「起」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个渐渐地亮起来了。

次第にそれは明るくなった。 - 中国語会話例文集

拔起嗓子直嚷。

声を張り上げしきりに叫ぶ． - 白水社 中国語辞典

把水泥和沙子拌在一起。

セメントと砂を一緒に攪拌する． - 白水社 中国語辞典

快把伤口包起来吧！

早く傷口に包帯をしなさい！ - 白水社 中国語辞典

用包袱包起衣服来。

ふろしきで着物を包む． - 白水社 中国語辞典

他脑门儿上的青筋暴起老高。

彼の額の青筋が立っている． - 白水社 中国語辞典

海上起了暴风。

海上には暴風が吹いた． - 白水社 中国語辞典

我背不起这样的责任。

私はこんな責任を負いかねる． - 白水社 中国語辞典

本利一起结算。

元金と利息を一緒に清算する． - 白水社 中国語辞典

病情突然发生变故。

病状に突然異変が起こる． - 白水社 中国語辞典

天气突然起了变化。

天候が急に変化した． - 白水社 中国語辞典

这句话听起来有点别扭。

この言い方はどうも不自然だ． - 白水社 中国語辞典

播弄是非

人を唆してもんちゃくを起こす． - 白水社 中国語辞典

不大会儿，雪就积起来了。

程なく，雪は積もりだした． - 白水社 中国語辞典

一个毫不起眼儿的姑娘

1人の全く目立たない娘． - 白水社 中国語辞典

一蹶不振

挫折してから二度と奮起しない． - 白水社 中国語辞典

快把东西藏起来！

早く荷物を隠しなさい！ - 白水社 中国語辞典

老百姓把逃兵藏匿起来。

住民は脱走兵をかくまった． - 白水社 中国語辞典

她操起一把菜刀。

彼女は包丁を手に持った． - 白水社 中国語辞典

他颤动着站起来。

彼は震えながら立ち上がった． - 白水社 中国語辞典

扯起噪子喊着。

声をからして叫んでいる． - 白水社 中国語辞典

我赶紧掣起钓竿。

私は急いで釣りざおを引き上げる． - 白水社 中国語辞典

把口袋撑起来。

はちきれるほど袋に詰める． - 白水社 中国語辞典

大家七嘴八舌地称赞起来。

皆であれこれと褒めちぎった． - 白水社 中国語辞典

这事出在三天前。

この事は3日前に起こった． - 白水社 中国語辞典

把不用的器具储藏起来。

使わない器具をしまっておく． - 白水社 中国語辞典

把多余的钱都储蓄起来。

余った金をすべて貯蓄する． - 白水社 中国語辞典

他又传起谣言了。

彼はまたデマをばらまきだした． - 白水社 中国語辞典

把鱼串起来。

魚を連ねてくし刺しにする． - 白水社 中国語辞典

风把雨衣吹拂起来。

風がレインコートを吹き上げた． - 白水社 中国語辞典

把秫秸戳起来。

コーリャンの茎をまっすぐ立てる． - 白水社 中国語辞典

不要给人家起绰号。

人にあだ名をつけてはいけない． - 白水社 中国語辞典

百感丛集

いろいろな思いがわき起こる． - 白水社 中国語辞典

他粗暴地喊了起来。

彼は荒々しく大声を出した． - 白水社 中国語辞典

对不起，我说错了。

すみません，言い間違えました． - 白水社 中国語辞典

给人造成错觉。

人に錯覚を起こさせてしまう． - 白水社 中国語辞典

我们产生了一些错觉。

私たちは少し錯覚を起こした． - 白水社 中国語辞典

两根电线搭在一起。

2本の電線がつないである． - 白水社 中国語辞典

两个小孩儿打起来了。

2人の子供はけんかを始めた． - 白水社 中国語辞典

他们俩打起架来了。

彼ら2人は殴り合いを始めた． - 白水社 中国語辞典

他能把大家带起来。

彼は皆を動かすことができる． - 白水社 中国語辞典

我可担不起责任。

私は責任を負うことができない． - 白水社 中国語辞典

两个人端起酒盅当地一碰。

2人は杯をカチンと合わせた． - 白水社 中国語辞典

背后捣动是非。

陰で唆してごたごたを起こす． - 白水社 中国語辞典

这把锹用起来很得劲。

このシャベルは使い勝手がいい． - 白水社 中国語辞典

左起第三位是张老师。

左から3人めが張先生です． - 白水社 中国語辞典

把货物吊起来装船。

貨物をつり上げて船に積む． - 白水社 中国語辞典

在后边钉起梢儿来了。

後ろから尾行し始めた． - 白水社 中国語辞典

一棵嫰芽把土顶起来了。

1本の若芽が土を突き上げた． - 白水社 中国語辞典

我跟她顶起牛儿来。

私は彼女といがみ合いになった． - 白水社 中国語辞典