意味 | 例文 |
「述」を含む例文一覧
該当件数 : 17722件
依照下述内容受理了预约。
下記の内容で予約を受け付けました。 - 中国語会話例文集
在上述期间内能做几张?
上記の期間で何枚作業できますか? - 中国語会話例文集
因为下述的零件没有记载所以请确认。
下記部品の記載がないので確認ください。 - 中国語会話例文集
证明上述的内容没有差异。
上記の内容が相違ないことを証明します。 - 中国語会話例文集
从上述日期开始的三个月之间有效
上記の日付から3か月間有効である - 中国語会話例文集
商品就送到下述的地址可以吗?
商品は、下記の住所に送付していただけますか? - 中国語会話例文集
可以把送货地址改为下述地址吗?
出荷先住所を下記に変更していただけますかか? - 中国語会話例文集
也请看看下述链接的网上商店。
下記のURLのオンラインショップもどうぞ。 - 中国語会話例文集
用上述的电话号码可以与我取得联系。
上記の電話番号にて私に連絡が取れます。 - 中国語会話例文集
无法浏览网页的用户请试试下述链接。
サイトがご覧になれない方は下記をお試し下さい。 - 中国語会話例文集
上述的估价金额不是最终价格。
上記の見積もり金額は確定ではありません。 - 中国語会話例文集
她详细地讲述了在那个国家的经历。
彼女はその国での経験について詳細に話した。 - 中国語会話例文集
关于下述事项,我有请求。
下記の件についてお願いがあります。 - 中国語会話例文集
请让我在下述日期与您会面。
下記日時で打ち合わせさせてください。 - 中国語会話例文集
请按照上述的顺序进行。
上記の手順にそって進めてください。 - 中国語会話例文集
关于下述内容请过目一遍。
下記について目を通しておいてください。 - 中国語会話例文集
那位国王在上述的战争中死亡了。
その王は前掲の戦争で亡くなった。 - 中国語会話例文集
这本书就感情的先天性进行了论述。
この本は感情の生得性について論じている。 - 中国語会話例文集
上述四件的故障全部都是有关联的吗?
上記4件の故障はすべて関係ありますか? - 中国語会話例文集
我不善于直截了当地表达意见。
意見をはっきりと述べることが苦手である。 - 中国語会話例文集
上述条款形式不同。
上記のアイテムは形が異なります。 - 中国語会話例文集
他的口供百分之百地可靠。
彼の供述は100パーセント信用できる. - 白水社 中国語辞典
把各方面的意见都摆一摆。
各方面の意見を一々述べる. - 白水社 中国語辞典
严禁逼供信
拷問して得た根拠のない供述に頼ることを厳禁する. - 白水社 中国語辞典
犯人的供词由小刘笔录。
犯人の供述は劉さんが取った. - 白水社 中国語辞典
住在这儿挺
便宜。〔述〕=ここに住むのはとても便利である. - 白水社 中国語辞典
今天我要讲的不外两点…。
今日私が述べたいのは次の2点に尽きる. - 白水社 中国語辞典
许多人来王家道喜。
多くの人が王の家に来てお祝いを述べた. - 白水社 中国語辞典
对于国际形势,大家都谈了自己的看法。
国際情勢について,皆は自分の見方を述べた. - 白水社 中国語辞典
他又发开了议论。
彼はまたあれこれ意見を述べだした. - 白水社 中国語辞典
这样铺陈下去有些烦琐。
このように逐一詳しく述べていくと少し煩瑣である. - 白水社 中国語辞典
大家据理反驳了他的意见。
皆は理由を述べて彼の意見に反駁した. - 白水社 中国語辞典
他的申述马上就遭到了反驳。
彼の申し立てはすぐに反駁に遭った. - 白水社 中国語辞典
一般地泛泛地去讲大道理。
一般的に通り一遍に高遠な道理を述べる. - 白水社 中国語辞典
他公开说明真相进行辟谣。
彼ははっきりと真相を述べてデマの打ち消しを行なう. - 白水社 中国語辞典
我恭维了他几句。
私は彼に丁寧にあいさつの言葉を述べた. - 白水社 中国語辞典
所陈管见,仅供参考。
述べました私の見解は,ただ参考に供するだけです. - 白水社 中国語辞典
他含蓄地提了几点意见。
彼はそれとなく意見を何点か述べた. - 白水社 中国語辞典
他简述了讲演者的经历。
彼は講師の経歴を簡潔に紹介した. - 白水社 中国語辞典
句子成分
(主語・述語・目的語など)文を構成する成分. - 白水社 中国語辞典
他对人很客气。
〔述〕彼は人に対してとても丁重だ. - 白水社 中国語辞典
他递上一份口供。
彼は供述書を1通提出した. - 白水社 中国語辞典
他夸张地叙说我们中间的友情。
彼は大げさに我々の間の友情を述べる. - 白水社 中国語辞典
我们给你贺喜来了。
我々はあなたにお祝いを述べるために来ました. - 白水社 中国語辞典
他向人们讲述了宝剑的来历。
彼は人々に宝剣の由来を説明した. - 白水社 中国語辞典
禁止骗供
被疑者をだまして供述させることを禁止する. - 白水社 中国語辞典
我冒昧地提出一个见解。
私は僣越にもある見解を述べた. - 白水社 中国語辞典
报纸上描述着那次事件。
新聞にはあの事件について書いてある. - 白水社 中国語辞典
小说中的描述生动感人。
小説中の描写は生き生きとして人を感動させる. - 白水社 中国語辞典
判断句
(主語の指す人・物が何であるかを述べる文)判断文. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |