「较」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她不看家人的照片比较好。

彼女は家族の写真を見ない方がいい。 - 中国語会話例文集

净附加价值较前一年增加了10%。

純付加価値は前年比10％増加した。 - 中国語会話例文集

为了那个我应该做些什么比较好？

そのためには私は何をしたらいいでしょうか。 - 中国語会話例文集

我们现在的存货比较多。

私たちは今、多めの在庫を持っています。 - 中国語会話例文集

我的钱包里比起钱卡比较多。

私の財布はお金よりカードの方が多い。 - 中国語会話例文集

因为是抛售美元的行情所以卖出美元比较好。

ドルが売り相場なので、ドルを売るとよい。 - 中国語会話例文集

我也稍微注意一点比较好。

私もちょっと注意した方がよい。 - 中国語会話例文集

我可能也注意一点会比较好。

私もちょっと注意した方が良いかもね。 - 中国語会話例文集

准备多少保证金存款比较好呢。

証約手付にいくら用意すればいいのかしら。 - 中国語会話例文集

不知道下面的事情回复给谁比较好。

下記について誰に返事をすれば良いかわかりません。 - 中国語会話例文集

还是说我自己打电话比较好呢？

もしくは、私が自分で電話をした方がいいですか？ - 中国語会話例文集

我觉得你去那里比较好。

あなたはそこに行った方が良いと思います。 - 中国語会話例文集

你租一个麦克风比较好吧。

マイクをレンタルした方がいいでしょう。 - 中国語会話例文集

还是解释下你很忙比较好吧。

忙しいのだと解釈したほうが良いだろう。 - 中国語会話例文集

今天是不是早点睡比较好。

今日は早く眠った方がいいかな。 - 中国語会話例文集

我觉得先练习一下开车比较好。

まずは車の運転を練習した方がいいと思う。 - 中国語会話例文集

我觉得吃了饭比较好。

食事した方が望ましいと考えています。 - 中国語会話例文集

和你约会比较好吗？

あなたとデートしたほうが良いですか？ - 中国語会話例文集

解释说忙会比较好吧。

忙しいのだと解釈したほうが良いだろう。 - 中国語会話例文集

文化有着无法比较的差异。

文化は比べられないくらい異なる。 - 中国語会話例文集

不，我们还是帮他一把比较好，

いや、私たちは彼に手を貸したほうがよい。 - 中国語会話例文集

8月的第3周对我来说比较方便。

8月3週目は私にとって都合がよい。 - 中国語会話例文集

8月的第3周对我来说比较合适。

8月3週目は私にとって好ましい。 - 中国語会話例文集

设定比例是比较简单的。

スケーリングを設定するのは比較的単純だった。 - 中国語会話例文集

哪份资料对你来说比较容易理解？

どの資料があなたには分かりやすかったですか？ - 中国語会話例文集

不要把自己的人生和别人的人生作比较。

自分の人生を他人の人生と比べるな。 - 中国語会話例文集

请告诉我在哪里等比较好。

どこで待ち合わせれば良いか教えて下さい。 - 中国語会話例文集

在买什么之前，应该比较一下价格。

何かを買う前は、値段を比べるべきである。 - 中国語会話例文集

难道你觉得更大一些的比较好？

もしかして、君はもう少し大きい方がいいのかな？ - 中国語会話例文集

这个跟什么样的音乐比较配？

これはどんな音楽に合いますか？ - 中国語会話例文集

你半夜的时候不要喝酒比较好。

あなたは夜中頃飲まない方がいい。 - 中国語会話例文集

你还是休息一下比较好。

あなたは休憩を取ったほうがいい。 - 中国語会話例文集

密克罗尼西亚语系是相对较大的语系的一部分。

ミクロネシア語群はより大きな語族の一部だ。 - 中国語会話例文集

与最后改订的预算作比较。

最後に改定された予算との比較 - 中国語会話例文集

宾馆比较新，房间也漂亮。

ホテルはやや新しく、部屋はきれいだった。 - 中国語会話例文集

以防万一还是你去比较好。

君も行った方がいい、念のため。 - 中国語会話例文集

三种颜色里，哪个颜色比较好？

３つの色のうち、どれがより良いですか？ - 中国語会話例文集

我觉得睡了比较好。

私は寝たほうがいいと思いました。 - 中国語会話例文集

下一次说一下会比较好吧。

次回話したほうがいいでしょうか？ - 中国語会話例文集

通常只摄取比较少量的物质。

比較的少量の物質だけが通常摂取される。 - 中国語会話例文集

和那个比较，这个食物更好吃。

それと比べると、この食べ物はおいしい。 - 中国語会話例文集

根据A和B在视觉上的比较

AとBを視覚的に比べることによって - 中国語会話例文集

你打点滴会比较好吧。

あなたは注射してもらった方が良いだろう。 - 中国語会話例文集

觉得你还是让医生看一眼比较好。

あなたは医者に診てもらった方がいいと思う。 - 中国語会話例文集

做什么样的课题比较好呢？

どんな課題をすれば良いのですか？ - 中国語会話例文集

我觉得拍个X线的片子比较好。

X線で検査した方が良いと思う。 - 中国語会話例文集

什么时候去拜访您比较好呢？

いつそちらに伺えばよいですか？ - 中国語会話例文集

那个是用相对比较好的原料制成的。

それはよりよい原料で作られています。 - 中国語会話例文集

那个是用相对比较好的成分制成的。

それはよりよい成分で作られています。 - 中国語会話例文集

你事前确认一下那个比较好吧。

それを事前に確認しておいた方が良いでしょう。 - 中国語会話例文集