をつける.
给孩子起个名儿。 - 白水社 中国語辞典
低い声で読みだした.
轻声地念了起来 - 白水社 中国語辞典
死んだら硬直する.
死了就挺起来。 - 白水社 中国語辞典
公文書を留め置くな.
别把公文压起来。 - 白水社 中国語辞典
腰をしゃんと伸ばす.
直起腰来 - 白水社 中国語辞典
憂患に堪えられない.
经不起忧患 - 白水社 中国語辞典
それらは交通混雑やゴミ問題を引き起こす。
那些会引起交通拥堵和垃圾问题。 - 中国語会話例文集
これが温暖化のような環境問題を引き起こす。
这会引起像全球变暖这样的环境问题。 - 中国語会話例文集
笑ったり泣いたりすることで起こる心拍数の変化
由笑啊哭啊引起的心率变化 - 中国語会話例文集
これは遺伝子の異常により起こる。
这是由遗传基因异常引起的。 - 中国語会話例文集
私を起こす時はあなたのキスで起こしてください。
请用你的吻叫醒我。 - 中国語会話例文集
アレルギーを起こしたことのある薬剤はありますか?
有引起你过敏的药吗? - 中国語会話例文集
これらのことから、早寝早起きしたい。
因为这些事情我想要早睡早起。 - 中国語会話例文集
この提案はきっと論争を引き起こすに違いない.
这个建议必将引起一场争论。 - 白水社 中国語辞典
その事は深刻な不安を引き起こした.
那件事引起严重的不安。 - 白水社 中国語辞典
この方法は農民の不満を引き起こす.
这个办法引起农民的不满。 - 白水社 中国語辞典
この事件はわが国人民の怒りを引き起こした.
这个事件激起我国人民的愤怒。 - 白水社 中国語辞典
これらの作品は読者の共感を引き起こした.
这些作品引起了读者的共鸣。 - 白水社 中国語辞典
私は勇気を奮い起こして,李晶のことを話した.
我鼓起勇气,把李晶的事说了。 - 白水社 中国語辞典
この文章は読者の関心を引き起こした.
这篇文章引起读者关心。 - 白水社 中国語辞典
このニュースが広まるや,また騒ぎが起こった.
这消息一传开[来],又引起了哄动。 - 白水社 中国語辞典
この話が彼の心配を呼び起こした.
这句话勾起他的心事来了。 - 白水社 中国語辞典
この事件は作家の苦渋に満ちた思いを引き起こした.
这件事引起了作家苦苦的思索。 - 白水社 中国語辞典
この事件は大きな騒動を引き起こした.
这件事掀起一场轩然大波。 - 白水社 中国語辞典
この争いは彼らが自分たちみずから引き起こしたのだ.
这场争端是他们一手挑起的。 - 白水社 中国語辞典
この事件は皆のさまざまな論議を呼び起こした.
这件事引起了大家不少议论。 - 白水社 中国語辞典
この件は皆の注意を引き起こした.
这件事引起大家注意。 - 白水社 中国語辞典
量の変化は質の変化を引き起こすことができる.
量的变化能引起质的变化。 - 白水社 中国語辞典
この事は3日前に起こった.
这事出在三天前。 - 白水社 中国語辞典
電光と雷鳴がこもごも起こる.
雷电交作 - 白水社 中国語辞典
この外航船は今夜出航する.
这艘远洋轮今晚起航。 - 白水社 中国語辞典
この子はよく面倒を起こす.
这孩子经常招事。 - 白水社 中国語辞典
その事故が起こったのは去年です。
那起事故发生在去年。 - 中国語会話例文集
彼女は、アレルギーを起こさずに、健康に、過ごせた。
她没有引起过敏,而是健康地度过了。 - 中国語会話例文集
彼らはおもしろ半分にドライブしていて事故を起こした。
他们开车取乐引起了事故。 - 中国語会話例文集
その飛行機はテイルパイプに火災を起こした。
那个飞机排气尾管起火了。 - 中国語会話例文集
事故を起こさないよう注意してください。
请你注意不要引起事故。 - 中国語会話例文集
脱出性椎間板は深刻な痛みを引き起こす。
腰椎盘突出引起了很严重的疼痛。 - 中国語会話例文集
こちらも一緒に買われたら、2個で3,000円にします。
如果和这个一起买的话,两个一起3000日元。 - 中国語会話例文集
例文 |