「过」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

就算在房间里悠闲地过一天也会肚子饿。

部屋で一日のんびりしてもお腹がすく。 - 中国語会話例文集

向领导提过建议了。

リーダーに提案を行ったこともありました。 - 中国語会話例文集

你以前说过最喜欢姐姐了。

以前あなたはお姉さんが大好きと言っていた。 - 中国語会話例文集

将正极和负极调换过来。

プラス側とマイナス側を交互にします。 - 中国語会話例文集

曾被医生说过我贫血。

医師から貧血といわれたことがある。 - 中国語会話例文集

我带你去旅游，随时可以过来哦。

観光に連れていってあげるからいつ来てもいいよ。 - 中国語会話例文集

再过1小时工作也能结束吗？

あと1時間したら、仕事も終わりですか？ - 中国語会話例文集

谢谢，我度过了愉快的时光。

楽しい時間を有り難うございました。 - 中国語会話例文集

通过实地调查追究和解决疑问。

現地調査によって疑問を追及・解決する。 - 中国語会話例文集

快乐的时光一转眼就过去了。

楽しい時間はあっという間に過ぎてしまう。 - 中国語会話例文集

听过太郎唱歌。

太郎が歌っているのを聞いた事がある。 - 中国語会話例文集

有引起你过敏的药吗？

アレルギーを起こしたことのある薬剤はありますか？ - 中国語会話例文集

通过各种的活动快乐地生活。

いろいろな活動を通じて楽しく生活する。 - 中国語会話例文集

这个国家正在飞速成为人口过剩的国家。

この国は急速に人口過剰になってきている。 - 中国語会話例文集

有产生过副作用的药物吗？

副作用が生じたことがある薬剤はありますか？ - 中国語会話例文集

像平常那样每天眨眼就过去了。

当たり前の様な毎日が、あっという間に過ぎて行った。 - 中国語会話例文集

明明如果小时候有过的话就好了呢。

幼い頃にあったら良かったのにな。 - 中国語会話例文集

听过现场的操作人员的意见了吗？

現場の作業者の意見は聞きましたか？ - 中国語会話例文集

我稍微练过一点太极拳。

私は少しだけ太極拳をしたことがあります。 - 中国語会話例文集

不能把过程中的数量记为空。

途中の数量を空白にすることはできません。 - 中国語会話例文集

努力会用过去式读写文章。

過去形を使った文の読み書きができるようにする。 - 中国語会話例文集

你去过中国吗？

あなたは中国へ行ったことがありますか？ - 中国語会話例文集

把请把指南和样本一起送过来。

マニュアルをサンプルと一緒に送ってください。 - 中国語会話例文集

这周和上周过着一样的生活。

今週も先週と同じような生活をしました。 - 中国語会話例文集

我只用过苹果。

私はりんごしか使った事がありません。 - 中国語会話例文集

通过狭窄的小路，我们出了山区。

狭い通りを進んで行って、私たちは山の手に出た。 - 中国語会話例文集

饺子吃过好几次。

餃子は何度も食べたことがあります。 - 中国語会話例文集

请一定要拿护照过来。

パスポートを必ず持って行ってください。 - 中国語会話例文集

经过工作人员旁边时打声招呼。

作業者等の近くを通る際には声掛けをする。 - 中国語会話例文集

过去的 生活没有现在那么好。

過去の生活は今ほど良くなかった。 - 中国語会話例文集

有必要注意不要摄取过量。

摂取のしすぎには注意が必要だ。 - 中国語会話例文集

大家铲过雪吗？

皆さんは、雪かきをしたことがありますか？ - 中国語会話例文集

读包括了过去完成语法的英语。

過去完了、話法を含む英文を読む。 - 中国語会話例文集

经过不懈的努力之后会得到好结果的吧。

絶えず努力することで、良い結果が出るでしょう。 - 中国語会話例文集

对食物或是药物有过敏吗？

食事、薬でアレルギーはありますか？ - 中国語会話例文集

你来过大阪吗？

あなたは大阪に来たことはありますか？ - 中国語会話例文集

您的孩子有过敏症吗？

お子さんにはアレルギーがありますか？ - 中国語会話例文集

启波特雷辣椒是经过干燥熏制的辣椒。

チポトレは、乾燥させ燻製にしたトウガラシである。 - 中国語会話例文集

决定了通过者之后请通知我。

合格者が決定しましたら、お知らせください。 - 中国語会話例文集

我也想再过两年引退。

私もあと２年で引退したいです。 - 中国語会話例文集

你去过东京的名胜，台场吗？

東京の名所である、お台場に行ったことはありますか？ - 中国語会話例文集

确实以前抽过烟。

確かに以前は、タバコを吸っていました。 - 中国語会話例文集

我没有去过中国。

私は中国に行ったことがないです。 - 中国語会話例文集

他写过关于经济的书。

彼の経済に関する著書があります。 - 中国語会話例文集

自从几乎碰到身体的地方驶过。

自動車が体すれすれのところを通った。 - 中国語会話例文集

他通过了高中的入学考试。

彼は高校の入学試験に合格した。 - 中国語会話例文集

那只蝴蝶以卵的状态过冬。

そのチョウは卵の状態で越冬する。 - 中国語会話例文集

他写过关于中国经济的书。

彼には中国経済に関する著作があります。 - 中国語会話例文集

在那个大会上拿过第一名哦。

あの大会で一位になったことがあるよ。 - 中国語会話例文集

你来日本已经过了多久了？

あなたが日本に来てどれぐらい経ちますか。 - 中国語会話例文集