「込」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

会議中に2度眠り込んだ。

会议中睡着了2次。 - 中国語会話例文集

小包を積み込むことが出来ない。

不能装载包裹。 - 中国語会話例文集

猫は忍び込むことがすきです。

猫喜欢偷偷地潜入。 - 中国語会話例文集

手に入れられる見込みはあるか……

有能到手的希望吗…… - 中国語会話例文集

シンクに水が流れ込む。

水槽的水在流走。 - 中国語会話例文集

それはずっと差し込まれたままだ。

那个一直被插着。 - 中国語会話例文集

応募用紙を書き込みましたか？

填报名表了吗？ - 中国語会話例文集

暗い水の中に頭から飛び込む

一头扎进沉黑的水中 - 中国語会話例文集

見込み客の将来性

潜在客户的将来性 - 中国語会話例文集

私は確かにこれを覗き込みます。

我的确是窥视这个 - 中国語会話例文集

交通事故に巻き込まれました。

被卷入交通事故之中。 - 中国語会話例文集

ファイル形式の読み込みエラー

文件格式读取错误 - 中国語会話例文集

同時にこのスレッドに書き込んだ。

同时订阅了留言板。 - 中国語会話例文集

たまたまそこに飛び込んだ。

偶尔进到那里。 - 中国語会話例文集

船は潮衝に巻き込まれた。

船陷于激流中。 - 中国語会話例文集

振込口座を登録する。

注册了银行账户。 - 中国語会話例文集

私はとても落ち込みました。

我很沮丧。 - 中国語会話例文集

それらを持ち込んではいけない。

你不能把那些带进去。 - 中国語会話例文集

私はその試験に申し込んだ。

我申请了那场考试。 - 中国語会話例文集

小枝の多い枝を刈り込む

切断一小段嫩枝。 - 中国語会話例文集

先生に叱られて落ち込んだ。

我被老师训斥的消沉了。 - 中国語会話例文集

それに引き込まれました。

我被那个牵扯进来了。 - 中国語会話例文集

彼女は川に飛び込んだ。「きゃあ！」

她跳进了河里。啊！ - 中国語会話例文集

銀行振込みを受け取る。

领取银行存款。 - 中国語会話例文集

それは今後も増加の見込みです。

那个估计今后也会增加。 - 中国語会話例文集

さらに気持ちが落ち込む。

我心情更低落了。 - 中国語会話例文集

今回の申し込みを断ります。

我拒绝这次的申请。 - 中国語会話例文集

彼らは繰込定数を計算した。

他们计算了重整化常数。 - 中国語会話例文集

昨日から熱で寝込んでいる。

我从昨天开始发烧卧床。 - 中国語会話例文集

だから私は落ち込んでいました。

所以我消沉了。 - 中国語会話例文集

あまり落ち込むことがない。

我没怎么有过失落的时候。 - 中国語会話例文集

銀行の振込先が変わった。

银行的汇款地址变了。 - 中国語会話例文集

割り込みまないでください。

请不要使劲塞。 - 中国語会話例文集

お申し込みありがとうございます。

感谢您的申请。 - 中国語会話例文集

プラグをコンセントに差し込む。

将插头插进插座。 - 中国語会話例文集

何度も何度も思い込む。

几度陷入沉思。 - 中国語会話例文集

お申し込みフォームに入力する。

填写申请表。 - 中国語会話例文集

振り込み手数料は150円です。

汇款手续费是150日元。 - 中国語会話例文集

商品は全て税込価格です。

商品全部都是含税价格。 - 中国語会話例文集

ブルゴーニュ風牛肉の煮込み

勃艮第风味的炖牛肉 - 中国語会話例文集

価格は税込みとなっています。

价格是加了税的。 - 中国語会話例文集

ガムは飲み込まないでください。

请不要把口香糖吞下去。 - 中国語会話例文集

カム軸にベアリングをはめ込む

给凸轮轴装上轴承 - 中国語会話例文集

表示価格はすべて税込です。

表示的价格都是加了税的。 - 中国語会話例文集

売込みメールを送りました。

发送了推销的邮件。 - 中国語会話例文集

これから申込書を書きます。

现在开始写申请书。 - 中国語会話例文集

申込書の用紙をください。

请给我申请书的纸。 - 中国語会話例文集

冷え込みが厳しくなってきた。

降温变得严重了。 - 中国語会話例文集

チケットを申し込みました。

申请了票。 - 中国語会話例文集

バーコードで名前を読み込む。

用条形码读取姓名。 - 中国語会話例文集