「起」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

把两个行李捆在一起。

2つの荷物を1つにくくる． - 白水社 中国語辞典

我们把他捆起来了。

我々は彼を縛りあげた - 白水社 中国語辞典

你把行李捆扎起来。

荷物を一まとめに縛りなさい． - 白水社 中国語辞典

理论来源于实践。

理論は実践に起源する． - 白水社 中国語辞典

他朗朗地笑起来了。

彼は大きな声で笑いだした． - 白水社 中国語辞典

中国人民站起来了。

中国人民は立ち上がった． - 白水社 中国語辞典

雷电交作

電光と雷鳴がこもごも起こる． - 白水社 中国語辞典

掌声雷鸣

拍手があらしのように巻き起こる． - 白水社 中国語辞典

把全周的作业累积起来。

1週間分の宿題を集める． - 白水社 中国語辞典

板起冷冷的脸

冷ややかな顔をこわばらせる． - 白水社 中国語辞典

他的冷热病又犯了。

彼の気まぐれがまた起こった． - 白水社 中国語辞典

哩哩啦啦下起雨来。

ぽつぽつと雨が落ちてきた． - 白水社 中国語辞典

犁断了三个犁铧

すき起こして刃を3枚折った． - 白水社 中国語辞典

把理论和实践结合起来。

理論を実践と結びつける． - 白水社 中国語辞典

咱俩一起去吧！

我々2人一緒に行こう！ - 白水社 中国語辞典

把两件事联系在一起。

2つの事を一つに結びつける． - 白水社 中国語辞典

前言和后话连不起来。

話のつじつまが合わない． - 白水社 中国語辞典

把这两段水渠连起来。

この2つの用水路をつなぎなさい． - 白水社 中国語辞典

大坝终于连接起来了。

大きな堤防がついにつながった． - 白水社 中国語辞典

把两条铁路线连接起来。

2つの鉄道線を結びつける． - 白水社 中国語辞典

连这个一起拿走吧。

これも一緒に持って行きなさい． - 白水社 中国語辞典

把衣服敛起来。

服をしまっておきなさい． - 白水社 中国語辞典

天气一天比一天凉起来了。

日ごとに涼しくなった． - 白水社 中国語辞典

往上撩（起）围裙

エプロンを上の方へまくる． - 白水社 中国語辞典

他们俩聊起家常来了。

2人は世間話を始めた． - 白水社 中国語辞典

我们两个人聊不起来。

我々2人は話が合わない． - 白水社 中国語辞典

撩人生事

人を挑発して事を起こさせる． - 白水社 中国語辞典

他真是个了不起的人物。

あの人は実に大した人物だ． - 白水社 中国語辞典

零售起点

小売りの最低量または最低金額． - 白水社 中国語辞典

搂起袖子干活儿。

そでをまくり上げて仕事をする． - 白水社 中国語辞典

把袖子搂起来干活儿。

そでをまくり上げて仕事をする． - 白水社 中国語辞典

惹娄子

大騒ぎを起こす，面倒な事をしでかす． - 白水社 中国語辞典

我又摇起橹来了。

私はまた櫓をこぎだした． - 白水社 中国語辞典

起路条

通行許可証を発行してもらう． - 白水社 中国語辞典

草色渐渐儿地绿起来了。

草の色が次第に青くなった． - 白水社 中国語辞典

大家乱哄哄地议论起来。

皆けんけんごうごうと議論した． - 白水社 中国語辞典

早晚要出乱子！

いつかきっと事故が起きる！ - 白水社 中国語辞典

掠起一根棍子就打。

棒を1本つかむや殴りかかる． - 白水社 中国語辞典

轮式起重机

車輪つきクレーン，ホイールクレーン． - 白水社 中国語辞典

落拓不起

落ちぶれて二度と立ち上がることはない． - 白水社 中国語辞典

自找麻烦((成語))

みずから面倒なことを起こす． - 白水社 中国語辞典

对不起，麻烦你了。

お手数をかけて申し訳ありません． - 白水社 中国語辞典

用石块码起了路障。

石を積み上げてバリケードを作る． - 白水社 中国語辞典

好嘛，下起雨来了。

えらいことだ，雨が降ってきやがった． - 白水社 中国語辞典

把真正的意图瞒起来了。

本当の意図を隠した． - 白水社 中国語辞典

盲从会造成失误。

盲従はエラーを引き起こす． - 白水社 中国語辞典

把金属板边铆接起来。

金属板のへりを鋲締めする． - 白水社 中国語辞典

他猛地站起来了。

彼はさっと立ち上がった． - 白水社 中国語辞典

猛地，他高兴得叫起来。

突然，彼は喜んで叫びだした． - 白水社 中国語辞典

猛力举了起来。

ぐっと力を入れて持ち上げた． - 白水社 中国語辞典