「達」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

恋人们面对面说了话。

恋人達は面と向かって話し合いをした。 - 中国語会話例文集

你有日本人的朋友吗？

あなたは日本人の友達はいますか？ - 中国語会話例文集

感谢您住在我们的旅馆。

私達の宿に泊まってくれてありがとうございました。 - 中国語会話例文集

说有礼貌并且熟练的日语。

丁寧で、達者な日本語を話す。 - 中国語会話例文集

变得熟练得和入校之前不能比。

入校前とは比べ物にならないくらい上達できた。 - 中国語会話例文集

昨天晚上和朋友两个人一起吃了饭。

昨晩は友達を二人で食事をしました。 - 中国語会話例文集

他是我从小学开始的朋友。

彼は小学生の時からの友達です。 - 中国語会話例文集

我们被很多人帮助了。

私達は多くの人に助けられました。 - 中国語会話例文集

胚胎发育的某个阶段

発生学的な発達のある段階 - 中国語会話例文集

有你这样的朋友我真是幸福。

あなたのような友達がいて、私は幸福者です。 - 中国語会話例文集

虽然去了朋友家里，但是朋友不在家。

友達の家に行ったのですが、留守でした。 - 中国語会話例文集

对学习日本文化的学生们的访问。

日本文化を学ぶ学生達の訪問 - 中国語会話例文集

不会按照你们想的那样进行。

あなた達の思い通りにはなりません。 - 中国語会話例文集

为了孩子们的未来加油吧。

子ども達の未来のために頑張りましょう。 - 中国語会話例文集

请为了孩子们的未来加油吧。

子ども達の未来のために頑張りましょう。 - 中国語会話例文集

所有的动物都对着照相机也太奇怪了。

動物達が皆カメラに向いているのがおかしいです。 - 中国語会話例文集

那个人为我们办理了搭乘手续。

その人が私達の搭乗手続きをしてくれました。 - 中国語会話例文集

想见许久未见的高中时代的朋友。

高校時代の友達に久しぶりに会いたいです。 - 中国語会話例文集

昨天和朋友一起去看电影了。

昨日友達と映画を見に行きました。 - 中国語会話例文集

高中社团的朋友和教练对我很好。

高校の部活では、友達やコーチにも恵まれました。 - 中国語会話例文集

我们家的山樱花开了。

私達の家の山桜の花が咲きだしました。 - 中国語会話例文集

这个企业的战力已经达到极限。

この企業の戦力は限界に達している。 - 中国語会話例文集

我有两个中国人女性朋友。

私には中国人の女友達が２人います。 - 中国語会話例文集

在超市和朋友偶然遇见了吗？

スーパーで偶然友達と会ったのですか？ - 中国語会話例文集

我们和你见面已经过了一周了。

私達があなたに会ってから1週間経ちました。 - 中国語会話例文集

我朋友说这部电影很好看。

私の友達の話では、この映画はおもしろそうです。 - 中国語会話例文集

我达成了一个目的。

私の一つの目的は達成された。 - 中国語会話例文集

经过众多议论而达成了有根据的结论。

数多の議論を経て、根拠のある結論に達した。 - 中国語会話例文集

会一直为姐姐们加油的。

ずっとお姉さん達のことを応援します。 - 中国語会話例文集

朋友的店被旅行指南介绍了。

友達の店がガイドブックで紹介されました。 - 中国語会話例文集

请把你们下周的日程告诉我。

来週のあなた達の予定を教えてください。 - 中国語会話例文集

能把会说日语的朋友带来吗？

日本語を話せる友達を連れて来ることは可能ですか？ - 中国語会話例文集

向着早期达成公司的目标而加油。

会社の目標の早期達成に向けて頑張る。 - 中国語会話例文集

能和你成为朋友是我的骄傲。

あなたと友達になれたことを誇りに思います。 - 中国語会話例文集

和女性朋友住在一起。

女友達と一緒に住んでいます。 - 中国語会話例文集

在重复了几次后变得熟练了。

回を重ねるにつれ上達した。 - 中国語会話例文集

作为给朋友的礼物怎么样？

お友達へのプレゼントはいかがですか？ - 中国語会話例文集

你们从今开始就是同班同学了。

君達はこれからクラスメートだ。 - 中国語会話例文集

我想着每天练习就能进步。

毎日の練習が上達につながると考えられている。 - 中国語会話例文集

今天有很多人来看花。

今日はたくさんの人達が花見にきています。 - 中国語会話例文集

他只是能说会道，到现在还没行动。

彼は口だけ達者でいまだに動いていない。 - 中国語会話例文集

我们不得不在这里下车。

私達はここでバスを降りなければならない。 - 中国語会話例文集

我们租车去了动物园。

私達はレンタカーで動物園まで出かけた。 - 中国語会話例文集

我们自己的公司自己来保护。

自分たちの会社は自分達で守る。 - 中国語会話例文集

请珍惜梦想和朋友。

夢と友達を大切にしてください。 - 中国語会話例文集

我们必须更加了解历史。

私達は歴史をもっと知らなければならない。 - 中国語会話例文集

去女性朋友家玩的时候看到她织的东西。

女友達の家へ遊びに行って織物を見ました。 - 中国語会話例文集

我们彻底的追求品质。

私達は品質に徹底的にこだわる。 - 中国語会話例文集

我的朋友买了定制的电脑。

私の友達はオーダーメイドのパソコンを買った。 - 中国語会話例文集

在专供名流们用餐的饭店里聚餐。

セレブ御用達のレストランで会食した。 - 中国語会話例文集