「这个」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个问题，我也没有辙。

この問題は，私も打つ手がない． - 白水社 中国語辞典

这个孩子真懂事。

この子はものわかりがよい． - 白水社 中国語辞典

这个问题非常复杂。

この問題は非常に複雑だ． - 白水社 中国語辞典

这个戴眼镜儿的人是谁？

この眼鏡をかけた人は誰か？ - 白水社 中国語辞典

戴眼镜儿的这个人是谁？

眼鏡をかけたこの人は誰か？ - 白水社 中国語辞典

大家这个高兴啊！

皆が大喜びするのなんのって！ - 白水社 中国語辞典

这个是我买的。

これは私が買ったものだ． - 白水社 中国語辞典

照着这个尺寸裁。

この寸法どおりに裁つ． - 白水社 中国語辞典

这个消息真不真呢？

このニュースは本当かうそか？ - 白水社 中国語辞典

他这个人缺乏真诚。

彼というやつは誠実さに欠ける． - 白水社 中国語辞典

这个人缺少真情。

その人は誠意を欠いている． - 白水社 中国語辞典

这个消息是真确的。

この知らせは確かである． - 白水社 中国語辞典

这个消息令人振奋。

この知らせは人を奮い立たせる． - 白水社 中国語辞典

这个菜，味儿很正。

この料理の味は本物である． - 白水社 中国語辞典

这个单位风气很正。

この‘单位’は気風が正しい． - 白水社 中国語辞典

这个人作风很正。

その人の品行は方正である． - 白水社 中国語辞典

这个电极是正的。

この電極はプラスである． - 白水社 中国語辞典

这个要求正正当当。

この要求は極めて正当である． - 白水社 中国語辞典

这个女人挺正道。

その婦人はとてもまじめである． - 白水社 中国語辞典

把这个恒等式证明出来。

この恒等式を証明しなさい． - 白水社 中国語辞典

我知道这个情况。

私はこの状況を知っている． - 白水社 中国語辞典

这个代数式的值是多少？

この代数式の値は幾らか？ - 白水社 中国語辞典

这个人的智力挺高的。

その人の知能はとても高い． - 白水社 中国語辞典

这个问题重要得很。

この問題はとても重要である． - 白水社 中国語辞典

这个学期共有二十六周。

この学期は26週ある． - 白水社 中国語辞典

这个主意不错。

これはなかなかよいアイデアだ． - 白水社 中国語辞典

这个房子可以住六个人。

この家は6人住める． - 白水社 中国語辞典

这个角色不好装。

この役柄の扮装は難しい． - 白水社 中国語辞典

这个箱子要装衣服。

この箱には衣服を詰める． - 白水社 中国語辞典

这个菜很有滋味。

この料理はたいへんおいしい． - 白水社 中国語辞典

这个人太不知自爱了。

自愛することを知らない． - 白水社 中国語辞典

这个小姑娘嘴乖。

この女の子は口が達者だ． - 白水社 中国語辞典

这个问题最不简单。

この問題は最も複雑だ． - 白水社 中国語辞典

谁受得了这个罪！

こんな苦しみに誰も我慢できない！ - 白水社 中国語辞典

这个房子往后坐了。

この家は後ろに傾いた． - 白水社 中国語辞典

这个人的作风很正派。

この人の態度は極めて正しい． - 白水社 中国語辞典

高峰季比这个还要贵，淡季比这个还要便宜。

ピークシーズンはこれよりも高く、オフシーズンはこれよりも安いです。 - 中国語会話例文集

这个不认生的孩子为什么会在这个房间里？

この人懐っこい子もどうしてこの部屋にいるのですか。 - 中国語会話例文集

我从这个比赛中学习到了要坚持到底这个道理。

この試合から最後まであきらめないということを学んだ。 - 中国語会話例文集

这个是关于这个法律课题的第一次活动。

それはこの法的課題に対して初めての取り組みだった。 - 中国語会話例文集

这个项目验证了这个物种的生物地理上的分布。

このプロジェクトはその種の生物地理学的分布を検証した。 - 中国語会話例文集

这个月开始担任这个地区的营业负责人。

今月からこのエリアの営業を担当させて頂くことになりました。 - 中国語会話例文集

我这20年之间吃的东西和这个完全没法比，这个新鲜又好吃。

20年間食べてきた物とは比べ物にならないくらい、新鮮でとても美味しかったです。 - 中国語会話例文集

请按照这个顺序，然后将这个文件保存在个人电脑里。

この手順にしたがって、その後このファイルをパソコンに保存して下さい。 - 中国語会話例文集

这个有可能是错误的……但我却认为这个大部分是对的。

これは間違っているかもしれない……でも私は、これはほとんどあっていると思う。 - 中国語会話例文集

在英语中，这个表达是说了这个的人在这件事上没有说话的权利的意思。

英語では、この表現は、これを言った人は口出しする権利がないということを意味する。 - 中国語会話例文集

为了卸载这个程序表请按照这个指南的步骤进行。

このプログラムをアンインストールするためにこのマニュアルの手順に沿って行ってください。 - 中国語会話例文集

虽然在这个软件中包含了所有的内容，但是不限定于这个版本。

このソフトウェアの全てのコンテンツが含まれるが、このバージョンに限定されない。 - 中国語会話例文集

关于现在这个阶段的英语成绩，他应该在这个班级里是最好的了。

今のところ英語のテストの成績については、彼はクラスの中でトップだ。 - 中国語会話例文集

从能给孩子们梦想的这个点来看也想继续这个活动。

子供たちに夢を与えるという点からしてもこのイベントは続けていきたい。 - 中国語会話例文集