「这个」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个产品有很多使用的用途。

この製品は、多くの使用用途がある。 - 中国語会話例文集

这个病从五年前开始被关注。

その病気は5年前から注目されるようになった。 - 中国語会話例文集

这个商品现在正在进行研究中。

この商品は現在検討中です。 - 中国語会話例文集

这个体制好好地运作了7年。

このシステムは7年間、問題なく稼動できた。 - 中国語会話例文集

这个披萨非常好吃。

このピザはとても美味しい味がします。 - 中国語会話例文集

这个夏天我们哪也没去。

この夏私たちはどこにも行きませんでした。 - 中国語会話例文集

这个虚构的故事带有现实的感觉。

この作り話はとても現実味を帯びている。 - 中国語会話例文集

这个操作的危险的地方是什么？

この作業の危険なポイントはどこですか？ - 中国語会話例文集

这个商品里添加了盐。

この商品には塩が入っています。 - 中国語会話例文集

这个人偶是用旧木头做成的。

この人形は古い木でできている。 - 中国語会話例文集

这个池子里生活着各种各样的鱼。

この池にはいろいろな魚が生息している。 - 中国語会話例文集

这个物质关系到治疗药物的开发。

この物質は治療薬の開発につながる。 - 中国語会話例文集

这个和那件事没有关系。

これはそのこととは関係ありません。 - 中国語会話例文集

这个是日本卖的最好的罐装啤酒。

これは日本で一番売れている缶ビールです。 - 中国語会話例文集

比起这个，那个条件更苛刻。

これよりあの条件の方が厳しい。 - 中国語会話例文集

那个店贴着这个海报。

そのお店にこのポスターが貼ってありました。 - 中国語会話例文集

那么这个说法对吗？

それはこの言い方で合っていますか。 - 中国語会話例文集

我们无法回避这个现象。

この現象を回避することはできません。 - 中国語会話例文集

我们还没能理解这个公式。

私たちはまだこの公式を理解できていません。 - 中国語会話例文集

这个资料也只是作为参考。

あくまでもこの資料は参考です。 - 中国語会話例文集

请你们跟着这个图做。

あなたたちはこの図に従って下さい。 - 中国語会話例文集

你不需要发送这个商品。

あなたにこの商品を送ってもらう必要はないです。 - 中国語会話例文集

你什么时候开始需要这个商品？

いつからこの商品が必要になりますか。 - 中国語会話例文集

你能在这个价格上再给我便宜点吗？

この価格から値引きしてくれるのですか？ - 中国語会話例文集

能请您在这个会议上演讲吗？

この会議でスピーチをしていただけますか？ - 中国語会話例文集

你做过这个检查吗？

この検査をやったことがありますか。 - 中国語会話例文集

你能使用这个材料吗？

この材料を使うことが出来ますか。 - 中国語会話例文集

你能将这个材料作为产品使用吗？

この材料を製品として使うことが出来ますか。 - 中国語会話例文集

你已经寄出这个账单了吗？

この請求書を既に送付していますか？ - 中国語会話例文集

你这个句子是从哪引用过来的？

この文章をどこから引用したのですか。 - 中国語会話例文集

你能把这个表打几折？

この時計をどれくらい割引していただけますか。 - 中国語会話例文集

只有这个你绝对不能做。

これだけは絶対にやってはいけない。 - 中国語会話例文集

你把这个当做饰品戴起来。

これをアクセサリーとして着けなさい。 - 中国語会話例文集

请你将那些定在这个日期。

それをこちらの日時でご予定ください。 - 中国語会話例文集

这个法案因为左派的强烈反对而被否决了。

その法案は左派からの強い反対で否決された。 - 中国語会話例文集

你从情报这个词中能联想到什么？

情報という言葉から何を思い浮かべますか？ - 中国語会話例文集

这个茶对我来说太热了，我喝不了。

このお茶は私には熱すぎて飲むことができません。 - 中国語会話例文集

这个班上课很有意思。

このクラスの授業はとても楽しい。 - 中国語会話例文集

这个网站可以用信用卡结账。

このサイトはクレジットカード決済に対応します。 - 中国語会話例文集

这个日程也只是预定而已。

このスケジュールはあくまでも予定です。 - 中国語会話例文集

这个软件发展得怎么样了？

このソフトの進展はどうなっていますか？ - 中国語会話例文集

这个考试要花费一点时间。

このテストは少し時間がかかる。 - 中国語会話例文集

这个纠纷每回都发生。

このトラブルは毎回発生しています。 - 中国語会話例文集

这个会议今后将会取消。

このミーティングは今後中止します。 - 中国語会話例文集

这个运动气势变弱了。

この運動の勢いは弱まりました。 - 中国語会話例文集

这个价格比以前估计的要高。

この価格は以前の見積より高いです。 - 中国語会話例文集

这个学校有600多个学生。

この学校には600人以上の生徒が在籍しています。 - 中国語会話例文集

这个学校的学生特别开朗。

この学校の生徒はとても明るい。 - 中国語会話例文集

这个学校的设备很完善。

この学校は設備が整っている。 - 中国語会話例文集

这个活动可以大概分成4个部分。

この活動は大きく4つに分けることが出来る。 - 中国語会話例文集