「速」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

[2-4：串行传输速率的控制方法 ]

［2−4： シリアル伝送速度の制御方法］ - 中国語 特許翻訳例文集

感谢您的迅速回答。

迅速な回答ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

感谢您的迅速回答。

早速のご返答ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

感谢您的迅速回答。

迅速な回答をありがとうございました。 - 中国語会話例文集

请提供快速、简单、低成本且高品质的翻译。

迅速、簡単、低コストに高品質な翻訳を。 - 中国語会話例文集

飛行員不時的看著加速度計

操縦士は時折加速度計に目をやった。 - 中国語会話例文集

那个民族快速地适应了文化的变化

その民族は急速に文化変容を遂げた。 - 中国語会話例文集

在现场迅速工作是重要的。

現場で迅速に作業することが重要です。 - 中国語会話例文集

感谢你快速的联络。

早速の連絡ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

请告诉我这个飞机的最快速度。

この飛行機の最高速度を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

我对你处理的速度之快而感到惊讶。

あまりの対応の速さにびっくりしました。 - 中国語会話例文集

有很多可以快速弹奏的吉他手。

速く弾くことの出来るギタリストは沢山います。 - 中国語会話例文集

我认为这能够实现足够的速度。

これは十分な速度を実現できると考えています。 - 中国語会話例文集

我认为这能够达到足够的速度。

これは十分な速度を実現できると考えています。 - 中国語会話例文集

她领会得快工作也很迅速。

彼女は飲み込みが早く仕事も速い。 - 中国語会話例文集

我昨天从妻子的娘家坐高速巴士回来了。

昨日妻の実家から高速バスで帰ってきた。 - 中国語会話例文集

票据诉讼以迅速、简便为宗旨。

手形訴訟は迅速で簡便を旨としている。 - 中国語会話例文集

他说明的速度可能有点太快了。

彼の説明のスピードは少し速いかもしれません。 - 中国語会話例文集

计算机在我们的社会迅速普及。

コンピュータ化は我々の社会で急速に広まった。 - 中国語会話例文集

我觉得那个可以迅速处理。

それについて迅速な対応が可能と思います。 - 中国語会話例文集

我从心底里感谢你迅速的处理。

あなたの迅速な対応に、心から感謝しています。 - 中国語会話例文集

装有手动变速装置的交通工具

マニュアルの変速装置が搭載された乗り物 - 中国語会話例文集

駕駛員进行了高速低空飛行。

パイロットは高速で低空飛行を行った。 - 中国語会話例文集

除了将车速设定得更慢之外

車の速度をより遅く設定する以外には - 中国語会話例文集

比起质量更注重速度

質よりも速さに集中しなさい。 - 中国語会話例文集

高速公路就在那条路正上方穿过去。

高速道路はその道路のすぐ真上を通っている。 - 中国語会話例文集

谢谢您迅速的回信。

あなたの早速のご返事を感謝します。 - 中国語会話例文集

在高速发展的环境中顺利进行的能力。

ペースの速い環境でうまくやっていく能力。 - 中国語会話例文集

在那家速食店吃速食。

その軽食堂で軽い食事をした。 - 中国語会話例文集

我在这条高速上发生了车辆事故

私はその高速道路上で車の事故にあった。 - 中国語会話例文集

海啸以怎样的速度来呢？

津波はどれくらいの速さで来ますか？ - 中国語会話例文集

最低速度没有被指定。

最低速度は指定されていなかった。 - 中国語会話例文集

脑子像是高速运转。

脳内が高速回転しているようだ。 - 中国語会話例文集

请进入前往芝加哥的高速公路。

シカゴに向かう高速道路に乗ってください。 - 中国語会話例文集

我坐高速巴士从大阪去往冈山。

高速バスに乗って大阪から岡山に向かっています。 - 中国語会話例文集

我坐高速巴士从大阪去了广岛。

高速バスに乗って大阪から広島に行きました。 - 中国語会話例文集

高速公路因事故被闭了。

高速道路は事故のため閉鎖されている。 - 中国語会話例文集

小型火箭推进器给宇宙飞船加速了。

小型ロケットエンジンが宇宙船を加速した。 - 中国語会話例文集

在错误的出口上下了高速公路

間違った出口で高速道路を下りた。 - 中国語会話例文集

他的演奏非常快速，复杂并且很有意思。

彼の演奏はとても速く、複雑で面白いです。 - 中国語会話例文集

他迅速地扩大了行动范围。

彼は急速に行動範囲を広げた。 - 中国語会話例文集

我期待着你的迅速应对。

あなたの迅速な対応を期待いたします。 - 中国語会話例文集

那座城市快速的成为拥有百万人口以上的城市。

その市は急速にメガシティに成長した。 - 中国語会話例文集

他的行动不是很迅速。

彼の行動はあまり迅速ではありません。 - 中国語会話例文集

那是以怎样的速度普及？

それはどのような速度で普及しますか？ - 中国語会話例文集

我们感谢你迅速的应对。

私たちはあなたの迅速な対応に感謝します。 - 中国語会話例文集

我们迅速确认了那个内容。

私たちは早速その内容を確認しました。 - 中国語会話例文集

我们期待着你迅速的安排。

私たちはあなたの迅速な手配を望んでいます。 - 中国語会話例文集

我感谢您迅速的应对。

あなたの迅速な対応に感謝します。 - 中国語会話例文集

希望迅速进行退货处理。

速やかに返却処理して欲しい。 - 中国語会話例文集