「送」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个什么时候送到啊？

それはいつ届きますか？ - 中国語会話例文集

我想送点什么谢礼给你。

あなたに何かお礼がしたいです。 - 中国語会話例文集

我再给你发一次那个。

それをもう一度送ります。 - 中国語会話例文集

我会在确认那个之后再发给你。

それを確認後、再送します。 - 中国語会話例文集

我把那个寄给她了。

それを彼女宛に送付しました。 - 中国語会話例文集

我只是想发邮件。

ただメールを送りたかっただけです。 - 中国語会話例文集

我暂且把那个汇款过去。

とりあえずそれを送金します。 - 中国語会話例文集

我还会在寄信给你。

またあなたに手紙送ります。 - 中国語会話例文集

我度过了愉快的大学生活。

楽しい大学生活を送った。 - 中国語会話例文集

你什么时候把那个寄出去的啊？

それをいつ送ったのですか？ - 中国語会話例文集

你什么时候寄了那个？

それをいつ送りましたか？ - 中国語会話例文集

你什么时候能寄那个？

それをいつ送れますか？ - 中国語会話例文集

我弄错了发了那个。

間違えてそれを送った。 - 中国語会話例文集

我给他转发了那个。

彼にそれを転送しました。 - 中国語会話例文集

把那个资料发给我。

私にその資料が送られてくる。 - 中国語会話例文集

我想让你邮寄那个。

あなたにそれを郵送して欲しい。 - 中国語会話例文集

我把那份资料发给你。

その資料をあなたに送ります。 - 中国語会話例文集

我给那两个人发了电子邮件。

その二人にメールを送ります。 - 中国語会話例文集

商品什么时候送到？

商品はいつ届きますか。 - 中国語会話例文集

有他送来的邮件吗？

彼からメールはありましたか？ - 中国語会話例文集

缴纳期推后了。

納期が先送りになった。 - 中国語会話例文集

如果要本公司承担运费的话，在发送商品前请将运费的金额告诉我们。

もし弊社が輸送費を負担する場合、製品発送の前に輸送費の金額を連絡してください。 - 中国語会話例文集

之后会把信邮寄出去。

後で手紙を送っておきます。 - 中国語会話例文集

这是我送的礼物。

是は私からのプレゼントです。 - 中国語会話例文集

请更改收件地址。

送り先を変えて下さい。 - 中国語会話例文集

更改送货地址。

配達住所を変更する。 - 中国語会話例文集

邮件有时候发不出去。

メールが時々送信できません。 - 中国語会話例文集

请在明天之前寄出。

明日までに送付してください。 - 中国語会話例文集

谢谢你的邮寄。

送付ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

明天照照片发给你啊。

明日、写真を撮って送りますね。 - 中国語会話例文集

很难邮寄到海外。

海外への郵送は難しいです。 - 中国語会話例文集

汇款记录被附在上面了。

送金記録が添付されている。 - 中国語会話例文集

谢谢你送的中国的特产。

中国のお土産ありがとう。 - 中国語会話例文集

我汇款到海外。

私は海外に送金する。 - 中国語会話例文集

会把前段时间的照片发给你哦。

こないだの写真を送るよ。 - 中国語会話例文集

汇去了商品货款。

商品代金を送金しました。 - 中国語会話例文集

明天早上传送。

明日の朝に配信します。 - 中国語会話例文集

这个播放到几点啊？

何時まで放送するんだろう、これ？ - 中国語会話例文集

体内的黏膜纤毛运输系统

体内の粘液繊毛輸送系 - 中国語会話例文集

怎么寄信？

手紙をどのように送りますか？ - 中国語会話例文集

男朋友送的生日礼物

彼氏からの誕生日プレゼント - 中国語会話例文集

礼物送了围巾。

マフラーをプレゼントしました。 - 中国語会話例文集

如果您喜欢，可以送给您。

よろしければ、差し上げます。 - 中国語会話例文集

礼物要送什么好？

プレゼントは何がいいですか？ - 中国語会話例文集

明天货物会送到。

明日には荷物が届きます。 - 中国語会話例文集

存折之后会邮寄。

通帳は後日郵送します。 - 中国語会話例文集

预定用14号的船邮寄。

14日の船で発送する予定です。 - 中国語会話例文集

在邮局能办手续。

郵送にてお手続きできます。 - 中国語会話例文集

请寄给下面写的地方。

下記宛に発送して下さい。 - 中国語会話例文集

他过着自毁的生活。

彼は自滅的な生活を送った。 - 中国語会話例文集