「轮」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这部车的轮儿坏了。

この車の車輪が壊れた． - 白水社 中国語辞典

轮到你发言了。

君が発言する番になった． - 白水社 中国語辞典

这回轮着他了。

今回は彼の番になった． - 白水社 中国語辞典

姐姐比我大一轮。

姉は私より一回り年上だ． - 白水社 中国語辞典

今天该我轮班。

今日は私の勤務する番である． - 白水社 中国語辞典

民兵们轮班放哨。

民兵たちは交替で見張りに立つ． - 白水社 中国語辞典

一个小时轮换一次。

1時間ごとに交替する． - 白水社 中国語辞典

我们两班轮换值班。

我々二班が交替で当直する． - 白水社 中国語辞典

大家轮换着休息。

皆は代わる代わるに休憩する． - 白水社 中国語辞典

一个月轮流一遍。

1か月ごとに1度交替する． - 白水社 中国語辞典

轮流到我头上。

順番が私のところに回って来た． - 白水社 中国語辞典

就照这样轮流下去。

このように順番にやっていこう． - 白水社 中国語辞典

必须规定轮流的次序。

順番を決める必要がある． - 白水社 中国語辞典

轮式起重机

車輪つきクレーン，ホイールクレーン． - 白水社 中国語辞典

往汽车轮胎打气。

自動車のタイヤに空気を入れる． - 白水社 中国語辞典

换汽车轮胎。

自動車のタイヤを取り換える． - 白水社 中国語辞典

排水量一万吨的轮船

排水量1万トンの汽船． - 白水社 中国語辞典

这艘远洋轮今晚起航。

この外航船は今夜出航する． - 白水社 中国語辞典

起落架轮

（飛行機の）離着陸用車輪． - 白水社 中国語辞典

有一辆轻便的四轮马车。

軽便な4輪馬車が1台ある． - 白水社 中国語辞典

收听到外国渔轮的求救信号。

外国漁船のSOSを傍受した． - 白水社 中国語辞典

水流驱动涡轮。

水の流れがタービンを動かす． - 白水社 中国語辞典

日夜三班轮流生产。

昼夜3交替で生産する． - 白水社 中国語辞典

用油润泽轮轴。

油を差して車軸を滑らかにする． - 白水社 中国語辞典

轮轴涩了。

車軸の滑りが悪くなった． - 白水社 中国語辞典

水轮发电机组

水力発電機ユニット． - 白水社 中国語辞典

渦轮螺旋发动机

ターボプロップエンジン． - 白水社 中国語辞典

渦轮喷气发动机

ターボジェットエンジン． - 白水社 中国語辞典

用铣床铣齿轮。

フライス盤で歯車を作る． - 白水社 中国語辞典

轮船从大桥下边通过。

汽船は鉄橋の下を通過する． - 白水社 中国語辞典

轮船在海上遇险。

汽船が海上で遭難する． - 白水社 中国語辞典

齿轮还转着呢。

歯車はまだ回転している． - 白水社 中国語辞典

齿轮转动个不停。

歯車が休みなく回転する． - 白水社 中国語辞典

现在轮到老王做庄家了。

王さんが親をする番だ． - 白水社 中国語辞典

手持一支左轮。

手にリボルバーを1丁持つ． - 白水社 中国語辞典

我必须得把就旧轮胎换成新轮胎。

私は古いタイヤを新しいタイヤに取り替えないといけません。 - 中国語会話例文集

两党轮流执政，轮流在朝和在野。

2つの党が交互に政権を執り，交互に与党になったり野党になったりする． - 白水社 中国語辞典

图 12B中的轮廓 1154指示可能对系统可用的轮廓 1150的实例。

図12Bの輪郭1154は、システムに対して利用可能である可能性がある輪郭1150の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

轮询接收单元 214经由图 1中的通信单元 110接收轮询。

ポーリング受信部214は、ポーリングを図1の通信部110を介して受信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

更具体地说，轮询接收单元 214接收来自事件获取客户机 203的轮询。

すなわち、ポーリング受信部214は、イベント取得クライアント203からポーリングを受信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

第一驱动带轮 141和第二驱动带轮 142均固定于驱动轴 147。

第1駆動プーリ141および第2駆動プーリ142はいずれも駆動軸147に固定されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

外齿轮部分 43a的齿数为内齿轮部分 41a的齿数的一半。

外歯車部43aの歯数は、内歯車部41aの歯数の半分に設定されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，分组可以以轮流的方式被发送。

例えば、パケットはロビン方式で送信されてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 12B示出了沿着视频线的轮廓线；

【図12B】ビデオラインに沿った輪郭ラインを示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集

头部 602包括轮询信息 604。

ヘッダ部602は、ポーリング情報604を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

头部 702包括轮询信息 704。

ヘッダ部702は、ポーリング情報704を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

接合构件 13的状态在第二齿轮部 13a与第一齿轮部 2a啮合的状态与第二齿轮部 13a不与第一齿轮部 2a啮合的状态之间变化。

係止ロック部材13は第2のギア部13aが第1のギア部2aと噛合する状態と、第2のギア部13aが第1のギア部2aと噛合しない状態との間を変位する。 - 中国語 特許翻訳例文集

今天轮到我主持礼拜。

本日は礼拝の司会の当番である。 - 中国語会話例文集

领受人轮番进行了简短的讲话

受領者は一人一人短いスピーチをした。 - 中国語会話例文集

我们一个接一个地登上了江轮。

私たちは1人ずつ川船に乗り込んだ。 - 中国語会話例文集