「起」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

和我们一起去居酒屋吧。

私たちと一緒に居酒屋に行きましょうよ。 - 中国語会話例文集

他看起来很累没有精神。

彼は疲れていて無気力に見えた。 - 中国語会話例文集

毛囊炎的原因有是由类固醇引起的情况。

毛包炎の原因がステロイドである場合がある。 - 中国語会話例文集

要是能一起吃日式煎饼什么的就好了呢。

一緒にお好み焼きでも食べれたらいいな。 - 中国語会話例文集

拼命努力着让自己振奋起来。

必死に自分を奮い立たせて頑張っています。 - 中国語会話例文集

说起日本料理果然就是寿司吗？

やはり日本料理といえば寿司ですか？ - 中国語会話例文集

一看到票心情就雀跃起来。

チケットを見るたびに心が躍る。 - 中国語会話例文集

一起来享受草裙舞吧。

一緒にフラダンスを楽しみましょう。 - 中国語会話例文集

请在今日起十日内出国。

本日より１０日以内に出国して下さい。 - 中国語会話例文集

久违地和高中同学一起去喝酒了。

高校の同級生と久しぶりに飲みに行きました。 - 中国語会話例文集

下周的星期二，一起去吧。

来週の火曜、一緒に行きましょう。 - 中国語会話例文集

下午打电话的时候听起来很有精神。

夕方電話したら元気そうにしていた。 - 中国語会話例文集

一看这个照片就会想起那个炎热的夏天。

この写真を見ると暑かった夏を思い出す。 - 中国語会話例文集

突然下起雪来吓了一跳。

突然雪が降って驚いています。 - 中国語会話例文集

绿色的小道将街道环绕了起来，是一个很好的散步的道路。

緑道は街を取り囲むいい遊歩道だ。 - 中国語会話例文集

喘鸣是由呼吸道障碍引起的。

喘鳴は気道の障害から生じる。 - 中国語会話例文集

经常两个人一起去各种各样的地方旅行。

よく2人でいろいろな所に旅行に行きます。 - 中国語会話例文集

昨天和朋友一起去看电影了。

昨日友達と映画を見に行きました。 - 中国語会話例文集

没有食欲呢，没有什么能勾起食欲的东西吗？

食欲が湧かないな、何かそそるものない？ - 中国語会話例文集

虽然蛋糕很好吃但是做起来很不容易。

ケーキは美味しかったけど、作るのが大変でした。 - 中国語会話例文集

发生了火灾所以赶紧按了紧急按钮。

火事が起きたので急いで非常ボタンを押した。 - 中国語会話例文集

想起了和悲剧无缘的平稳的生活。

悲劇とは無縁の平穏な日々を思い出す。 - 中国語会話例文集

和兄弟一起骗了妈妈。

兄弟がぐるになって母親を騙した。 - 中国語会話例文集

一起在阳台赏花吧。

一緒にベランダでお花見をしましょう。 - 中国語会話例文集

虽然很悲伤，比起悲伤更让人困惑了。

悲しかったけれど、でもそれ以上に困惑した。 - 中国語会話例文集

综合在一起报告的话也可以。

まとめてご連絡頂ければ大丈夫です。 - 中国語会話例文集

怎么都想不起来的他的姓名。

彼の名前をどうしても思いだせない。 - 中国語会話例文集

在神经发育过程中起决定性作用。

神経発生的過程で決定的な役割を果たす - 中国語会話例文集

因心理上的矛盾引起的不安。

精神内の葛藤に由来する不安 - 中国語会話例文集

我将从现在起开始对他进行指导。

私が彼をこれから指導していきます。 - 中国語会話例文集

他经常醒着直到深夜。

彼はいつも真夜中まで起きている。 - 中国語会話例文集

在观光途中突然下起了雨。

観光中に突然雨が降ってきた。 - 中国語会話例文集

我下个月和母亲一起去旅行。

私は来月、母と旅行に行きます - 中国語会話例文集

给你留个了位置，一起吃饭吧。

一席設けますので一緒に食事をしましょう！ - 中国語会話例文集

在调理中被溅起的油烫伤了。

調理中に油が跳ねて火傷をした。 - 中国語会話例文集

这次和妻子两个人一起出门了。

今回は妻と二人で出かけた。 - 中国語会話例文集

如果发生了大地震的话会怎么样啊？

もし大地震が起こったらどうなるのだろう？ - 中国語会話例文集

她比起去年瘦了很多。

彼女は去年と比べるとだいぶ痩せた。 - 中国語会話例文集

她最近看起来胖了很多。

彼女は最近太ったように見える。 - 中国語会話例文集

托您的福，身体好起来了。

あなたのおかげで元気になりました。 - 中国語会話例文集

请和家人一起来派对。

パーティーへはご家族でいらしてください。 - 中国語会話例文集

把药物混合在一起会产生泡泡。

薬品を混ぜたら泡が発生した。 - 中国語会話例文集

因为这本书很难所以读起来很费劲。

この本は難しくて読むのに骨が折れます。 - 中国語会話例文集

今晚一起吃饭吧。

今日の夜、一緒に食事をしましょう。 - 中国語会話例文集

因为字很潦草所以读起来很困难。

字が汚いので読むのが困難です。 - 中国語会話例文集

不一起学习汉语吗？

一緒に中国語の勉強をしませんか？ - 中国語会話例文集

在习惯了新土地的某天，发生了事件。

新しい土地にも慣れてきたある日、事件は起こった。 - 中国語会話例文集

吃点好吃的东西打起精神吧。

美味しいものを食べて元気を出しましょう。 - 中国語会話例文集

请不要用胶带封起来。

ガムテープで封をしないでください。 - 中国語会話例文集

和妻子一起好好地过着日子。

女房共々元気に過ごしています。 - 中国語会話例文集