| 意味 | 例文 |
「连接」を含む例文一覧
該当件数 : 4789件
连接不上。
繋がらない。 - 中国語会話例文集
连接螺钉
結合ボルト． - 白水社 中国語辞典
无法连接。
接続できない。 - 中国語会話例文集
我可以连接。
接続可能です。 - 中国語会話例文集
我连接上了。
接続出来た。 - 中国語会話例文集
121 通信连接部
121 通信接続部 - 中国語 特許翻訳例文集
39......连接控制单元
39…接続制御部 - 中国語 特許翻訳例文集
与国外相连接的桥梁
海外との架け橋 - 中国語会話例文集
连接中断了。
接続が切れました。 - 中国語会話例文集
阶段性的连接体
段階的な連続体 - 中国語会話例文集
电缆的连接
ケーブルの接続 - 中国語会話例文集
连接到USB接口。
USBポートに接続する。 - 中国語会話例文集
互相连接
互いにつながっている． - 白水社 中国語辞典
连接不断
切れることなくつながる． - 白水社 中国語辞典
NCU 701连接到调制解调器 102，还连接到连接端子 702和连接端子 703，连接端子 702与通信线路 130连接，连接端子 703与外部电话机 128连接。
NCU701は、モデム102に接続されるとともに、通信回線130が接続される接続端子702、及び外付けの電話機128が接続される接続端子703に対して接続される。 - 中国語 特許翻訳例文集
连接 IE包括与连接相关的信息。
前記接続IEは、前記接続に関連した情報を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
连接表 304也将指示到该OAP的连接。
接続テーブル304は、OAPへの接続も示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
电子装置 101Z具有要连接到存储卡201Z的连接端子 280的连接部分 180(连接器 )，以便与连接端子 280对应。
メモリカード201Zの接続端子280と対応するように、電子機器101Zには、接続端子280と接続される接続部180（コネクタ）が設けられる。 - 中国語 特許翻訳例文集
持续连接例如可以是陆地线连接或无线连接。
永続的接続は、例えば、有線接続又は無線接続とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，布线基板 82的连接器 85能直接连接到布线基板 73的连接器 75。
例えば、配線基板82のコネクタ85と配線基板73のコネクタ75を直接接続しても良い。 - 中国語 特許翻訳例文集
CPU 40连接到 ROM 51。
CPU40には、ROM51が接続されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
CCE 连接控制实体
CCE 接続制御エンティティ - 中国語 特許翻訳例文集
PSTN线 26与 PSTN 4相连接。
PSTN回線26は、PSTN4に接続されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
SW1 开关连接装置
SW1 スイッチング接続装置 - 中国語 特許翻訳例文集
600 连接目标信息表格
600 接続先情報テーブル - 中国語 特許翻訳例文集
第二通信控制单元 202接收连接请求，并 (在可以建立连接的情况下 )发送连接应答 (连接确认 )(步骤 S611)。
接続要求を受信した第2の通信制御部202は、（接続が可能であれば）接続応答（接続許可）を送信する（ステップS611）。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是表示 CEC与 DDC的连接的图。
【図2】CECとDDCの接続を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是 CEC与 DDC的连接的图。
図2は、CECとDDCの接続の図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
该锁定解除部 83具备第 1连接板 (连接部 )101、解除把手 (操作部 )102、加强筋 (引导部 )113和第 2连接板 (连接部 )104。
このロック解除部83は、第1接続板（接続部）101と、解除ノブ（操作部）102と、リブ（ガイド部）113と、第2接続板（接続部）104と、を備えている。 - 中国語 特許翻訳例文集
第 1连接板 101连接解除把手 102和第 1杆轴 82，第 2连接板 104连接解除把手 102和第 2杆轴 84。
第1接続板101は解除ノブ102と第1レバー軸82とを接続し、第2接続板104は、解除ノブ102と第2レバー軸84とを接続する。 - 中国語 特許翻訳例文集
第一连接线设定单元将表示第一连接线的第一连接线信息输出到连接线选择单元 309。
第1接続ライン設定部は、設定した第1接続ラインを示す第1接続ライン情報を接続ライン選択部309に出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集
输出连接器选择部，414：
出力コネクタ選択部、414： - 中国語 特許翻訳例文集
105、1001 网络相互连接装置
105、1001 ネットワーク相互接続装置 - 中国語 特許翻訳例文集
其它连接方法也是可用的。
その他の接続方法でも良い。 - 中国語 特許翻訳例文集
注意，对没有连接装置的 HDMI连接器进行与连接至不兼容 HEC的装置的连接器等同的处理。
なお、機器が接続されていないHDMIコネクタについては、HEC非対応の場合と同等に扱われる。 - 中国語 特許翻訳例文集
CNU 5被连接到 CCU 3。
また、CNU5は、CCU3に接続される。 - 中国語 特許翻訳例文集
将人和人连接的东西。
人と人とを結びつけるもの - 中国語会話例文集
连接河两岸的桥有二百米。
川に架かる橋は200メートルです。 - 中国語会話例文集
连接日本和世界的桥梁。
日本と世界の架け橋 - 中国語会話例文集
接线连接方法的最优化
配線接続方法の最適化 - 中国語会話例文集
切断与外界的连接。
外界とのつながりを遮断する。 - 中国語会話例文集
配线连接方法的最优化
配線接続方法の最適化 - 中国語会話例文集
连接两个分子
二つの分子を連結する - 中国語会話例文集
连接主要机场的航线
主要空港を結ぶ航空路 - 中国語会話例文集
端子连接着定子。
端子は固定子に接続されている。 - 中国語会話例文集
把帆角索连接到船头。
はらみ綱を船首につなぐ - 中国語会話例文集
不是连接通道。
連絡通路ではありません。 - 中国語会話例文集
电脑的连接没有恢复。
パソコンの通信が復旧しない。 - 中国語会話例文集
音乐把我们连接在一起。
音楽が僕らを繋げている。 - 中国語会話例文集
大坝终于连接起来了。
大きな堤防がついにつながった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
