意味 | 例文 |
「進」を含む例文一覧
該当件数 : 3275件
否则,所述处理器 200移动到步骤 S704。
そうでない場合、プロセッサ200はステップS704に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果否,则处理返回至 S409。
詰め込み処理が行えない場合は、ステップS409へ進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果是,那么该方法进行至步骤 520。
そうであればステップ520に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则,该方法进行至步骤 525。
そうでなければステップ525に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后,前进到待机处理 (至步骤 S12)。
この後、待機処理に進む(ステップS12へ)。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是用于促进原稿读取开始的画面。
【図3】原稿読取開始を促進するための画面である。 - 中国語 特許翻訳例文集
当判断为被指定时,进入到步骤 S107。
指定されたと判定された場合、ステップS107に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
接收机从框 436前进至判定框 440。
受信機は、ブロック436から決定ブロック440に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
接收机从框 438前进至判定框 440。
受信機は、ブロック438から決定ブロック440に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
接收机自框 550前进至框 560并完成。
受信機は、ブロック550からブロック560に進み、完了する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接收机自框 546前进至框 560并完成。
受信機は、ブロック546からブロック560に進み、完了する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接收机前进至框 650并完成。
受信機は、ブロック6540に進み、完了する。 - 中国語 特許翻訳例文集
方法 200在步骤 202开始,并进行至步骤 204。
方法200は、ステップ202から始まり、ステップ204に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
方法 300在步骤 302开始,并进行至步骤 304。
方法300は、ステップ302から始まり、ステップ304に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后,控制可以立即转到方框 402。
その後すぐ、制御はブロック402に進んでもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
方法300从步骤 302开始,前进到步骤 304。
方法300は、ステップ302で始まり、ステップ304に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
方法400从步骤 402开始,前进到步骤 404。
方法400は、ステップ402で始まり、ステップ404に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
方法500从步骤 502开始,前进到步骤 504。
方法500は、ステップ502で始まり、ステップ504に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 19是作废促进邮件的示例图。
【図19】図19は、廃棄促進メールの例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 19是作废促进邮件的例示图。
図19は、廃棄促進メールの例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则,该算法转到步骤 450。
そうでなければ、アルゴリズムはステップ450に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果不是,则该算法转到步骤 640。
「いいえ」である場合、アルゴリズムはステップ640に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则,该算法转到步骤 850。
そうでない場合には、アルゴリズムはステップ850に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
MS宣告解码成功,并转到 ACK传输 1930。
MSは復号成功を宣言し、ACK送信1930に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果没有,则该方法转到步骤 2037。
「いいえ」の場合には、方法は、ステップ2037へ進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
方法 400在步骤 402开始,并进行至步骤 404。
方法400は、ステップ402で始まり、ステップ404に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
方法 600在步骤 502开始,并进行至步骤 504。
方法600は、ステップ502で始まり、ステップ504に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则,处理进行至步骤 606。
そうでない場合は、処理は、ステップ606に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
随后,方法继续进行到方框 504。
方法は次いでブロック504に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
继而,过程前进至步骤 S1030。
そしてプロセスは、ステップS1030へと進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
继而,过程前进至步骤 S1040。
次いで、プロセスは、ステップS1040へと進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
继而,过程前进至步骤 S1050。
そして、プロセスは、ステップS1050へと進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
继而,过程前进至步骤 S1060。
そして、プロセスは、ステップS1060へと進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
继而,过程前进至步骤 S1070。
そして、プロセスは、ステップS1070へと進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
继而,过程前进至步骤 S1080并终止。
そして、プロセスは、ステップS1080へと進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
从步骤 S43,控制进行到步骤 S46。
そして、処理はステップS46に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
从步骤 S54,控制进行到步骤 S55。
ステップS54の処理後、処理はステップS55に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
从步骤 S64,控制进行到步骤 S66。
そして処理はステップS66に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
从步骤 S65,控制进行到步骤 S66。
そして処理はステップS66に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在步骤 S15的处理后,处理前进至步骤 S16。
ステップS15の処理後、処理はステップS16に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
该图从左到右展示了实时进展。
図は、リアルタイムの進行を左から右に表示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
该图从左到右展示了实时进展。
図は、リアルタイムの進行を左から右に表示する: - 中国語 特許翻訳例文集
RSVP会话 100可以按如下进行:
RSVPセッション100は、以下のように進行してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则,过程 700前进到步骤 716。
そうでなければ、プロセス700はステップ716に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果处理了所有页,则处理进行到步骤 S805。
全てのページを処理していればステップS805へ進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
出于方便考虑,灰度值以十进制记数法来表达。
便宜的に、階調値は10進法で表記してある。 - 中国語 特許翻訳例文集
之后处理 600前进到步骤 605。
その後、プロセス600はステップ605に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
之后,处理前进到步骤 607。
その後、プロセスはステップ607に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
处理 600然后前进到步骤 610。
その後、プロセス600はステップ610に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后处理 800前进到步骤 810。
その後、プロセス800はステップ810に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |