「選 せん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 選 せんの意味・解説 > 選 せんに関連した中国語例文


「選 せん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6972



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 139 140 次へ>

予備別が必要なものはご覧のとおりです。

预选所需的东西就是您看到的这些。 - 中国語会話例文集

ボブは大変優れたプロ野球手だ。

鲍勃是一个非常优秀的职业棒球运动员。 - 中国語会話例文集

彼女はテレビでナンバーズの当結果を見ている。

她在看着电视上的数字中奖结果。 - 中国語会話例文集

彼は本当にとくべつな手になれる。

他绝对能够成为很特别的选手。 - 中国語会話例文集

何人の手がオリンピックに行きますか?

几名选手去奥运会? - 中国語会話例文集

彼は挙前の決起集会で演説をした。

他在选举前的动员大会上做了演说。 - 中国語会話例文集

日本チームの中で注目すべき手は誰ですか?

日本的队伍中需要注意的选手是谁? - 中国語会話例文集

挙活動の最初のステップとして、演説を行う。

选举的最初的阶段是进行演说。 - 中国語会話例文集

クリケットの試合の手一覧表

板球比赛选手的名单 - 中国語会話例文集

メジャーリーグで年俸トップ35の手たち

美国职业棒球大联盟年薪排名前35的球员们 - 中国語会話例文集


彼は一番高く跳ぶ高跳び手だ。

他是跳得最高的跳高选手。 - 中国語会話例文集

彼はそのシーズンを赤シャツ手として過ごした。

他作为一个红杉运动员度过了那一季。 - 中国語会話例文集

工場の定に時間を費やします。

选定工厂要耗费时间。 - 中国語会話例文集

来年のツアーチケットが当しました。

中奖了明年的旅行券。 - 中国語会話例文集

車の試乗に応募して、運よく当した。

报名了车的试乘,然后幸运地当选了。 - 中国語会話例文集

彼は往年のスター手であった。

他是往年的明星选手。 - 中国語会話例文集

任スタッフが心をこめておもてなしします。

选任的工作人员会用心招待您。 - 中国語会話例文集

彼は7歳のときに少年聖歌隊員にばれた。

他在7岁的时候被选做少年唱诗班队员。 - 中国語会話例文集

彼はちょうど18歳になって,挙権ができた.

他刚十八岁,有了选举权。 - 白水社 中国語辞典

彼ら兄弟2人ともスポーツ手だ.

他们哥儿俩都是运动员。 - 白水社 中国語辞典

挙を経て新しい理事会が誕生した.

经过选举产生了新的理事会。 - 白水社 中国語辞典

中国の手は1か所に寄り,円を作った.

中国运动员靠拢在一起,围成一个圆孤。 - 白水社 中国語辞典

体操手は動作が敏捷である.

体操运动员动作敏捷。 - 白水社 中国語辞典

手間でパスをする時チームワークが非常によい.

队员之间传球非常默契。 - 白水社 中国語辞典

指導グループの人は,とっくに内定している.

领导班子人选,早已内定。 - 白水社 中国語辞典

思想・学習・身体の3方面で優れた学生をぶ.

评选三好学生 - 白水社 中国語辞典

どのような条件の下でも能力を発揮する手.

全天候运动员 - 白水社 中国語辞典

この文章は既に彼の集に収録されている.

这篇文章已收录在他的选集里。 - 白水社 中国語辞典

手たちの沈着なマナーを学ばねばならない.

应该学习选手们的稳健的风格。 - 白水社 中国語辞典

一団の手たちが威風堂々と入場した.

运动员队伍雄赳赳地入场了。 - 白水社 中国語辞典

組合幹部は間もなく出されようとしている.

工会干部即将选举。 - 白水社 中国語辞典

主任は大衆によって出される.

主任由群众选举。 - 白水社 中国語辞典

李技師は工場長に任された.

李工程师选任厂长。 - 白水社 中国語辞典

大会の代表は民主的協議を経て出される.

大会代表由民主协商选举产生。 - 白水社 中国語辞典

皆で下相談して(挙の)候補者名簿を作ろう.

大家先酝酿一下候选人名单。 - 白水社 中国語辞典

皆で下相談して(挙の)候補者名簿を作ろう.

大家先酝酿一下候选人名单。 - 白水社 中国語辞典

彼は今年再度先進工作者にばれた.

他今年再一次当选先进工作者。 - 白水社 中国語辞典

あなた方はどのように手をトレーニングしたか?

你们怎样训练运动员的? - 白水社 中国語辞典

この方法によると、両方の可能性が進行しうることを考慮し、かくて、他の択肢がより良いにも拘らず、良い択であると主張される択肢の方を択することを避ける。

本方法将两种可能性都加以考虑,由此避免了选择这样的选择: - 中国語 特許翻訳例文集

加えて、強制Bk択はモード1と位置付ける。 適用的な色択をモード2とし、色不一致Bk択はモード2−1、プレーン不一致Bk択はモード2−2と位置付ける。

强制 Bk选择被视为模式 1,灵活颜色选择被视为模式 2,颜色不一致 Bk选择是模式 2-1,平面不一致 Bk选择是模式 2-2。 - 中国語 特許翻訳例文集

者へのご連絡はいたしませんのでご了承下さい。

我们不会与落选者联络,请谅解。 - 中国語会話例文集

ボタン74がユーザによって択された場合、許容部42は、択された3個のデータファイルの全てに対して、処理を択しないことをユーザが択したと判断する。

如果用户选择按钮 74,那么允许单元 42确定用户选择了不为选择的三个数据文件中的任何一个选择处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

接続ライン択部309は、撮像条件検出部304での検出結果に基づき第1接続ラインまたは第2接続ラインを択する。

连接线选择单元 309基于图像摄取条件检测单元 304中的检测结果来选择第一连接线或第二连接线。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、基準信号を生成するために適用されるシーケンスは、択された波形タイプに応じて生成および/または択されうる。

例如,根据所选择的波形类型来生成和/或选择用于生成参考信号的序列。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、基準信号を生成するために適用されるシーケンスは、択された波形タイプに応じて生成および/または択されうる。

例如,根据所选择的波形类型来生成和/或选择用于产生参考信号的序列。 - 中国語 特許翻訳例文集

条件3は、キャリア間隔の適切な択によって達成されうる。

可以通过适当地选择载波间隔来实现条件3。 - 中国語 特許翻訳例文集

新しいベンダーを択する時は相談させてください。

选择新供应商的事情,请让我和你商量。 - 中国語会話例文集

業務に精通している幹部をんで各級の指導者に当たらせる.

挑选精通业务的干部充任各级领导。 - 白水社 中国語辞典

そして、使用色択部234は、特徴色抽出部238が抽出した特徴色を含む色範囲に対応づけて、カラーパレット択部230が択したカラーパレットに含まれる色を択する。

并且,使用色选择部 234,选择与含有特征色提取部 238所提取的特征色的色范围相对应,包含在调色板选择部 230选择出的调色板中的颜色。 - 中国語 特許翻訳例文集

こうした各種択を受け付けた後、モノクロモードが択されたか否か(ステップS120)、モノクロモードが択されたときには赤色強調モードが択されたか否か(ステップS130)をそれぞれ判定する。

接收这样的各种选择之后,分别判定是否选择了单色模式 (步骤 S120)、在选择了单色模式时是否选择了红色强调模式 (步骤 S130)。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 139 140 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS