「転」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

自行车坏了，骑不得。

自転車が壊れて，乗れない． - 白水社 中国語辞典

姑娘们笑个不了。

娘たちは笑い転げる． - 白水社 中国語辞典

摔了一交把腿擦破了。

転んで足を擦りむいた． - 白水社 中国語辞典

按车铃

自転車などのベルを鳴らす． - 白水社 中国語辞典

上海自行车厂出品。

上海自転車工場製である． - 白水社 中国語辞典

照原价出让自行车。

原価で自転車を譲る． - 白水社 中国語辞典

传动轴

運転軸，ドライビングシャフト． - 白水社 中国語辞典

刺溜一下滑倒了。

すてんと転んでしまった． - 白水社 中国語辞典

把自行车存在…存车处。

自転車を預かり所に預ける． - 白水社 中国語辞典

驴子在地上打滚。

ロバが地べたで転げ回っている． - 白水社 中国語辞典

一个倒栽葱跌下来。

もんどり打って転げ落ちた． - 白水社 中国語辞典

躺在地下打滾儿。

地面に横になって転げ回る． - 白水社 中国語辞典

第二年，爸爸调动工作了。

2年めに，父は転勤になった． - 白水社 中国語辞典

他已调职离京。

彼は既に転任して北京をたった． - 白水社 中国語辞典

他从台阶上跌下来了。

彼は階段から転がり落ちた． - 白水社 中国語辞典

他的腿跌伤了。

彼の足は転んでけがをした． - 白水社 中国語辞典

小心！别跌倒了。

用心なさい！転げないように． - 白水社 中国語辞典

从二楼上跌落下来。

2階から転がり落ちる． - 白水社 中国語辞典

顶着风雪骑车。

風雪をついて自転車を走らせる． - 白水社 中国語辞典

车翻了。

車が（ひっくり返った→）転覆した． - 白水社 中国語辞典

道路不好，容易翻车。

道が悪くて，転覆しやすい． - 白水社 中国語辞典

由防御转入进攻

防御から進攻に転じる． - 白水社 中国語辞典

国际风云

変転窮まりない国際情勢． - 白水社 中国語辞典

奉调回国

転任命令を受けて帰国する． - 白水社 中国語辞典

别让皮球轱辘了。

ボールが転がるのを止めろ． - 白水社 中国語辞典

皮球轱辘到哪儿去了？

ボールはどこへ転がって行ったか？ - 白水社 中国語辞典

慢走，当心掼倒了。

足元に気をつけて，転ばないように． - 白水社 中国語辞典

情况已经好转了。

状況は既に好転した． - 白水社 中国語辞典

他笑得嘴都合不拢了。

彼は大口を開けて笑い転げた． - 白水社 中国語辞典

在冰上滑了一交。

氷の上ですてんと滑って転んだ． - 白水社 中国語辞典

自行车被他弄坏了。

自転車は彼に壊された． - 白水社 中国語辞典

局势转向缓和。

情勢は緩和に転じた． - 白水社 中国語辞典

我缓慢了行车的速度。

私は運転速度を緩めた． - 白水社 中国語辞典

这孩子聪明、机智。

この子は賢く，機転が利く． - 白水社 中国語辞典

我不会驾车。

私は車が運転できない． - 白水社 中国語辞典

把汽车开来。

自動車を運転して来る． - 白水社 中国語辞典

老大娘摔了可了不得。

おばあさんが転ぶと大変だ． - 白水社 中国語辞典

流转四方

あちらこちらを転々とする． - 白水社 中国語辞典

必须扭转局面。

局面を転換させねばならない． - 白水社 中国語辞典

他脚一绊，扑跌在地上。

彼はつまずいて，地面に転んだ． - 白水社 中国語辞典

他的病有点儿起色了。

彼の病気は幾らか好転した． - 白水社 中国語辞典

病势日见好转。

病状が日増しに好転する． - 白水社 中国語辞典

一抬腿就上了自行车。

足を上げるなり自転車に乗った． - 白水社 中国語辞典

提出了调动申请。

転勤の申請を出した． - 白水社 中国語辞典

哥哥会拾掇自行车。

兄は自転車の修繕ができる． - 白水社 中国語辞典

这辆自行车寿命长。

この自転車は寿命が長い． - 白水社 中国語辞典

一束束车灯

1本1本の自転車のライト． - 白水社 中国語辞典

不小心摔了一跤。

ついうっかりしてすてんと転んだ． - 白水社 中国語辞典

他摔倒了。

彼は転んでひっくり返った． - 白水社 中国語辞典

没干几天就跳槽了。

何日も仕事をせずに転職した． - 白水社 中国語辞典