「起」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

看起来有那么老吗？

そんなに歳をとっているように見えますか。 - 中国語会話例文集

我和那个孩子在一起比较多。

私はあの子と一緒にいることが多い。 - 中国語会話例文集

周日能一起去吃饭吗？

日曜日に一緒に食事に行けますか。 - 中国語会話例文集

同事也可以一起去吗？

同じ会社の人も一緒に行ってもいいですか？ - 中国語会話例文集

劳驾您来事务所，真对不起。

事務所への御足労大変恐れ入ります。 - 中国語会話例文集

一起去问公交车站在哪里吧。

一緒にバス停の場所を聞きに行きましょう。 - 中国語会話例文集

一起去听音乐吧。

一緒に音楽を聴きに行きましょう。 - 中国語会話例文集

突然打搅对不起。

突然お伺いしてしまい、申し訳ありませんでした。 - 中国語会話例文集

对不起内容难以理解。

分かりづらい内容でごめんなさい。 - 中国語会話例文集

如果可以的话，周日一起外出吧？

よかったら日曜日に一緒にでかけませんか？ - 中国語会話例文集

但是，奇迹确实在发生。

だが　奇跡は確実に起ころうとしている。 - 中国語会話例文集

她们成了在一起做晚饭了。

彼女たちは、一緒に夕食を作ることになった。 - 中国語会話例文集

没能正确地理解意思很对不起。

意味が正確に理解できなくてごめん。 - 中国語会話例文集

和我们一起去打高尔夫吧。

私たちと一緒にゴルフに行きましょう。 - 中国語会話例文集

能一起过周末吗？

週末一緒に過ごすことが出来ますか？ - 中国語会話例文集

他说：“对不起给您添麻烦了。”

彼は「ご迷惑をおかけしてすみません」と言っています。 - 中国語会話例文集

我和丈夫一起吃早餐。

私は夫と一緒に朝食を食べます。 - 中国語会話例文集

星期天和家人一起去唱卡拉ok。

日曜日は家族みんなでカラオケに行きます。 - 中国語会話例文集

你开心的话我也会变得开心起来。

あなたが嬉しいと私も嬉しくなる。 - 中国語会話例文集

那个关于生物起源的实验完全失败了。

その生物発生実験は完全な失敗だった。 - 中国語会話例文集

和她在一起就会很想要保护她。

彼女と一緒にいると、守ってあげたいと思う。 - 中国語会話例文集

正出家门的时候就下起雨来。

家の外に出た途端に雨が降る。 - 中国語会話例文集

对不起在你忙的时候联系你。

忙しい所に連絡してごめんなさい。 - 中国語会話例文集

看这个电影我想起了自己的孩童时代。

この映画をみて自分の子供時代を思い出した。 - 中国語会話例文集

和有着相同兴趣的人一起行动。

同じ趣味を持つ人と行動する。 - 中国語会話例文集

想起来是什么样的打扮了吗？

どんな格好をしていたか思い出せますか。 - 中国語会話例文集

已经表达出来了看起来很开心的样子。

楽しそうなのは伝わりました。 - 中国語会話例文集

在巴士完全停稳之前不要站起来。

バスが止まるまでそのままお待ちください。 - 中国語会話例文集

和上次引发故障的东西是一样的吗？

前回不具合を起こしたものと同一のものですか？ - 中国語会話例文集

又可以在一起工作了，好开心。

また一緒に働けてうれしいです。 - 中国語会話例文集

这条裙子看起来是什么颜色？

このドレスは何色に見えますか？ - 中国語会話例文集

星期一或者星期三一起吃午饭吧？

月曜日か水曜日に昼ご飯を一緒に食べませんか？ - 中国語会話例文集

比起日本的历史中国的历史更加古老。

日本の歴史より中国の歴史の方が古い。 - 中国語会話例文集

能和大家一起学习非常开心。

みんなと一緒に勉強ができて大変嬉しいです。 - 中国語会話例文集

下一次的发货是3/16，能一起发货吗？

次回の出荷は3/16ですが一緒に出荷できますか。 - 中国語会話例文集

让你有了不愉快的回忆对不起。

不愉快な思いをさせて申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

代理起诉人没有出庭。

訴追代行者は出廷しなかった。 - 中国語会話例文集

请受灾的时候不要慌张行动起来

災害時は慌てずに行動してください。 - 中国語会話例文集

他胡闹起来谁也阻止不了。

彼が暴れると誰も止められない。 - 中国語会話例文集

她不仅美丽，看起来还显小。

彼女は美しいだけでなく、年齢も若く見えた。 - 中国語会話例文集

你的朋友和她一起去看烟花了吗？

あなたの友達は、彼女と花火を見に行きましたか？ - 中国語会話例文集

因为我熬夜到很晚所以睡懒觉了。

昨日私は夜遅くまで起きていたので寝坊した。 - 中国語会話例文集

比起早点回信，希望您回复得更加正确。

早く返信するよりも、正確にお願い致します。 - 中国語会話例文集

飞机预计按照计划起飞。

飛行機はスケジュール通り出発予定です。 - 中国語会話例文集

对不起，我不懂汉语。

すみません、中国語はわかりません。 - 中国語会話例文集

把请把指南和样本一起送过来。

マニュアルをサンプルと一緒に送ってください。 - 中国語会話例文集

下次的星期天一起去玩吧？

今度の日曜日、遊びに行きませんか？ - 中国語会話例文集

怎么都想不起来他的名字。

彼の名前がどうしても思い出せない。 - 中国語会話例文集

女儿节一结束就马上把人偶收拾起来。

ひな祭りが終わったらすぐに人形をしまう。 - 中国語会話例文集

我比起电影更喜欢电视剧。

私は映画よりもドラマが好きだ。 - 中国語会話例文集