「起」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他一直和女朋友一起睡。

彼はいつも彼女と一緒に寝ています。 - 中国語会話例文集

比起短发他更适合长发。

彼はショートヘアーよりロングヘアーの方が似合っている。 - 中国語会話例文集

他甚至都不能想象那起事故。

彼はその事故を想像することすらできなかった。 - 中国語会話例文集

他一旦兴奋起来就很难平复。

彼は一度興奮するとなかなか収まらない。 - 中国語会話例文集

雨洗效应发生在归零地附近。

レイン・アウトはグラウンド・ゼロ付近で起こる。 - 中国語会話例文集

她们看起来好像很高兴。

彼女たちはとても楽しそうです。 - 中国語会話例文集

她看起来没有可爱之处。

彼女には愛嬌が無いように見える。 - 中国語会話例文集

你能和我在一起真是太好了。

あなたが私と一緒にいてくれて良かった。 - 中国語会話例文集

请你不要吵醒那个婴儿。

その赤ん坊を起こさないようにしてください。 - 中国語会話例文集

你也许会被吓得哭起来。

びっくりして泣いてしまうかも知れません。 - 中国語会話例文集

你能带我一起去那里吗？

私を一緒にそこに連れて行ってくれませんか？ - 中国語会話例文集

那个男人看起来简直就像是健美运动员。

あの男性はまるでボディービルダーみたいです。 - 中国語会話例文集

这个发型让你的脸看起来很小。

このヘアスタイルはあなたの顔を小さく見せます。 - 中国語会話例文集

这个家看起来相当旧。

この家は相当に古そうに見えます。 - 中国語会話例文集

这个问题在任何学校都可能发生。

この問題はどの学校にも起こりうる。 - 中国語会話例文集

我那个时候因食源性疾病而受折磨。

私はその頃飲食に起因する病気で苦しんだ。 - 中国語会話例文集

那张照片让我想起你。

その写真は私にあなた方を思い出させます。 - 中国語会話例文集

听了那个报告她看起来好像很开心。

その報告を聞いて彼女は嬉しそうに見えた。 - 中国語会話例文集

那个只让我提起了一点点兴趣。

それは少しだけ私に興味を持たせた。 - 中国語会話例文集

那不是什么了不起的东西。

それは大したものではありません。 - 中国語会話例文集

如果你方便的话，今天一起去吃个饭吧？

もしあなたさえよければ、今日食事に行きませんか？ - 中国語会話例文集

今天和我一起吃个饭什么的怎么样？

今日私と一緒に食事でもどうですか？ - 中国語会話例文集

今晚我不能和你一起回家。

今夜私は君と一緒に帰ることができません。 - 中国語会話例文集

我们在一起的时间有限。

私たちが一緒にいる時間は限られている。 - 中国語会話例文集

我们今后也一直在一起吧。

これからもずっと一緒にいようね。 - 中国語会話例文集

我们想跟大家一起去那里。

私たちはそこに皆で行こうと思っています。 - 中国語会話例文集

我们一起去那个车站。

私たちはその駅まで一緒に行きます。 - 中国語会話例文集

我们想起那个很棒的教诲。

私たちはその素晴らしい教えを思い出す。 - 中国語会話例文集

我们今天也互相一起加油吧。

今日もお互い頑張りましょう。 - 中国語会話例文集

我们今天晚上一起去吃晚饭吧。

今晩、一緒に夕飯を食べに行きましょう。 - 中国語会話例文集

我们祈祷他们能快点好起来。

私たちは彼らが早くよくなることを願っていた。 - 中国語会話例文集

可以和我一起拍张照吗？

私と一緒に写真を撮っていただけますか？ - 中国語会話例文集

可以和我一起拍张照吗？

私と一緒に写真を撮ってとってもらえませんか？ - 中国語会話例文集

不和我一起去购物吗？

私と一緒に買い物に行きませんか? - 中国語会話例文集

只要是你想去的地方哪里我都一起去。

あなたが行きたい所どこへでも一緒に行きます。 - 中国語会話例文集

我努力和你一起扩大事业。

あなたとビジネスを拡大出来るように頑張ります。 - 中国語会話例文集

如果能和你一起赏红叶就太幸福了。

あなたと一緒に紅葉を楽しめたら幸せです。 - 中国語会話例文集

我想和你一起拍照。

あなたと一緒に写真を撮りたいのですが。 - 中国語会話例文集

和你一起学习我特别开心。

あなたと勉強するとすごく楽しいです。 - 中国語会話例文集

我给你添麻烦了对不起。

あなたにご迷惑をかけてすみませんでした。 - 中国語会話例文集

我一直没和你联系，对不起。

あなたにずっと連絡せずにいてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我一直没能联系你，对不起。

あなたになかなか連絡ができなくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

对不起，我多次让你费心了。

あなたに何度も手数をかけさせて申し訳ない。 - 中国語会話例文集

直到你说起他我都忘了他的事了。

あなたに言われるまで彼のことなんて忘れていた。 - 中国語会話例文集

我的眼睑炎可能是因为过敏引起的。

わたしの眼瞼炎の原因はアレルギーかもしれない。 - 中国語会話例文集

直到你问起他，我都忘了他的事了。

あなたに聞かれるまで彼のことなんて忘れていた。 - 中国語会話例文集

我给你添麻烦了，对不起。

あなたに面倒をかけてすみません。 - 中国語会話例文集

我没能体察你的心情，对不起。

あなたのお気持ちを察することが出来ずに、ごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我每次看到这个就想起那件事。

これを見る度にあのことを思い出す。 - 中国語会話例文集

我有段时间对什么都提不起干劲儿。

しばらくの間は何もやる気が出なかった。 - 中国語会話例文集