「过」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他们的手在进化过程中退化了。

彼らの手は進化の間に退化した。 - 中国語会話例文集

前面跑过去一辆巡逻车。

前からパトカーが１台走ってきました。 - 中国語会話例文集

因为是在考试过程中，所以请把书关上。

テスト中なので、本を閉じてください。 - 中国語会話例文集

我三年前去过北京。

三年前北京に行った事があります。 - 中国語会話例文集

那个电视剧毫无遗漏的看过了。

あのドラマは欠かさずに見ました。 - 中国語会話例文集

黄金周过的怎么样？

ゴールデンウイークいかがお過ごしでしょうか。 - 中国語会話例文集

明天穿藏蓝的长裙过来。

明日は紺のロングスカートで来て下さい。 - 中国語会話例文集

购买者打过一次电话。

購入者様から一度電話がありました。 - 中国語会話例文集

过去的成功做不了任何的保障。

過去の成功は、何の保証にもなりません。 - 中国語会話例文集

突然间打过来，想干什么？

いきなり殴りやがって、何のつもりだ。 - 中国語会話例文集

去过附近的澡堂。

近くのお風呂屋さんに行くことがあります。 - 中国語会話例文集

我三岁的时候去过那里。

私は3歳の時そこへ行った事があります。 - 中国語会話例文集

在中国也请注意身体好好度过。

中国でも体に気をつけてお過ごし下さい。 - 中国語会話例文集

女儿小的时候有痉挛过吗？

娘が子どもの頃、痙攣はありましたか？ - 中国語会話例文集

没有贩卖过流量计。

流量計を販売したことがありませんでした。 - 中国語会話例文集

几年之前也发生过同样的事。

数年前にも同様のことがあった。 - 中国語会話例文集

你至今为止跟几个人交往过？

あなたは今まで何人と付き合ったことがあるのか？ - 中国語会話例文集

请用马桶冲走使用过的卫生纸。

使用したトイレットペーパーは便器に流してください。 - 中国語会話例文集

到场人数过多真是不得了。

来場者数が多すぎて半端じゃない。 - 中国語会話例文集

很怀念在广东度过的日子。

広東省で過ごした日々がとても懐かしいです。 - 中国語会話例文集

必须注意不能过度自信。

自信過剰にならないように注意しなくてはならない。 - 中国語会話例文集

一起度过开心的时光吧。

一緒に楽しい時間を過ごしましょう！ - 中国語会話例文集

你看过这个电影吗？

あなたはこの映画を見たことがありますか？ - 中国語会話例文集

他们过了整整一年的无性生活。

彼らは丸一年セックスなしで過ごしている。 - 中国語会話例文集

一月之后的房租计划通过银行汇款支付。

1月以降の家賃は、銀行振り込みの予定です。 - 中国語会話例文集

以前访问过你的网站。

あなたのウェブサイトを以前訪れたことがあります。 - 中国語会話例文集

祝您度过美好的一年。

あなたにとって素敵な一年になりますように。 - 中国語会話例文集

想抱住你的时候，你转过身去了。

君を抱きしめたい時に、君は背を向けてきた。 - 中国語会話例文集

这里他一次都没来过。

ここには彼は一度も来た事がない。 - 中国語会話例文集

超过9成以上的人都在使用的必需品

使用する人が9割を超える必需品 - 中国語会話例文集

那家的庭院完全没有被修缮过。

その家の庭は、全く手入れされていない。 - 中国語会話例文集

从那以来就没有再见过她。

それ以来彼女には会っていません。 - 中国語会話例文集

虽然确认过了但是不能申请。

確認しましたが、申請はできません。 - 中国語会話例文集

我以前学过中文。

私は以前、中国語を勉強したことがある。 - 中国語会話例文集

我会将资料发过去，请查收。

資料を送りますのでご査収ください。 - 中国語会話例文集

能一起过周末吗？

週末一緒に過ごすことが出来ますか？ - 中国語会話例文集

请努力过好新的人生。

新しい人生をがんばってください。 - 中国語会話例文集

丈夫在中国居住过。

旦那さんが中国に住んでいたことがある。 - 中国語会話例文集

我五年前去中国旅游过。

私は五年前に中国に旅行に行った。 - 中国語会話例文集

你怎么可能还会和那样过分的人交往第二次。

あんなひどい人とは二度と付き合うものか。 - 中国語会話例文集

我以前看到过杂技团。

わたしは以前、雑技団を見たことがあります。 - 中国語会話例文集

谢谢您让我度过了快乐的时光。

楽しい時間をありがとうございました。 - 中国語会話例文集

我没有学过法语。

私はフランス語を勉強したことがない。 - 中国語会話例文集

从学校毕业过去两年了。

学校を卒業してから2年経ちます。 - 中国語会話例文集

她出院以来过了两个月了。

彼女は退院して２か月経ちました。 - 中国語会話例文集

他作为一个红杉运动员度过了那一季。

彼はそのシーズンを赤シャツ選手として過ごした。 - 中国語会話例文集

IT行业有着很严重的生产力过剩的问题。

IT産業は膨大な設備過剰を抱えている。 - 中国語会話例文集

希望你通过大学升学考试。

あなたが大学入試に合格するのを願っています。 - 中国語会話例文集

几乎没有和他说过话。

彼とはほとんど会話をしたことがない。 - 中国語会話例文集

我还没有读过这本小说。

私はこの小説をまだ読んだことがありません。 - 中国語会話例文集