「过」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那场考试中50个人中只有5个人通过了。

その試験では50人中5人だけが合格した。 - 中国語会話例文集

那个在至今我吃过的东西中最好吃。

それは私が今まで食べた中で一番美味しい。 - 中国語会話例文集

而且，我去法国旅行过4次。

また、私はフランスへ4回旅行した事があります。 - 中国語会話例文集

我们的街道有一条美丽的河流过。

私たちの街には綺麗な川が流れている。 - 中国語会話例文集

那个警官忙于对过路人的搜身。

その警官は通行人のボディチェックに忙しかった。 - 中国語会話例文集

光束通过了偏振镜。

ビームはポーラライザーを通過した。 - 中国語会話例文集

我们必须背过这个词组。

私たちはこのフレーズを暗記しなければならない。 - 中国語会話例文集

我们必须要背过这个词组吗？

このフレーズを暗記しなければなりませんか？ - 中国語会話例文集

我们背过这个词组就好。

私たちはこのフレーズを暗記すればよい。 - 中国語会話例文集

我们到过那里两次。

私たちはそこに2回訪れたことがあります。 - 中国語会話例文集

我们在那里度过了很开心的时光。

私たちはとても楽しい時間をそこで過ごした。 - 中国語会話例文集

我们在房间里度过。

私たちは部屋の中で過ごしました。 - 中国語会話例文集

我对你有一个过分的请求。

あなたにずうずうしいお願いがあります。 - 中国語会話例文集

我一次都没讨厌过你。

あなたを1度も嫌になったことはありません。 - 中国語会話例文集

我给关照过我的人送礼物。

お世話になった人に贈り物をする。 - 中国語会話例文集

我已经跟班里的成员联系过这件事了。

このことをクラスのメンバーに既に連絡しました。 - 中国語会話例文集

我之前没经历过那个。

これまでにそれを経験したことはありません。 - 中国語会話例文集

我从没有过这么开心的旅行。

こんなに楽しい旅はしたことがない。 - 中国語会話例文集

我从没有过这么有趣的旅行。

こんなに面白い旅はしたことがない。 - 中国語会話例文集

我想都没想过那个会这么有趣。

それがこんなに楽しいとは思ってもみなかった。 - 中国語会話例文集

我不记得坐过几次那个了。

それに何回乗ったか覚えていない。 - 中国語会話例文集

他对哌甲酯(利他林)过敏。

彼はメチルフェニデートにアレルギーがある。 - 中国語会話例文集

我记得在哪见过那个男的。

どこでその男性を見たのか覚えています。 - 中国語会話例文集

我度过了非常快乐的时光。

とても楽しい時を過ごすことができました。 - 中国語会話例文集

我去法国旅行过4次。

フランスへ4回旅行した事があります。 - 中国語会話例文集

我万万没想过在德国买书。

まさかドイツで本を買うとは思ってもいなかった。 - 中国語会話例文集

我还没出过国。

まだ外国へ行ったことがありません。 - 中国語会話例文集

我之前在你们公司买过产品。

以前に御社から商品を購入したことがあります。 - 中国語会話例文集

我一次也没去看过棒球比赛。

一度も野球の試合を観に行った事がありません。 - 中国語会話例文集

我感谢能跟您一起度过。

貴方と一緒に過ごせた事に感謝します。 - 中国語会話例文集

我至今没看过这么有趣的书。

今までこんな面白い本を読んだことはなかった。 - 中国語会話例文集

我今年暑假过得很充实。

今年の夏休みは、とても充実していた。 - 中国語会話例文集

我新学期开始后一次也没有和花子玩过。

新学期になってから一度も花子と遊んでいない。 - 中国語会話例文集

从我最后一次和他见面过了5年了。

彼と最後に会ってから5年がたった。 - 中国語会話例文集

通过他的援助我得到了博士学位。

彼の援助によって博士号を取ることができた。 - 中国語会話例文集

我通过不动产的中介买的那个房子

不動産の仲介でその家を買った。 - 中国語会話例文集

我把明天会议的议程发过去。

明日の会議のアジェンダを送ります。 - 中国語会話例文集

我通过朋友的介绍认识了他。

友達からの紹介で彼と知り合いました。 - 中国語会話例文集

因为我们母语不一样，所以有错过。

私達は母国語が違うのですれ違いはある。 - 中国語会話例文集

他从4岁开始学过钢琴。

彼は4歳からピアノを習っていたことがあります。 - 中国語会話例文集

他把那个传单带过来了。

彼はそのチラシを持ってきました。 - 中国語会話例文集

他近年没有生过大病。

彼は近年大きな病気にかかったことはない。 - 中国語会話例文集

他有被母亲吊挂在阳台上过。

彼は母親にベランダからつるされたことがあります。 - 中国語会話例文集

他小时候学过钢琴。

彼は幼い頃にピアノを習っていたことがあります。 - 中国語会話例文集

他们用过这个相机吗？

彼らはこのカメラを使ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

他们还只参加过1回那个会议。

彼らはその会議にまだ1回しか参加していない。 - 中国語会話例文集

他们使用过那个装备吗？

彼らはその装置を使ったことが有りますか。 - 中国語会話例文集

作为氧化还原反应为人所知的过程

酸化還元反応として知られている過程 - 中国語会話例文集

那只不过是寻租行为而已。

あれはレントシーキング以外の何者でもない。 - 中国語会話例文集

通过电视知道了异位脂肪。

異所性脂肪についてテレビで知りました。 - 中国語会話例文集