「送」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

因为运费要花1660日元。

送料が1660円かかるからです。 - 中国語会話例文集

今天邮走了。

本日郵便で送りました。 - 中国語会話例文集

请用美元汇款。

アメリカドルで送金してください。 - 中国語会話例文集

重新发送邮件。

改めましてまたメールします。 - 中国語会話例文集

我送你门票吧！

チケットをプレゼントしよう！ - 中国語会話例文集

请把照片发给我。

写真を私に送ってください。 - 中国語会話例文集

请送回原来的地方。

元の場所に戻してください。 - 中国語会話例文集

把试作表发给你。

試作票をあなたに送ります。 - 中国語会話例文集

这是我送给您的土特产。

私からあなたへのお土産です。 - 中国語会話例文集

可以发到国外吗？

海外発送は可能ですか？ - 中国語会話例文集

你来送上，好吗？

おまはんが届かせてくれんね。 - 中国語会話例文集

今天样本送到了。

本日サンプルが届きました。 - 中国語会話例文集

行李发出去了吗？

荷物は発送しましたか？ - 中国語会話例文集

请自行运送到机场。

ご自身で空港に運んで下さい。 - 中国語会話例文集

你可以送那个吗？

それを配達できますか。 - 中国語会話例文集

请你首先把那个发给我。

まずそれを送ってください。 - 中国語会話例文集

请你把那个发给我。

私にそれを送って下さい。 - 中国語会話例文集

过健康的生活。

健康的な生活を送る。 - 中国語会話例文集

哪个店可以送外卖？

出前ができる店はどこですか？ - 中国語会話例文集

那个是运输中受损的。

それは輸送中に損害を受けた。 - 中国語会話例文集

谢谢你发给我复印件。

コピーを送ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

由主页发送信息

ホームページによる情報発信 - 中国語会話例文集

100万人将过上避难的生活。

100万人が避難生活を送る。 - 中国語会話例文集

把患者搬运到医院。

患者を病院へ搬送する。 - 中国語会話例文集

邮件发错了。

メールを送り間違えてしまいました。 - 中国語会話例文集

这封邮件是自动转发的。

このメールは自動転送です。 - 中国語会話例文集

我把合同发给你。

あなたに契約書を送ります。 - 中国語会話例文集

产地直销蔬菜的批发

産地直送野菜の卸業 - 中国語会話例文集

我收到了太郎送给我的帽子。

太郎に帽子をもらいました。 - 中国語会話例文集

请发给我两份商品目录。

カタログを2冊送って下さい。 - 中国語会話例文集

你的信送到了。

あなたからの手紙が届きました。 - 中国語会話例文集

货物什么时候送出港口了？

いつ荷物は出港しましたか？ - 中国語会話例文集

我给你发了邮件。

あなた宛てにメールを送りました。 - 中国語会話例文集

有人送我衣服了。

洋服を買ってもらいました。 - 中国語会話例文集

今天你的信送到了。

今日あなたの手紙が届きました。 - 中国語会話例文集

请把故障画面发过来。

エラーの画面を送って下さい。 - 中国語会話例文集

电脑被修好送回来了。

パソコンが修理から戻ってきた。 - 中国語会話例文集

文件今天送到了。

書類が今日届きました。 - 中国語会話例文集

谢谢你给我发邮件。

メールを送ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

他被送进了医院。

彼は病院に運び込まれた。 - 中国語会話例文集

我邮寄了那个原件。

その原本を郵送しました。 - 中国語会話例文集

我觉得那个会马上送到。

それがもうじき届くと思います。 - 中国語会話例文集

我期待那个送达。

それが届くのが楽しみです。 - 中国語会話例文集

我马上把那个送到。

それを間もなくお届けします。 - 中国語会話例文集

我再给你写信。

またあなたに手紙を送ります。 - 中国語会話例文集

很抱歉我回信晚了。

返送が遅くなってすみません。 - 中国語会話例文集

我代替铃木发邮件。

鈴木の代理でメールを送ります。 - 中国語会話例文集

我代替铃木发邮件。

鈴木の代理でメールを送る。 - 中国語会話例文集

我会发送商品到达的消息。

商品到着の連絡をする。 - 中国語会話例文集

我会把答应过你的照片发给你。

約束の写真送ります。 - 中国語会話例文集