「远」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

声名远扬

名声が遠くまで伝わる． - 白水社 中国語辞典

出师远征

出兵して遠征する． - 白水社 中国語辞典

胸怀远志

胸に大志を抱く． - 白水社 中国語辞典

到哪儿远足？

どこへ遠足に行くか？ - 白水社 中国語辞典

越海远征

海を渡って遠征する． - 白水社 中国語辞典

真实地感受到学习还远远不够。

まだまだ勉強が足りないと実感しました。 - 中国語会話例文集

被告知他们在多远的远处。

どれだけ遠くに彼らがいるかを思い知らされる。 - 中国語会話例文集

价格远远比竞争对手的要高。

価格は競争相手のよりもはるかに高い。 - 中国語会話例文集

远远传来报晓的钟声。

はるか遠くから夜明けを告げる鐘の音が響いて来る． - 白水社 中国語辞典

远远望去一条大河横在前面。

はるかに望めば大きな川が前方に横たわっている． - 白水社 中国語辞典

远远的铁道线上，有一列火车开过。

遠くの線路上を，汽車が走って行った． - 白水社 中国語辞典

生产的数量远远超过消费的数量。

生産量が消費量をはるかに上回っている． - 白水社 中国語辞典

远远地传来一阵悦耳的丝竹之声。

遠くから妙なる管弦の音が伝わって来た． - 白水社 中国語辞典

队伍已经走得远远儿的了。

隊列は既に遠くに行ってしまった． - 白水社 中国語辞典

他坐在远远的一块石头上。

彼は遠くの石に腰を下ろした． - 白水社 中国語辞典

我远远地看见有人站在门口。

人が入り口に立っているのが遠くに見えた． - 白水社 中国語辞典

他远远地躲到安全的地方。

彼はずーっと離れて安全な場所に避難した． - 白水社 中国語辞典

他用望远镜望着远方。

彼は望遠鏡で遠くの方を眺めている． - 白水社 中国語辞典

去了很远的地方。

とても遠い所に行った。 - 中国語会話例文集

希望永远不要忘记。

ずーっと忘れないでいて欲しい。 - 中国語会話例文集

必须走到很远的地方。

遠くまで歩かなければならない。 - 中国語会話例文集

跟隔壁邻居家相隔很远。

隣の家とは離れています。 - 中国語会話例文集

我的女儿住得很远。

私の娘は遠くに住んでいます。 - 中国語会話例文集

我永远是你的伙伴。

いつもあなたの味方です。 - 中国語会話例文集

你能游多远的距离？

どれくらいの距離を泳ぎますか？ - 中国語会話例文集

我会永远爱你。

あなたを永遠に愛し続けます。 - 中国語会話例文集

他发誓了永远的爱。

彼は永遠の愛を誓った。 - 中国語会話例文集

你会永远爱我吗？

ずっと愛してくれますか？ - 中国語会話例文集

我离开故乡，去了远方。

故郷を離れ、遠くに行った。 - 中国語会話例文集

我想要永远乐观地生活。

いつも前向きに過ごしたい。 - 中国語会話例文集

我想让这份羁绊永远持续下去。

この絆を永遠に続けたい。 - 中国語会話例文集

他在很远的地方吗？

彼は遠くにいるのですか? - 中国語会話例文集

你的幸福将永远持续。

あなたの幸せは永遠に続く。 - 中国語会話例文集

我希望你拥有远大的梦想。

大きな夢を持って欲しい。 - 中国語会話例文集

我相信那个会持续到永远。

それが永遠に続くと信じる。 - 中国語会話例文集

我永远忘不了朋友。

友達をずっと忘れない。 - 中国語会話例文集

我会出远门拍照片。

遠出して写真を撮りに行きます。 - 中国語会話例文集

他总是有远见。

彼はいつも一歩先を見ている。 - 中国語会話例文集

我永远支持太郎。

俺は太郎をいつも応援している。 - 中国語会話例文集

你和我隔得太远了。

君と僕はかけ離れすぎている。 - 中国語会話例文集

我想永远支持他们。

ずっと彼らを応援し続けたい。 - 中国語会話例文集

我永远忘不了那个。

それをずっと忘れない。 - 中国語会話例文集

我一边看着远方一边跑。

遠くを見ながら走る。 - 中国語会話例文集

我想永远待在你身边。

あなたのそばにずっといたいです。 - 中国語会話例文集

我会永远支持她。

ずっと彼女を応援します。 - 中国語会話例文集

我会永远珍惜那个。

それをずっと大切にします。 - 中国語会話例文集

你看着更远的地方。

あなたはさらに遠くをみていた。 - 中国語会話例文集

在远处能看到牛。

牛が遠くに見えました。 - 中国語会話例文集

阿卡普尔科并不那么远。

アカプルコはそんなに遠くない。 - 中国語会話例文集

我会永远爱你。

あなたをずっと愛します。 - 中国語会話例文集