「起」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

比起运动我更喜欢戏剧和音乐。

スポーツよりも演劇や音楽を好む。 - 中国語会話例文集

我一听那首歌就会想起过去的自己。

その歌を聴くと、昔の自分を思い出す。 - 中国語会話例文集

对不起我突然去不了那个了。

それに急に行けなくなってしまってすみません。 - 中国語会話例文集

我记得大家一起唱歌。

みんなで歌を歌ったのを覚えています。 - 中国語会話例文集

我觉得好像要发生什么好事。

何か良いことが起こりそうな気がする。 - 中国語会話例文集

我暑假期间总和朋友一起玩。

夏休みの間、友達とたくさん遊びました。 - 中国語会話例文集

我和家人一起生活的时候更开心。

家族と暮らしてた時の方が楽しいです。 - 中国語会話例文集

比起金色我更喜欢蓝色。

金色より青色の方が好きです。 - 中国語会話例文集

我今天午饭跟大家一起吃。

今日の昼食は皆さんと一緒に頂きます。 - 中国語会話例文集

我是不能同你们一起的存在。

貴方達とは一緒にいられない存在です。 - 中国語会話例文集

你的英语说得渐渐好起来了呢。

あなたの英語はどんどん上手になっていますね。 - 中国語会話例文集

多亏了你的鼓励我提起精神了。

あなたの励ましのおかげで私は元気が出ました。 - 中国語会話例文集

听了你的话我悲伤起来了。

あなたの話を聞いて私は悲しくなってきた。 - 中国語会話例文集

你的伤渐渐好起来真的是太好了呢。

その傷がだんだん良くなってきて良かったですね。 - 中国語会話例文集

请你就那个提出问题。

それについて問題提起してください。 - 中国語会話例文集

你最近看起来好像有很多烦恼。

最近、悩みが多いように見えます。 - 中国語会話例文集

你中午和我一起吃饭吗？

私とお昼ご飯を一緒に食べませんか？ - 中国語会話例文集

可以请你和我一起努力吗？

私と一緒に頑張ってくれますか？ - 中国語会話例文集

你跟我家人一起吃个晚饭吧？

私の家族と夕食でもいかがですか？ - 中国語会話例文集

他把闻起来让人不舒服的头发给洗了。

彼は極めて不快なにおいのする髪を洗った。 - 中国語会話例文集

液体中没有发生空穴现象。

液体中に空洞現象は起きなかった。 - 中国語会話例文集

她接受结肠切除术后出现了并发症。

彼は結腸切除術の後合併症を起こした。 - 中国語会話例文集

你要不要也和我们一起参加那个？

あなたも私たちと一緒にそれに参加しませんか。 - 中国語会話例文集

这样你就能回想起那个了吗？

これであなたはそれを思い出すことができましたか？ - 中国語会話例文集

这是绝对不可以发生的现象。

これは決して起ってはならない現象です。 - 中国語会話例文集

这是绝对不可以发生的事情。

これは決して起ってはならない出来事です。 - 中国語会話例文集

对不起，那个我提出晚了。

それを提示するのが遅くなって申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

我认为首先尽力不让那样的事情发生。

そんなことはまず起こらないように思う。 - 中国語会話例文集

我暑假和大家一起去了冲绳。

夏休みにみんなで沖縄に行きました。 - 中国語会話例文集

我下次和他一起去见你。

今度彼と一緒にあなたに会いに行きます。 - 中国語会話例文集

我和我的妈妈一起去了大阪。

私の母と一緒に大阪へ行きました。 - 中国語会話例文集

我想他的病能马上好起来就好了。

彼の病気がすぐに良くなればいいと思っています。 - 中国語会話例文集

我在找能让她打起精神的话。

彼女を元気づける言葉を探している。 - 中国語会話例文集

我明天早上早起所以差不多该睡了。

明日、朝が早いのでそろそろ寝ます。 - 中国語会話例文集

我明天早起所以差不多该睡了。

明日は早いのでそろそろ寝ます。 - 中国語会話例文集

我燃起了强烈的学习欲望。

猛烈に勉強意欲が沸いてきた。 - 中国語会話例文集

制动员拉起了电车停车的制动。

制動手は電車の停止のブレーキを引いた。 - 中国語会話例文集

我从出生起就一直住在冲绳。

生まれた時からずっと沖縄に住んでいます。 - 中国語会話例文集

和他在一起我就会开心。

彼と一緒にいると楽しいと思う。 - 中国語会話例文集

我们一起吃个午饭什么的怎么样？

ご一緒に昼食でも如何ですか。 - 中国語会話例文集

我们再一起吃午饭吧。

またランチを一緒に食べましょう。 - 中国語会話例文集

我们再一起吃午饭吧。

私たちはまた昼食を一緒に食べましょう。 - 中国語会話例文集

我们下次一定要一起玩啊。

私たちは今度こそ遊びましょう。 - 中国語会話例文集

我们因为失恋的话沸腾了起来。

私たちは失恋の話で盛り上がりました。 - 中国語会話例文集

我们因为失恋的话题沸腾了起来。

私たちは失恋の話題で盛り上がりました。 - 中国語会話例文集

我们希望提前起航。

私たちは早期の出航を希望する。 - 中国語会話例文集

我和你在一起没有任何的迷惑。

あなたと一緒になることに何の迷いもない。 - 中国語会話例文集

能和你一起工作我很幸福。

あなたと仕事ができて幸せだった。 - 中国語会話例文集

为了慎重起见，我想向你确保那个。

あなたにそれを念のため確保して欲しい。 - 中国語会話例文集

我耽误了你的时间很对不起。

あなたに手間を取らせてすいません。 - 中国語会話例文集