「过」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我去过2次美国。

私は二度アメリカへ行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

我们一次也没有访问过种子岛。

私たちは一度も種子島を訪れたことがありません。 - 中国語会話例文集

我们在家里吃过午饭后看高中棒球。

私たちは家で昼食の後、高校野球を見る。 - 中国語会話例文集

我从初中开始就听说过那件事。

私はそれを中学生の時から聴いています。 - 中国語会話例文集

我这两年间都没有生过病。

私は、ここ2年間病気になったことがありません。 - 中国語会話例文集

我两年间都没有生过病。

私は、2年間病気にかかったことがありません。 - 中国語会話例文集

通过银行向国外汇款。

銀行を使って海外送金をする。 - 中国語会話例文集

我工作期间没有犯过一次错误。

私は働いている間中1回もミスをしませんでした。 - 中国語会話例文集

刀匠做过的最好的一把刀

刀の職人が作った中の最高の一本 - 中国語会話例文集

执行巡逻任务的人走过来打招呼。

パトロール任務中の人が声をかけてきた。 - 中国語会話例文集

有见过巴海大同教徒吗?

バハーイ教徒に会ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

那个请在今天为止送过来。

それは今日までに送ってください。 - 中国語会話例文集

我来意大利已经过了五个月了。

私がイギリスに来て5ヶ月が経ちました。 - 中国語会話例文集

我没想过自己会因为英语而被赞赏。

私が英語で褒められるとは思いませんでした。 - 中国語会話例文集

我从没想过能在这里再次见面。

私たちはここで再会するとは予想もしていなかった。 - 中国語会話例文集

我们度过了很有意义的时光。

私たちはとても有意義な時間を過ごせました。 - 中国語会話例文集

我们现在处在大的过渡阶段。

私たちは今は、大きな転換期にあります。 - 中国語会話例文集

我等着您发送过来那个。

あなたがそれを送ってくれるのをお待ちしています。 - 中国語会話例文集

我和你一起度过了特别的时间。

あなたと特別な時間を過ごした。 - 中国語会話例文集

我一考虑到你的心情，就很难过。

あなたの気持ちを考えると、切ないです。 - 中国語会話例文集

我无法忘记那时擦肩而过女性的笑容。

あの時すれ違った女性の笑顔が忘れられない。 - 中国語会話例文集

明天晚上有不能错过的足球赛。

明日の夜は見逃せないサッカーの試合がある。 - 中国語会話例文集

对你来说最棒的度过晚上的方式是什么？

あなたにとって最高の夜の過ごし方は何ですか？ - 中国語会話例文集

你的生日已经过了吗。

あなたの誕生日はもう過ぎましたか。 - 中国語会話例文集

你接受过那个手术吗？

その手術を受けたことがありますか？ - 中国語会話例文集

你说过要教我那个。

それを私に教えてくれると言いました。 - 中国語会話例文集

你现在过着怎样的生活呢？

今どのような生活を送っていますか？ - 中国語会話例文集

你至今为止对我说过谎吗？

今までに私に嘘をつきましたか？ - 中国語会話例文集

你对我撒过谎吗？

私に嘘を話したことはありますか？ - 中国語会話例文集

你是我一生中见过最棒的老师。

私の生涯の中で最高の先生です。 - 中国語会話例文集

你至今为止都没有去过的国家是哪里？

今まで行ったことのない国はどこですか？ - 中国語会話例文集

你的家人当中有人得过大病吗？

あなたの家族で大きな病気に罹った人がいますか。 - 中国語会話例文集

你接受过这个检查吗？

この検査を受けたことがありますか。 - 中国語会話例文集

我在意大利吃过意式薄饼。

私はイタリアでフォカッチャを食べたことがあります。 - 中国語会話例文集

我们在海滩上度过了一整天。

私たちはプラージュで丸一日を過ごした。 - 中国語会話例文集

请你今后也度过幸福的人生。

これからも幸せな人生を歩んでください。 - 中国語会話例文集

你至今为止去过他的国家吗？

これまでに彼の国へ行ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

请你穿过这些大楼。

これらのビルの中を抜けてください。 - 中国語会話例文集

你在那里过得开心吗？

そこで楽しい時間を過ごせましたか。 - 中国語会話例文集

你喝过那个果汁吗？

そのジュースを飲んだことがありますか。 - 中国語会話例文集

你做出那样的蠢事考虑过了吗？

そんな馬鹿な事があると御考えですか？ - 中国語会話例文集

你疯狂地爱过一个人吗？

狂うほど人を愛したことがありますか。 - 中国語会話例文集

至今为止你有被说过像谁吗？

今まで、誰かに似ていると言われたことはありませんか。 - 中国語会話例文集

你还记得我上个星期说过的事吗？

私が先週話したことを覚えていますか。 - 中国語会話例文集

这里一次恐怖活动也没有发生过。

ここでテロが起きたことは今まで一度もない。 - 中国語会話例文集

这个蛋糕是至今为止吃过最好吃的。

このケーキは今まで食べた中で一番美味しい。 - 中国語会話例文集

这趟巴士经过我家附近。

このバスは私の家の近くを通る。 - 中国語会話例文集

这个风景是我至今为止见过最美的。

この景色は私が今まで見た中で最も美しい。 - 中国語会話例文集

关于这个什么变化都没有过。

これに関しては何の変化もありませんでした。 - 中国語会話例文集

那个的开始时间已经过了。

その開始時間は既に過ぎている。 - 中国語会話例文集